İndir uygulaması
educalingo
arfada

Portekizce sözlükte "arfada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARFADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · fa · da


ARFADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARFADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adufada · alfada · almofada · arrufada · biafada · bifada · catrefada · fada · farofada · garfada · garrafada · golfada · lufada · mexerufada · moxinifada · naifada · pantufada · rifada · tarrafada · trunfada

ARFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aresto · arestoso · arestudo · aretinismo · aretino · aretologia · aretológico · aretólogo · arevaco · aréola · arfador · arfadura · arfagem · arfante · arfar · arféloa · arféria · arfil · arga · argaceiro

ARFADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autorizada · cada · canada · chegada · década · entrada · galhofada · jornada · madrugada · mixorafada · mixorofada · mogenifada · moxurunfada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arfada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ARFADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «arfada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arfada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARFADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arfada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arfada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arfada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

喘气
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Armarios
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

gasp
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

हांफी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لهاث
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

удушье
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arfada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খাবি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

haleter
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

GASP
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

keuchen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

息を弾ませます
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

헐떡 거림
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gasp
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

giật nẩy lên
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மூச்சுத்திணறல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

धापा टाकणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

nefesi kesilmek
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

respiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

sapać
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

задуха
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

gâfâi
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Gasp
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

asem
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

flämtning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

gispe
5 milyon kişi konuşur

arfada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARFADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arfada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arfada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arfada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARFADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arfada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arfada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guerra do Paraguay: o almirante visconde de Inhaúma
Sendo impossivel seguirem as embarcações, porque encalhavam de arfada em arfada, resolveu-se a marchar por terra sobre o forte da villa del Carmen com a melhor gente das guarnições dos navios. Nomeou o 2° tenente Joaquim José ...
Antonio José Victorino de Barros, 1870
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Arevaco*, m. Idioma, falado nas Guianas inglesa e hollandesa. * *Arevessado*,m.Ant. (?) «...leua corenta, e dous arevessados». Livro Náutico, ms. da Bibl. Nac. de Lisbôa. *Arfada*, f. Acto de arfar. * *Arfador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Das comedias. Das tragicomedias
Paréceme á mí, Arfada, Que este caso no camina Buen camino. D. Du. Yo lo veo, alma mia, Que es camino de dolor Y de pesar. Fler. Adonde hallaste osadía? D. Du. En el tempo del Amor Sobre el altar. Fler. Luego bien sospecho yo Que no ...
Gil Vicente, 1852
4
Sämtliche Werke
arfada«. 2. Sie ©e^tigfeit (ЗоНев ift ...
Martin Luther, 1833
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de arfar, o mesmo que arfada e arfagem. ARFAGEM, 1. /. Acção de arfar, o mesmo que arfada e arfadura. NÃUT. Arfada, arfadura ou arfagem é o movimento ascensional do navio motivado pelas vagas, no balanço de popa a proa.
6
No coração do coração do país e outras histórias
... suportá-lo, do apoio de uma esperança ilusória tão firme e resoluta como nunca foi a verdade: uma insaciável, blasfema, mágica esperança de que a última arfada, quando viesse, durasse para sempre, o tambor da morte, uma eternidade.
WILLIAM HOWARD GASS
7
Herança de Maria
O tio erguerá com cuidado a cabeça dela, paraaparar os cabelosda nuca, resfolegando de esforço, depoiscontinuará comvoz arfada,como se soprada pelo tempo: – O peão cansava de esperar na fila... avisava queia na venda tomar uma ... e ...
Domingos Pellegrini, 2012
8
Ceticismo ou senso comum?
Os veículos espaciais são sujeitos a rotações em torno dos seus três eixos: o da arfada, o da guinada e o do rolamento. A pressão da luz solar (que pode mudar a orientação do veículo imprimindo-lhe um movimento de torção) já foi usada ...
Mario A. L. Guerreiro, 1999
9
Jornal de Coimbra
Ai Medicina Domestica, ou' trataiib completo dos meios de'consejivati * a saúde , , de---cur»r. éi p*ecav*t a&> enietniidádes^cp»* via dB9ir«çi«. '□"iiien , e remédios simples, etc. ; pelo Dr?.Gt»iWetttie*b«hjià , ^Vr^s] arfada ^nrj^dga^p^ kKjDr; ...
10
A GUERRA MITICA - VOL 1 - A FAMILIA
Batesse em alguma coisa? Adilson segurava o volante cravando as unhas em suas palmas úmidas. Suava grandes gotas redondas na testa e efetuava uma respiração arfada. - Vamos, Adilson! Responda! O que aconteceu? A cabeça de 65 ...
TULIO SIQUEIRA

«ARFADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arfada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iremos à final ou não iremos à final? Eis a questão
Acrescenta que,"para variar", este ano a canção lusa é uma arfada de ar fresco, mas ao que parece, para os gregos não é suficiente. Esta noite o espetáculo ... «Expresso, May 15»
2
NORMA Oficial Mexicana NOM-002-SCT4-2013, Terminología …
4.49 Arfada (navegación).- Acción de cabeceo; oscilación longitudinal de una embarcación. Subir y bajar la embarcación a causa del oleaje. 4.50 Arganeo ... «Diario Oficial de la Federacion, Mar 14»
3
PROYECTO de Modificación a la Norma Oficial Mexicana NOM-002 …
4.50 Arfada (navegación).- Acción de cabeceo; oscilación longitudinal de una embarcación. Subir y bajar la embarcación a causa del oleaje. 4.51 Arganeo ... «Diario Oficial de la Federacion, Nis 13»
4
TRUK MUNDUR BALITA TEWAS "Pak Polisi Tangkap Saya, Saya …
KLATEN– Arfada, bocah berusia lima tahun meninggal secara mengenaskan, Rabu (26/12/2012) siang di timur Jembatan Kalinampu, Desa Dukuh, Kecamatan ... «Solopos, Ara 12»
5
Belum Beruntung di Asian Games
Semoga atlet-atlet Demak bisa terus menyumbangkan prestasi bagi Jateng dan Indonesia kelak," kata ayah dari Putri Arfada Maulidia (1) ini. (Khundori ... «Suara Merdeka CyberNews, Ara 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arfada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arfada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR