İndir uygulaması
educalingo
arripiar

Portekizce sözlükte "arripiar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARRIPIAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ri · pi · ar


ARRIPIAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRIPIAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrepiar · capiar · copiar · corrupiar · espiar · estropiar · expiar · fotocopiar · fototipiar · larapiar · opiar · piar · pipiar · principiar · recopiar · redopiar · reprincipiar · rodopiar · surripiar · surrupiar

ARRIPIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrinia · arrino · arriol · arriola · arriosca · arrioste · arriota · arrió · arriós · arripar · arriscadamente · arriscado · arriscar · arritmia · arritmo · arritmocinesia · arrivismo · arrivista · arrizar · arrizo

ARRIPIAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ampliar · anunciar · autocopiar · cambiar · carpiar · criar · denunciar · enviar · escarpiar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · mapiar · negociar · papiar · peculiar · sopiar · variar · xerocopiar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arripiar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arripiar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARRIPIAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arripiar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arripiar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arripiar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

arripiar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Arripiar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To storm
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arripiar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

arripiar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

arripiar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arripiar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arripiar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arripiar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arripiar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

arripiar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

arripiar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

폭풍우에
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arripiar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

arripiar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

arripiar
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

arripiar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arripiar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per tempesta
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arripiar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

arripiar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arripiar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arripiar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arripiar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arripiar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arripiar
5 milyon kişi konuşur

arripiar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRIPIAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arripiar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arripiar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arripiar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRIPIAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arripiar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arripiar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ARRIPÍA CAMELLO , adverbialmente. A pós- pello : v. g. "peatear arripia cabtllo. 11 famií.sr.b- stant. "he bum arripia cabello,'1'1 d^Aueho, c. 35. ARRIFIÁDO, p. pass, de Arripiar. V. fig. сот bramido arripiado eo¡re hum rio. Nuufr. de Sep. estar  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arripiar-se : ouriçar-se , ou eriçar-se o cabello. V. de Suso , с. 28. Arripiar-se de mcdo ; рог doença corpórea tambem se arri- piao. §. Arripiar-se 0 corpo com frío , se diz da sensaçâo , que elle causa , acompanhada de erec- çào dos cabellos.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See the verbs ARRIPIAR, and ARRIPIAR-SE. Ca-vallo que Urn o pelo arripiado, a rough- coated horse. JRRIPIAME'NTO, f. m. a shivering, or cold fit. Arripiamer.to qut ft fente nos dentil, a setting on edge. Arripiar.ento, (speaking of the hair) the ...
Antonio Vieyra, 1773
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
Arrepiamenlo. Sec Arripia- Diento. Arrepiir. See Arripiar. Arrepique, s. m. ringing of the bells. Arrepttcio. Sec Ohsesso. Arrevesir , ou Arravesar. (Ob- sol. ) See Vomitar.- Arreioailomenle. See Kaciona- 'fliticnlf, and Baslantrmenle. Arrezoido , a ...
Antonio Vieyra, 1851
5
Portuguese & English
Arrinconado, a, adj. thrust into| a corner, forsaken, solitary. From the Spanish rincon. Arrioz, s. m. a marble for chil dreu to play with. Arripiacabello, adv. against the hair. Arripiado, a, adj. See the verbs Arripiar, and Arripiar-se. — Cavallo que ...
Antonio Vieyra, 1813
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desgraciado. V. Desgrafado. Desgraduar. V. Degradar. Drsgrenbado, adj. cabello _ des- composto: pessoa que anda descabellada. Desgrenhar , v. a. descabellar , arripiar os cabellos. Desgrudado , p. p. de desanidar. Desgr' idamento , s. m. ...
‎1818
7
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Fôra arripiar a estrada c'o teu Cóll're Muito á surdina , e dar de espóras presto Até Roma , harto asylo de almas boas , Onde achar-es teu Amo , é mui provavel. ›› Táes conselhos lhe inflúe o seu bom Anjo. Delibéra entre si-nada acha que ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
8
Os Maias: episodios da vida romantica
Faz arripiar um bocado, affirmou com experiencia Villaça. Digam o que disserem , faz arripiar ! Mas o abbade assustava-se sobre tudo com as inevitaveis desgraças d'essas machinas ! O Villaça então lembrou os desastres da mala- posta.
Eça de Queirós, 1888
9
Os Maias
... mundo, que ficava para alem da penumbra da sua sachristia e das arvores do seu passal, lhe dava o terror d'uma Babel. Sobre tudo essa estrada de ferro, de que tanto se fallava... - Faz arripiar um bocado, affirmou com experiencia Villaça.
Eça de Queiroz, 2012
10
Português do sul do Brasil : variação fonológica
XVIII: HV: acridito-acredito, acustumo~acostumo, agunia~agonia, alicrim~alecrim , amixial~amexial, amufinar~amofinar, apillidar~apellidar, appitite~appetite, arripiar~arripiar, buvino~bovino, burbulhar~borbulhar, didicação~dedicação, ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
REFERANS
« EDUCALINGO. Arripiar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arripiar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR