İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "apetitoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE APETITOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pe · ti · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APETITOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APETITOSO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «apetitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

iştah

Apetite

İştah, yemek yemek, beslemek, açlık hissetmek arzusudur. İştah her yaşam biçiminde bulunur ve metabolizmanın korunması için gerekli enerjinin yeterli bir şekilde alınmasını düzenlemek için kullanılır. Sindirim sistemi, yağ dokusu ve beynin yakın bir etkileşimi ile düzenlenir. Gıda arzusunun patolojik olarak azalması anoreksiya olarak adlandırılırken, polifaji yemek yeme isteğinin artmasıdır. Zayıf iştah düzenlemesi, anoreksiya nevroza, bulimiya nervosa, kaşeksi, zorlayıcı veya aşırı yeme katkıda bulunur. İştahsızlığın olmaması bazı hastalıkların bir belirtisi olabilir. O apetite é o desejo de comer, alimentar-se, a fome sentida. O apetite existe em todas as formas de vida, e serve para regular uma ingestão adequada da energia necessária para manter o metabolismo. É regulado por uma interação próxima entre o aparelho digestivo, tecido adiposo e o cérebro. A diminuição patológica do desejo de comida é denominada anorexia, enquanto que polifagia é o aumento da vontade de comer. A má regulação do apetite contribui para a anorexia nervosa, bulimia nervosa, caquexia, comer compulsiva ou excessivamente. A falta de apetite também pode ser sintoma de algumas doenças.

Portekizce sözlükte «apetitoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APETITOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aceitoso
a·cei·to·so
antracitoso
an·tra·ci·to·so
calamitoso
ca·la·mi·to·so
capitoso
ca·pi·to·so
cespitoso
ces·pi·to·so
deleitoso
de·lei·to·so
desditoso
des·di·to·so
desrespeitoso
des·res·pei·to·so
ditoso
di·to·so
estrepitoso
es·tre·pi·to·so
exitoso
e·xi·to·so
hesitoso
he·si·to·so
inditoso
in·di·to·so
jeitoso
jei·to·so
leitoso
lei·to·so
precipitoso
pre·ci·pi·to·so
proveitoso
pro·vei·to·so
respeitoso
res·pei·to·so
selenitoso
se·le·ni·to·so
suspeitoso
sus·pei·to·so

APETITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apetáleas
apetecedor
apetecer
apetecível
apetente
apetência
apetibilidade
apetição
apetir
apetitar
apetite
apetitivo
apetitível
apetito
apetrechado
apetrechamento
apetrechar
apetrecho
apetrechos
apetupá

APETITOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

azeitoso
cloritoso
crepitoso
delitoso
desjeitoso
despeitoso
espiritoso
granitoso
irrespeitoso
malditoso
maleitoso
maljeitoso
meritoso
necessitoso
ofitoso
palpitoso
pepitoso
piritoso
pituitoso
seitoso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde apetitoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «APETITOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «apetitoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apetitoso sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«apetitoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APETITOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile apetitoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apetitoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «apetitoso» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

开胃的
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Apetitoso
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

appetizing
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्वादिष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فاتح للشهية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

аппетитный
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

apetitoso
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মুখরোচক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Appétissant
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Merokok
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

appetitlich
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

食欲をそそります
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

식욕을 돋우는
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

appetising
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

làm cho thèm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பசியை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पाचक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

iştah açıcı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

appetitoso
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

apetyczny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

апетитний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

apetisant
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ορεκτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

smaaklik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aptitretande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

appetittvekkende
5 milyon kişi konuşur

apetitoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APETITOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «apetitoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apetitoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apetitoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apetitoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APETITOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

apetitoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apetitoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reflexo D'alma
Vénus acrescenta: Você está apetitoso demais para ser velhinho e gorducho. Apolo acrescenta: Ahhhhh essa é nova. Apetitoso Vénus corrige: Desejado. Apolo, satisfeito, acrescenta: Melhorou. Bem, de qualquer modo isso revela seu lado ...
2
Mídia e memória: a produção de sentidos nos meios de comunicação
Executando o fatal cacoete que pegara de piscar os olhos, ficava só imaginando com delícia: o creme era tão apetitoso que se tivesse dinheiro para comprá-lo não seria boba. Que pele, que nada, ela o comeria, isso sim, às colheradas no ...
Ana Paula Goulart Ribeiro, 2007
3
História cultural da imprensa Brasil - 1900-2000
Executando o fatal cacoete que pegara de piscar os olhos, ficava só imaginando com delícia: o creme era tão apetitoso que se tivesse dinheiro para comprá-lo não seria boba. Que pele, que nada, ela o comeria, isso sim, às colheradas no ...
Marialva Barbosa, 2007
4
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... a reclamar o krill. seria servido em tudo quanto é lado, haveria sandes de krille sopas de krillnos menus dos mais conceituados res‐taurantes, e até uma ou outra krill‐party no Verão, com pratos com‐binados de krill. soa pouco apetitoso?
Frank Schätzing, 2009
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Apetitosamente*, adv. De modo apetitoso. Despertando apetite. *Apetitoso*, adj. Que desperta apetite. Cubiçoso. Que tem grande desejo.Caprichoso. Digno de sêr apetecido. Supérfluo. *Apetrechar*, v. t. Munir de petrechos. * *Apetrecho*, m  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Guia Prático de Tradução Inglesa
Apetitoso, de paladar acentuado, de aroma agradável. ¡ Diz-se do que é, para o espírito, agradavelmente perturbador; interessante e estimulante (esp. pelo mistério que o cerca). Tem afinidade semântica com pungent* e se diferencia por  ...
Santos,agenor, 1977
7
COLETÂNEA DE HISTÓRIAS: PARA A CONSCIÊNCIA E O SUCESSO ...
Ao ver o apetitoso coelhinho tão distraído agradece mentalmente a cadeia alimentar por estar com o seu jantar garantido. No entanto, o lobo também acha muito curioso um coelho trabalhando naquela concentração toda. O lobo então ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Combinando Palavras em Inglês: SEJA FLUENTE EM INGLÊS ...
... sentar-se para ~ (sit down to ~), começar a ~ (start ~), terminar de ~ (finish ~) sNAcK (LANCHE) ADJ ETIVOS ~ apetitoso, ~ saboroso, ~ delicioso (savoury ~), ~ da manhã (midmorning ~), ~ da noite (midnight ~), ~ da tarde (mid-afternoon ~)  ...
DENILSO LIMA
9
A arte do planejamento: verdades, mentiras e propaganda
Foi fotografado um belo e apetitoso cookie com pedaços de chocolate, faltando uma mordida. No espaço onde havia a mordida, apareciam as palavras: "Cot milk?" Uma assadeira de broumies recém-saídos do forno, um apetitoso sanduíche ...
Jon Steel, 2006
10
Gestalt-terapia.
Por exemplo, considere o apetitoso e o repugnante. O apetitoso (tentador) é repugnante porque o apetite é inibido fechando-se firmemente a boca: o nojo é uma resposta à alimentação forçada, de uma boca firmemente fechada — mas ...
Frederick Perls, 1997

«APETITOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apetitoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lombo recheado com queijo e bacon é apetitoso e fácil de fazer
No recipiente do liquidificador, coloque o vinho branco, o caldo sabor legumes, a mostarda, a pimenta dedo de moça, os dentes de alho, a salsinha, o orégano ... «Bondenews, Eki 15»
2
Experimente um apetitoso penne de forno vegetariano
Quer fazer uma receita vegetariana super rápida, fácil e saborosa? O canal Cansei de Miojo publicou um vídeo passo a passo te ensinando como fazer esse ... «Catraca Livre, Eki 15»
3
Um prato apetitoso para a boataria e os imbecis
O juiz Sergio Moro não esconde sua admiração pela Operação Mãos Limpas, dos anos 1990. Em 2004, ele publicou um artigo vangloriando a “cruzada ... «Revista Época, Tem 15»
4
Apesar de apetitoso, banquete de 'Hannibal' pode chegar ao fim
Poucas séries de TV no ar hoje têm nos oferecido tamanho talento como Hannibal com o incomparável ator dinamarquês Mads Mikkelsen. Se nada mais valer, ... «CartaCapital, Haz 15»
5
Blogg Sweet My Kitchen vai tornar mais apetitoso o nosso site
Blogg Sweet My Kitchen vai tornar mais apetitoso o nosso site. Uma nova colaboração, com a blogger Marisa Valadas, que faz a apresentação na primeira ... «Activa, Haz 15»
6
Sabe o que é um DILF? Falamos de um pai apetitoso...
...que também sabe tomar conta dos filhos e não descura no estilo. Sofia Anjos, autora de "Difícil é Parir a Mãe" explica este e outros conceitos. 46. Sabe o que ... «Revista Sábado, Haz 15»
7
Mais Você - Ana Maria ensina a preparar um apetitoso Pastel de …
A apresentadora ensinou a receita deste salgadinho apetitoso, que leva muçarela, linguiça toscana e orégano no recheio. Você não pode deixar de fazer este ... «Globo.com, Nis 15»
8
Um bundle apetitoso: lanche do Xbox One já pode ser provado em …
O novo console da Microsoft ainda não conquistou a preferência do público oriental. E a divisão do Xbox de Hong Kong está faminta... Fato é que a empresa ... «Tecmundo, Şub 15»
9
O Bairro Alto está mais louco e apetitoso
Sophia de la Loca era uma mulher caprichosa e com um sentido de humor duvidoso, que viveu no número 20 da Rua do Grémio Lusitano, em Lisboa, até ... «Revista Sábado, Oca 15»
10
Yoli, a por el primo: “¡Estás tan apetitoso!”
La manchega no quiere ni imaginarse cuánto ligará Jon fuera de la casa: “No quiero que se os acerquen las niñas”, y no ha parado de repetir lo “apetitoso” que ... «TeleCinco.es, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apetitoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/apetitoso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z