İndir uygulaması
educalingo
asperidão

Portekizce sözlükte "asperidão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · pe · ri · dão


ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acridão · aptidão · certidão · compridão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · lentidão · mansidão · multidão · negridão · podridão · prontidão · retidão · servidão · solidão

ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aspergilina · aspergilo · aspergilose · aspergilótico · aspergimento · aspergir · aspericolo · aspericorne · aspericórneo · asperidade · asperifoliáceas · asperifólias · asperifólio · asperizar · asperíssimo · aspermado · aspermatismo · aspermia · aspermo · asperococo

ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

amplidão · bidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · inexatidão · ingratidão · lassidão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão · vermelhidão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde asperidão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asperidão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASPERIDÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile asperidão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asperidão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «asperidão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

asperidão
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aspereza
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Roughness
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

asperidão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

asperidão
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

asperidão
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

asperidão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

asperidão
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

asperidão
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

asperidão
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

asperidão
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

asperidão
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

asperidão
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

asperidão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

asperidão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

asperidão
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

asperidão
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

asperidão
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

asperidão
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

asperidão
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

asperidão
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

asperidão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

asperidão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

asperidão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

asperidão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

asperidão
5 milyon kişi konuşur

asperidão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASPERIDÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asperidão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asperidão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asperidão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASPERIDÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

asperidão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asperidão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Revia-se meu pae na sua obra, mas tratava1- ' me sempre com dureza e com asperidão. Tal era porém a força dos habitos e do caracter, que aquella educação me formára, que, apesar do respeito que a rudeza de meu pae me incutia, ...
Arnaldo Gama, 1861
2
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
O ousado Affonso treme, e respeitoso, Deante do humilde frade mais humilde, Com submissão se inclina. Relaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade : — ' Ouve, liberta Será Branca por mim ; nem longe é o dia .
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1850
3
Obras do v. de Almeida-Garrett
Belaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade: -tOuve, liberta Sera Branca por mim; nem longe é o dia. Quando o ramo de peste em talha do oiro For escondido, quando o bento orvalho Extender seu influxo a terras ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1863
4
A Ilustre Casa de Ramires:
Em esmerados versos lhemarcara o tio Duarte a desolada asperidão: Nemtrilodeave embalançado ramo! Nem fresca flor juntode fresco arroio! Só rocha, matagal, ribas soturnas, E em meioo Pego, tenebroso e morto!... E quando os primeiros ...
Eça de Queirós, 2013
5
Obras
O ousado Affonso treme, e respeitoso, Deante do humilde frade mais humilde, Com submissão se inclina. Relaxando Na asperidão da voz, frei Gil prosegue Com mais suavidade : — ' Ouve, liberta Será Branca por mim; nem longe é o dia.
J. B. de Almeida-Garret, 1857
6
O Clero e o Sr. A. H.
(l) E como édesconsoladora a asperidão d'estas outras escriptas em 1850: « Á excessiva devassidão e u bruteza d'aquelles tempos de trevas uniam (os da a idade media) uma crença fervoroso confundida com asuperstiçao extrema. a Mal  ...
Alexandre HERCULANO DE CARVALHO E ARAUJO, 1850
7
Direito Militar
... pela observância do conjunto de princípios fundamentais e de regras constitucionais estabelecidas como garantias do cidadão, compondo um alicerce que assegure a validade dos atos do administrador público cuja asperidão perderá as ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aspericórneo*,adj. Dizse dasplantas, cujasantennas têm pêlos ásperos.(De áspero + córneo) *Asperidade*, f. O mesmo que aspereza. (Lat. asperitas) * Asperidão*, f. Omesmo que aspereza. * *Asperifoliáceas*,f.pl.Omesmo que borragíneas.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Grande Sertão: Veredas:
... com uma mocinha formosa e dianteira, morenacor de dôce de burití. Diadorim soube o quesoube, me disse nadamenos nada.Um modo, eu mesmo foique unsdias calado passei, na asperidão sem tristeza. De déu em demos, falseando;
João Guimarães Rosa, 2013
10
A Ilustre Casa de Ramires
Em esmerados versos lhe marcara o tio Duarte a desolada asperidão: Nem trilo de ave em balançado ramo! Nem fresca flor junto de fresco arroio! Só rocha, matagal, ribas soturnas, E em meio o Pego, tenebroso e morto!... E quando os ...
Eça de Queiroz, 2012
REFERANS
« EDUCALINGO. Asperidão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/asperidao>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR