İndir uygulaması
educalingo
aspersar

Portekizce sözlükte "aspersar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ASPERSAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · per · sar


ASPERSAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE ASPERSAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu asperso
tu aspersas
ele aspersa
nós aspersamos
vós aspersais
eles aspersam
Pretérito imperfeito
eu aspersava
tu aspersavas
ele aspersava
nós aspersávamos
vós aspersáveis
eles aspersavam
Pretérito perfeito
eu aspersei
tu aspersaste
ele aspersou
nós aspersamos
vós aspersastes
eles aspersaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aspersara
tu aspersaras
ele aspersara
nós aspersáramos
vós aspersáreis
eles aspersaram
Futuro do Presente
eu aspersarei
tu aspersarás
ele aspersará
nós aspersaremos
vós aspersareis
eles aspersarão
Futuro do Pretérito
eu aspersaria
tu aspersarias
ele aspersaria
nós aspersaríamos
vós aspersaríeis
eles aspersariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu asperse
que tu asperses
que ele asperse
que nós aspersemos
que vós asperseis
que eles aspersem
Pretérito imperfeito
se eu aspersasse
se tu aspersasses
se ele aspersasse
se nós aspersássemos
se vós aspersásseis
se eles aspersassem
Futuro
quando eu aspersar
quando tu aspersares
quando ele aspersar
quando nós aspersarmos
quando vós aspersardes
quando eles aspersarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aspersa tu
asperse ele
aspersemosnós
aspersaivós
aspersemeles
Negativo
não asperses tu
não asperse ele
não aspersemos nós
não asperseis vós
não aspersem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aspersar eu
aspersares tu
aspersar ele
aspersarmos nós
aspersardes vós
aspersarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aspersar
Gerúndio
aspersando
Particípio
aspersado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASPERSAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aborsar · acursar · adversar · alcursar · concursar · conversar · cursar · desconversar · discursar · dispersar · endorsar · excursar · introrsar · malversar · ocursar · recursar · reversar · tergiversar · transcursar · versar

ASPERSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aspericorne · aspericórneo · asperidade · asperidão · asperifoliáceas · asperifólias · asperifólio · asperizar · asperíssimo · aspermado · aspermatismo · aspermia · aspermo · asperococo · asperólito · aspersão · asperso · aspersor · aspersório · asperugo

ASPERSAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessar · apesar · casar · causar · césar · descansar · passar · pensar · pesar · pesquisar · pisar · posar · precisar · processar · pulsar · quasar · rasar · revisar · usar · visar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aspersar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aspersar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASPERSAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aspersar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aspersar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aspersar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aspersar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aspersar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To spray
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aspersar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aspersar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aspersar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aspersar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

স্প্রে করতে
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aspersar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aspersar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aspersar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aspersar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aspersar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aspersar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aspersar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தெளிக்கவும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

aspersar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aspersar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aspersar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aspersar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aspersar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aspersar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aspersar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aspersar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aspersar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aspersar
5 milyon kişi konuşur

aspersar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASPERSAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aspersar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aspersar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aspersar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASPERSAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aspersar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aspersar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... chem dust asperjar, rociar, const aspersar, asperjar, hydrol aspersar, mar poll asperjar, safe aspersar, water water asperjar, aspersar, esparcir, pulverizar, rociar sprinkled: - edges n print bordes jaspeados m pl sprinkler n const rociador ni, ...
Routledge, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. aspersio) * *Aspersar*,v.t.Ant. O mesmo que aspergir. Cf. Cortesão, Subs. * *Aspersório*, m. O mesmo que hyssope. (Do lat. aspersus) * *Asperugo*, m. Gênero de plantas borragineas. (Lat. asperugo) *Aspérula*,f. Planta medicinal, da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Hebrew, Latin, and English Dictionary
IHufauder בלילו " |בלל IFor exas Intnergrts בלילות |ליל -Wickedness, iumpiety, pra ו- artgspramifeBaarץ 1 - piaras.aspersar BeB-1 figur: Relial, a fuarma .ilדet.morson ADRabotal given to the de when he wentן .Bease exmן בלכתו |ילך -We wor ...
J.S.C.F. Frey
4
Diario do Congresso Nacional
Diga-se, desde logo, não foi uma inauguração simbólica, dessas em que ha o aspersar de água benta. o corte da fita verde-amarela, discursos, bebidas. salgadinhos, mas que malfadado imprevisto obriga a deixar para depois o ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
aspergilose aspergir aspericórneo aperifoliáceas asperifólio aspermia asperíssimo áspero asperólito aspérrimo aspersâo aspersar asperso aspersorio aspérula áspide aspídia aspidíneas aspidiscidas aspidocéfalo aspidóforo aspidopermina ...
Brant Horta, 1939
6
O Instituto
(Cont. do <J # Aaperoorci. Arch. Esperoes, esporões, con- ° trafortes? Ex.: L feita (a az do curral) ú'asperooes ^ chantaados nas astas no campo, e teem os esperoes Ç ferros de tres quadras. (Script., p. i85). J3 # Aspersar-ae. Aspergir-se.
7
Bibliotheca de classicos portuguezes
Áspide, que no latim se chama Aspis, dizem huns, que pela aspereza desse animal ; outros que de aspersar com o seu veneno, quando o lança ; e outros que pe'a grande aspiciencia ou esperta, e expedita potencia vi- ziva, he uma serpente ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASPERSAR, t>. t. Ant. O mesmo que aspergir. ASPERSIONISMO, s. m. REL. Principio teológico e prática seguida por muitas igrejas evangélicas, que baptizam por aspersão, afusão ou derramamento de água, ao contrário dos imersionistas, ...
9
Naufrágios, viagens, fantasias e batalhas
... que de aspersar com o seu veneno quando a lança; e outros que pela grande aspiciência ou esperta e expedita potência visiva; é uma Serpente azulada ou Cobra de cor azul; tem os seus dentes fora dos lábios e à imitação dos Javalis; ...
João Palma Ferreira, 1980
10
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
aterrizador aspersar sprinkle (to). aspersión aspersion | spraying | sprinkling. aspersor sprinklcr. para césped | lawn sprinkler. aspiración draft | indraft | indraught intake sucking | suction. a presión pressure induction. por succión | induction.
Federico Beigbeder Atienza, 2006

«ASPERSAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aspersar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un arzobispo muy motero
Eso mismo debió pensar el arzobispo de Granada, Francisco Javier Martínez, cuando le propusieron aspersar con agua bendita 170 motocicletas de la mítica ... «abcdesevilla.es, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aspersar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aspersar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR