İndir uygulaması
educalingo
aplauso

Portekizce sözlükte "aplauso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE APLAUSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · plau · so


APLAUSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APLAUSO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

alkış

Alkış, kişinin karakteristik gürültüsünü üretmek için avuç içi avucunun birbirine çarptığı bir insan onayıdır. Seyirciler genellikle müzikal konserler, konuşmalar veya oyunlar gibi gösterilerin sona ermesinden sonra alkışlarlar. Batı kültüründe seyirciler, doğal senkronizasyon eğilimi gösteren sabit bir gürültü üretmek için alkışlarlar. Sözsüz bir iletişim şekli olarak, alkış, grubun ortalama görüşünün basit bir göstergesi ve alkışlanan gürültünün ne kadar yoğun ve uzun süreceği belirtildiğinde, onay sinyali de o kadar büyük olur.

APLAUSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abuso · acuso · auso · buso · causo · concluso · confuso · couso · deluso · desaplauso · fuso · incluso · juso · luso · parafuso · pouso · recluso · repouso · suso · uso

APLAUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aplainar · aplanação · aplanado · aplanador · aplanamento · aplanar · aplanatismo · aplanetismo · aplanético · aplasia · aplastado · aplastar · aplastrar · aplaudente · aplaudido · aplaudidor · aplaudir · aplaudível · aplausível · aplásico

APLAUSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abstruso · acasuso · amuso · casuso · chouso · contuso · desuso · difuso · druso · escuso · excluso · hispano-luso · iluso · inconcluso · incuso · infuso · intruso · obtuso · pertuso · profuso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aplauso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «APLAUSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «aplauso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aplauso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APLAUSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aplauso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aplauso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aplauso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

掌声
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aplauso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

applause
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

वाहवाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تصفيق
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

аплодисменты
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aplauso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সাধুবাদ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

applaudissements
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tepukan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Applaus
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

拍手
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

박수 갈채
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

keplok
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vỗ tay
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கைத்தட்டல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

टाळ्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

alkış
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

applausi
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

oklaski
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

оплески
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aplauze
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

χειροκροτήματα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

applous
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

applåder
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

applaus
5 milyon kişi konuşur

aplauso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APLAUSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aplauso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aplauso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aplauso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «APLAUSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aplauso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Massimo Azeglio
A vaidade quer aplauso.
2
Charles Colton
O aplauso é a espora dos espíritos nobres e o fim dos fracos.
3
Ralph Emerson
O silêncio que aceita o mérito como a coisa mais natural do mundo constitui o mais retumbante aplauso.
4
Vergílio Ferreira
Fugir dos lugares da opressão, do vexame, do aplauso, do mínimo interesse exterior que fale em ti. E então saberás o que é que em ti é imperioso.

«APLAUSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aplauso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aplauso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Coleção Aplauso Cinema Brasil: Helvécio Ratton : o cinema ...
O magnífico diretor de Uma onda no ar, A dança dos Bonecos, Amor & Cia surge neste livro como a figura grandiosa.
Pablo Villaça, 2005
2
Coleção Aplauso Cinema Brasil Roteiro: Zuzu Angel
O livro 'Zuzu Angel', tem como um dos autores, Sergio Rezende também diretor do filme com Patrícia Pillar no papel-título. Seu parceiro na roteirização é Marcos Bernstein (diretor de 'Do Outro Lado da Rua').
Sérgio Rezende, Marcos Bernstein, 2006
3
O APLAUSO DO CEU
Neste livro, o autor discorre sobre uma das passagens mais belas do Novo Testamento, que se tornou o discurso mais importante e transformador de vidas de toda história, o Sermão do Monte quando Jesus pregou as bem-aventuranças.
MAX LUCADO
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Mãos verticais abertas, palmas para frente. Dobrá-las, alternadamente, pelos pulsos para cima e para baixo. ** aplauso (1) [sinal usado para ouvintes) (inglês: acclamation, applause (by listeners)): s. m. Ato ou afeito de aplaudir por gestos ou ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Palavras de Consolo Para Momentos de Dor
27 O aplauso do céu No livro inspirador de Max Lucado, O aplauso do céu, o autor termina com um capítulo que fala sobre a ida para casa. Ele inicia o capítulo descrevendo o fim de uma longa viagem que ele faz e, por último, sua chegada ...
H. Norman Wright
6
Estrenado con gran aplauso: teatro español, 1844-1936
Este volumen documenta la importancia del teatro como fenómeno social de primera magnitud y fuente primaria para comprender el panorama cultural e histórico de la España decimonónica y de comienzos del siglo XX.
Marsha Swislocki, Miguel Valladares, 2008
7
El Rey Don Pedro en Madrid Y El Infanzón de Illescas:
342-44 N's reading aplauso (v. 342) /aplauso (v. 344) creates an autorhyme within a romance in a-o. M-VS reproduce aplauso / re- cato. I have retained N's aplauso / aplauso for its complexity of meaning. Elvira says that Tello disturbed the ...
Carol Bingham Kirby, 1998
8
Manual de Urbanidad y Buenas Maneras, etc
XIV, Respecto de los aplausos en los dramas líricos y demas funciones filarmónicas, se observarán las reglas del párrafo anterior que á ellas sean aplicables, y especialmente las siguientes: 1", el aplauso ruidoso es insoportable , cuando no ...
Manuel Antonio CARREÑO, 1857
9
Tônia Carrero: movida pela paixão
A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias ...
Tania Carvalho, 2009
10
António Botto, 1897-1959
Em tudo isto, o poeta apenas veio a ser vítima, menos dos problemas da sua vida (que outros têm vivido igualmente, sem afligirem a crítica), que da sua ao mesmo tempo ingénua e presunçosa ânsia de reconhecimento, segurança e aplauso ...
António Boto, Biblioteca Nacional (Portugal), 1999

«APLAUSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aplauso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deputada Glaucione recebe Moção de Aplauso por defender saúde …
Na última sexta-feira (16), a deputada Glaucione Rodrigues (PSDC) foi agraciada com uma Moção de Aplauso, durante a realização do Fórum pelo ... «Rondoniaovivo, Eki 15»
2
Douglas ganhou aplauso irônico da torcida do Barça. Não liga e …
"O aplauso da torcida é uma brincadeira. A contratação dele nunca foi compreendida e agora a questão é se expressar de maneira irônica. Isso se passou aqui ... «UOL, Eki 15»
3
Câmara entrega Moção de Aplauso de Júnior Siqueira para Maria …
A Câmara Municipal de Porto Velho fez a entrega da Moção de Aplauso nº 020/gvjs/ cmpv - 2015, a Maria de Deus Alves Carneiro - Bacharel em Administração ... «Rondoniaovivo, Eki 15»
4
Aplauso traz vida e obra do cantor e compositor Taiguara
O Aplauso desta semana relembra um pouco da trajetória do cantor Taiguara, que transitava por diversos gêneros musicais sem dificuldades. Ele se impôs ... «Aqui Acontece, Eki 15»
5
ALPB aprova voto de aplauso ao procurador-chefe do MPF-PB
A Assembleia Legislativa da Paraíba aprovou uma moção de aplauso ao procurador-chefe do Ministério Público Federal na Paraíba (MPF-PB) Rodolfo Alves ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»
6
Artur Filho propõe aplauso para campeão de Jiu Jitsu
Isto porque, o parlamentar vai propor um 'Voto de Aplauso' ao atleta que foi campeão na categoria Master 1, após derrotar Rafael Formiga. Tarcísio, que é ... «MaisPB, Eyl 15»
7
Apae de Nova Mutum recebe moção de aplauso da Câmara
O Poder Legislativo de Nova Mutum aprovou por unanimidade a moção de aplauso nº 018/2015, que reconhece os trabalhos prestados pela Apae ... «ExpressoMT, Eyl 15»
8
Deputado apresenta moção de aplauso a Sinop pelos seus 41 anos
Para homenagear a cidade sinopense, o deputado Dilmar Dal'Bosco (DEM) apresentou uma moção de aplauso pela passagem do seu aniversário. ”Nesta ... «CenárioMT, Eyl 15»
9
Aprovada Moção de Aplauso ao Conselho Municipal da Juventude …
Foi aprovada, com o voto de todos os vereadores neo-venezianos, uma Moção de Aplauso a todos os membros do Conselho Municipal da Juventude. «Portal Veneza, Eyl 15»
10
Delegacia de Jaraguari recebe moção de aplauso aos policiais
Delegacia de Jaraguari recebe moção de aplauso aos policiais ... Geral da Polícia Civil, "Moção de Aplauso", à equipe de policiais civis de Jaraguari. Chefiada ... «iDEST, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aplauso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aplauso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR