İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "assujeitar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ASSUJEITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · su · jei · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTEKIZCE ASSUJEITAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu assujeito
tu assujeitas
ele assujeita
nós assujeitamos
vós assujeitais
eles assujeitam
Pretérito imperfeito
eu assujeitava
tu assujeitavas
ele assujeitava
nós assujeitávamos
vós assujeitáveis
eles assujeitavam
Pretérito perfeito
eu assujeitei
tu assujeitaste
ele assujeitou
nós assujeitamos
vós assujeitastes
eles assujeitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu assujeitara
tu assujeitaras
ele assujeitara
nós assujeitáramos
vós assujeitáreis
eles assujeitaram
Futuro do Presente
eu assujeitarei
tu assujeitarás
ele assujeitará
nós assujeitaremos
vós assujeitareis
eles assujeitarão
Futuro do Pretérito
eu assujeitaria
tu assujeitarias
ele assujeitaria
nós assujeitaríamos
vós assujeitaríeis
eles assujeitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu assujeite
que tu assujeites
que ele assujeite
que nós assujeitemos
que vós assujeiteis
que eles assujeitem
Pretérito imperfeito
se eu assujeitasse
se tu assujeitasses
se ele assujeitasse
se nós assujeitássemos
se vós assujeitásseis
se eles assujeitassem
Futuro
quando eu assujeitar
quando tu assujeitares
quando ele assujeitar
quando nós assujeitarmos
quando vós assujeitardes
quando eles assujeitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assujeita tu
assujeite ele
assujeitemosnós
assujeitaivós
assujeitemeles
Negativo
não assujeites tu
não assujeite ele
não assujeitemos nós
não assujeiteis vós
não assujeitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assujeitar eu
assujeitares tu
assujeitar ele
assujeitarmos nós
assujeitardes vós
assujeitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assujeitar
Gerúndio
assujeitando
Particípio
assujeitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ASSUJEITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


aceitar
a·cei·tar
afeitar
a·fei·tar
ajeitar
a·jei·tar
aproveitar
a·pro·vei·tar
confeitar
con·fei·tar
deitar
dei·tar
deleitar
de·lei·tar
desrespeitar
des·res·pei·tar
endireitar
en·di·rei·tar
enfeitar
en·fei·tar
espreitar
es·prei·tar
estreitar
es·trei·tar
feitar
fei·tar
leitar
lei·tar
reaproveitar
re·a·pro·vei·tar
receitar
re·cei·tar
rejeitar
re·jei·tar
respeitar
res·pei·tar
sujeitar
su·jei·tar
suspeitar
sus·pei·tar

ASSUJEITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assuada
assuar
assubir
assubstantivado
assubstantivar
assucador
assucar
assuceder
assumente
assumido
assumir
assumpcionistas
assumptivo
assumptível
assumpto
assunar
assuncionista
assuncionistas
assunção
assungar

ASSUJEITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aconfeitar
aleitar
alveitar
arreitar
asseitar
azeitar
conceitar
desaceitar
desafeitar
desajeitar
desaleitar
desaproveitar
desenfeitar
despeitar
enjeitar
espeitar
jeitar
peitar
proveitar
subempreitar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde assujeitar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assujeitar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSUJEITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile assujeitar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assujeitar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «assujeitar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

assujeitar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Asustado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Assujeitar
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

assujeitar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

assujeitar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

assujeitar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

assujeitar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

assujeitar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

assujeitar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

assujeitar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

assujeitar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

assujeitar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Assujeitar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

assujeitar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

assujeitar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

assujeitar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

assujeitar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

assujeitar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

assujeitar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

assujeitar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

assujeitar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

assujeitar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

assujeitar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

assujeitar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

assujeitar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

assujeitar
5 milyon kişi konuşur

assujeitar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSUJEITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «assujeitar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assujeitar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assujeitar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

assujeitar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSUJEITAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

assujeitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assujeitar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A depressão como mal-estar contemporâneo
... pudemos compreender como a intolerância ao sofrimento – implícita nas práticas terapêuticas para a depressão na atualidade – acaba por assujeitar as individualidades, engendrando um verdadeiro adestramento das subjetividades.
Leandro Anselmo Todesqui Tavares
2
Crianças vítimas de violência: das sombras do sofrimento à ...
... lembrar diariamente, submeter-se e assujeitar-se e sobreviver para no dia seguinte estar novamente exposto à mesma desumana e humilhante dor. Nesse mórbido circuito, resistir pode ser por um fim no ciclo de vitimização e na sobrevida ...
Sarita Amaro, 2003
3
Psicologia Escolar Praticas Criticas
MITSUKO APARECIDA MAKINO ANTUNES, MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA. Indisciplinar, assujeitar, são forças. Os verbos no infinitivo, as ações, são forças. Como já dissemos, segundo Foucault, o poder é relação de força de uma  ...
MITSUKO APARECIDA MAKINO ANTUNES, MARISA EUGENIA MELILLO MEIRA, 2003
4
Pesquisa em sala de aula : tendências para a educação em ...
A outra possibilidade é vencer e convencer para dominar, para assujeitar, mas não é com esse olhar que estamos vendo a argumentação neste texto. Por isso, argumentamos para viver, para sobreviver e para tentar participar da construção  ...
Roque Moraes, Valderez Marina do Rosário Lima (Orgs.)
5
Corpos e subjetividades em exercício interdisciplinar
São livres para se assujeitar. Assujeita- mento este que se processa através do controle e da dependência do outro ou preso, ligado à sua própria identidade. Concordamos com Chittó, quando afirma que: De modo geral a violência deixa ...
Marlene Neves Strey, Sonia T. Lisboa Cabeda, 2004
6
Fricções: traço, olho e letra
Paul Valéry, em sua Introdução ao método de Leonardo da Vinci,] chama a atenção sobre a procedência da arte, que não há como se dobrar a um discurso anterior e se assujeitar a uma disciplina proposta. A arte não poderia jamais ser  ...
Vera Casa Nova, 2008
7
Mulher ao pé da letra: a personagem feminina na literatura : ...
A fantasia perversa de assujeitar o outro, a ponto de anulá-lo é realizada no ato de enunciação. O narrador fala de um lugar que se supõe ser o da mulher desejosa de se anular no desejo do outro, e não de ser outra, ou ser uma alteridade.
Ruth Silviano Brandão, 2006
8
A DISCIPLINA MILITAR EM SALA DE AULA
A suposição profissional é de que para aprender a sujeitar o outro à força física é preciso antes assujeitar-se a ela por meio de um outro outro. E é nesse ponto que o pesquisador flagra o que ele chama de incompatibilidade entre a formação ...
HOMERO DE GIORGE CERQUEIRA
9
Educação, Experiência E Contemporaneidade
Confrontamo-nos, assim, com duas situações possíveis face ao ensino da filosofia: experimentar o exercício de pensamento (filosofar/compor com o ato do pensamento) ou assujeitar-se ao conhecimento dado (“filosofar”/interiorizar o ...
Pedro Angelo Pagni, Rodrigo Peloso Gelamo (Org.)
10
metafísica do fenômeno, A
... onipo- tência divina não poderia mais admitir uma ordem qualquer de finalidade sem se assujeitar "ao Estige e aos predestinados". A colocação em evidência do vínculo orgânico que reúne as duas noções do conceito objetivo sem objeto, ...
Muralt, André de, 1998

«ASSUJEITAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assujeitar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Novas medidas no sector da Hotelaria
E as 'bolas' que precisam da miséria que recebem, para pagar contas e matar a fome, têm de se assujeitar a estas exigências e deixar andar. Ainda não ... «Diário de Notícias - Funchal, Mar 15»
2
Imperialismo, luta de classes e novas tecnologias de comunicação
Entre patrão e empregado a mesma coisa: este deve se assujeitar àquele para que o patrão seja o lugar da transcendência. 14. Se a sociedade da soberania ... «Observatorio Da Imprensa, Ara 14»
3
Respeitosamente vândala
Essas são as novas lutas no capitalismo. A ideia de que para ter direitos é preciso se “assujeitar” a uma relação de patrão-empregado, de “assalariamento”, ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assujeitar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/assujeitar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z