İndir uygulaması
educalingo
armadeira

Portekizce sözlükte "armadeira" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARMADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ma · dei · ra


ARMADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARMADEIRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

armadeira

Phoneutria, ctenídeos ailesine ait, armadeira, maymun örümcek veya muz örümcek adlarıyla bilinen örümcek türündür. Armadeira'nın ortak adı, ön ayakları dikilmiş saldırı tutumundan geliyor.

ARMADEIRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

ARMADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arma · armabutó · armação · armada · armadela · armadilha · armadilhar · armadilho · armadilídeo · armado · armadoiras · armador · armadouras · armadura · armagedom · Armamar · armamentário · armamentismo · armamentista · armamento

ARMADEIRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde armadeira sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«armadeira» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARMADEIRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile armadeira sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen armadeira sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «armadeira» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

armadeira
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Armadura
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Armchair
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

armadeira
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

armadeira
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

armadeira
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

armadeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

armadeira
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

armadeira
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

armadeira
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

armadeira
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

armadeira
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

armadeira
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

armadeira
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

armadeira
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

armadeira
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

armadeira
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

armadeira
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

armadeira
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

armadeira
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

armadeira
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

armadeira
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

armadeira
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

armadeira
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

armadeira
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

armadeira
5 milyon kişi konuşur

armadeira sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARMADEIRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

armadeira sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «armadeira» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

armadeira sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARMADEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

armadeira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. armadeira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Animais perigosos ao homem
Armadeira — a aranha mais perigosa do mundo As aranhas "armadeiras" vivem solitárias, são agressivas e ferozes, não tolerando a presença nem de compa- Figura 10 — Aranha armadeira (Phoneutria). nheiras da mesma espécie.
SEBILIA, Andres S.C.
2
À Esquerda
Armadeira. Seu coração é uma citara suspensa no ar Tão logo alguém a toca, ela ecoa. Mas sua voz nunca expressa sua repercussão Nem seus olhos. Ela os trai, e vos matai Ela dança ao som de sua própria indiferença Ela é gelo, ela te ...
Marcelo Henrique Noal
3
Enfermagem: Cuidados básicos ao indivíduo hospitalizado
Local do ferimento com um ou mais orifícios de picada. POSSÍVEIS DIAGNÓSTICOS MÉDICOS • Picada de escorpião ou de aranha “armadeira” (Fig . 1.9A). CUIDADOS DE ENFERMAGEM IMEDIATOS • Manter o paciente em repouso.
Maria Augusta Moraes Soares | Anacira Maria Gerelli | Andréia Sousa Amorim, 2010
4
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
Aranhas Entre elas as principais espécies são as armadeiras, a marrom e a viúva negra. 2.2.1. Armadeira Vivem em fendas de rochas e árvores e também em locais de mata fechada. São vistas na Amazônia, no centro – oeste, sudeste e sul.
Walker Gomes Figueiroa
5
A divina comédia dos Mutantes
Pensando em todos os meios de proteger as filhas, ainda pequenas, o inventor chegou a calcular quanto tempo uma armadeira conseguia se manter viva, depois de ultrapassar uma área protegida por inseticida. Até nas diversões mais  ...
Carlos Calado, 1996
6
Escola Segura - Prevenção de Acidentes e Primeiros Socorros
São três gêneros de importância médica no Brasil: Phoneutria (ou armadeira), Loxosceles (aranha-marrom) e Latrodectus. No caso de acidentes com aranhas peçonhentas, três situações podem ocorrer dependendo da família da aranha: ...
Edson Leandro Minozzo e Ednaildes Pereira de Ávila
7
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
No caso da aranha-armadeira, o canibalismo entre os filhotes não deve ser coibido, dado que é fundamental para a conservação da espécie. Mas os pesquisadores não se preocupam unicamente com a sobrevivência dos aracnídeos.
8
Acúleos que matam no mundo dos animais peçonhentos
ÍNDICE DAS ILUSTRAÇÕES Cavalos para imunização / Lacraia matando um camundongo / Teias de aranhas feitas sob a influência da cafeína e pervitina / Teia "espermática" da caranguejeira / "Discos de adesão" de aranha "armadeira"  ...
Wolfgang Bücherl, 1971
9
Extensão do olho
ARANHA ARMADEIRA Em canteiro muito fofo "as flores estão sempre dormindo. " Lewis Carroll I Pego o olhar do sábio no ar. Esboço imaginário despe a plástica alga ícone — linhas puras corpo medievo — aboia Mensagem flutuante ...
Lourdes Fonseca Ricardo, 1994
10
Biogeography and Ecology in South-America
Der Skorpion Tityus bahiensis Foto 3. Die Braune Spinne Loxosceles rußpes Foto 4. Die Schwarze Witwe-Latrodectus curacaviensis Foto 5. Die Armadeira- Phoneutria nigriventer Foto 6. Die Armadeira-Phoneutria fera (auf der Oothek) Foto 7.
E.J. Fittkau, J. Illies, H. Klinge, 1969

«ARMADEIRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve armadeira teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Veneno de aranha pode ajudar no tratamento da disfunção erétil
Pesquisas mostram que medicamento para ereção sintetizado do veneno da Aranha armadeira (Phoneutria nigriventer) é eficaz. Esse assunto foi destaque na ... «UAI, Ağu 15»
2
Veneno de aranha armadeira pode substituir Viagra no sexo
Pesquisa publicada no Journal of Sexual Medicine mostrou que o veneno da aranha armadeira (foto) pode provocar ereção de até quatro horas, podendo ... «Paraná-Online, Tem 15»
3
Picada de aranha provoca ereção de 4 horas e pode ser o …
Uma pesquisa mostrou que um dos efeitos colaterais de uma das mais venenosas aranhas brasileiras, a armadeira, pode provocar ereção de até 4 horas de ... «Cidadeverde.com, Tem 15»
4
Infestação de aranhas amedronta moradores de São João da Boa …
O cachorro foi picado por uma armadeira, cujo veneno é perigoso também para humanos. “O efeito do veneno age no sistema nervoso da pessoa. «Globo.com, Haz 15»
5
Aranha 'brasileira' causa pânico no norte da Inglaterra
Suspeita de que ovos em cacho de bananas eram da temível armadeira faz família abandonar casa e provoca fechamento temporário de supermercado. «Globo.com, Haz 15»
6
Britânica acha em banana aranha que causa ereção e morte
Ao olhar no cacho, percebeu que havia ovos de uma aranha e se desesperou ao descobrir que se tratava da espécie fatal “armadeira”. As informações são do ... «Terra Brasil, Mar 15»
7
Mulher encontra em banana ovos de aranha que causam ereção de …
Maria Leyton, de 43 anos, que vive em Bristol, Reino Unido, ficou chocada ao encontrar ovos de uma aranha Armadeira na banana que estava prestes a dar à ... «E! Online Brasil, Mar 15»
8
Curioso: Veneno de aranha brasileira pode provocar até 4 horas de …
O Brasil é o lar de uma das espécies de aranhas mais venenosas e mortais do mundo todo – a aranha armadeira (Phoneutria nigriventer). Além de possuir um ... «NE10, Mar 15»
9
Veneno de aranha-armadeira pode curar impotência
Pesquisadores da Universidade Católica da Coreia testaram com sucesso uma substância do veneno da aranha-armadeira, produzida com células ... «Super, Şub 15»
10
Chuva e calor aumentam casos de acidentes com aranhas
Viúva-negra, aranha-marrom e a armadeira estão entre as cinco aranhas peçonhentas que mais provocam acidentes em residências no mundo e também no ... «UAI, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Armadeira [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/armadeira>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR