İndir uygulaması
educalingo
avexar

Portekizce sözlükte "avexar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AVEXAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ve · xar


AVEXAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE AVEXAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu avexo
tu avexas
ele avexa
nós avexamos
vós avexais
eles avexam
Pretérito imperfeito
eu avexava
tu avexavas
ele avexava
nós avexávamos
vós avexáveis
eles avexavam
Pretérito perfeito
eu avexei
tu avexaste
ele avexou
nós avexamos
vós avexastes
eles avexaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu avexara
tu avexaras
ele avexara
nós avexáramos
vós avexáreis
eles avexaram
Futuro do Presente
eu avexarei
tu avexarás
ele avexará
nós avexaremos
vós avexareis
eles avexarão
Futuro do Pretérito
eu avexaria
tu avexarias
ele avexaria
nós avexaríamos
vós avexaríeis
eles avexariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu avexe
que tu avexes
que ele avexe
que nós avexemos
que vós avexeis
que eles avexem
Pretérito imperfeito
se eu avexasse
se tu avexasses
se ele avexasse
se nós avexássemos
se vós avexásseis
se eles avexassem
Futuro
quando eu avexar
quando tu avexares
quando ele avexar
quando nós avexarmos
quando vós avexardes
quando eles avexarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
avexa tu
avexe ele
avexemosnós
avexaivós
avexemeles
Negativo
não avexes tu
não avexe ele
não avexemos nós
não avexeis vós
não avexem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
avexar eu
avexares tu
avexar ele
avexarmos nós
avexardes vós
avexarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
avexar
Gerúndio
avexando
Particípio
avexado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

AVEXAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anexar · desanexar · desindexar · indexar · perplexar · reanexar · telexar · vexar

AVEXAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avessado · avessamente · avessar · avessas · avessedo · avessia · avessidade · avesso · avesta · avestaico · avestruz · avestruzeiro · avetoninha · avexação · avexado · avexamento · avezado · avezar · avezimão · avezinha

AVEXAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abaixar · afixar · afroixar · afrouxar · aleixar · baixar · deixar · empuxar · encaixar · entroixar · faxar · fixar · laxar · lixar · mixar · puxar · queixar · rebaixar · relaxar · taxar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde avexar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AVEXAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «avexar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avexar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVEXAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile avexar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avexar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «avexar» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

avexar
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Avexar
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To enlarge
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

avexar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

avexar
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

avexar
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

avexar
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

avexar
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

avexar
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

avexar
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

avexar
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

avexar
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

avexar
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

avexar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

avexar
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

அதிகரிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

avexar
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

avexar
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avexar
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

avexar
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

avexar
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

avexar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

avexar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

avexar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

avexar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

avexar
5 milyon kişi konuşur

avexar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVEXAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avexar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avexar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avexar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVEXAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

avexar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avexar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AVEXAR-SE - V. Envergonhar-se. AVIÃO - Subs. 1 . Diz-se da mulher muito bonita. 2. Diz-se da pessoa que é muito competente em alguma ativida- de. AVIOS - Subs. Conjunto de peças e ob- jetos necessários para determinado fim. AVIOS ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ve- xaçao. Avexaâo , a, p. p. de avexar. Avexar, v. a. (ant.) Vexar. Avenado , a , ( aut. ) p. p. de avezar. Aveiar , v. a. costumar— se, habituar-se. A-vejes , form. V. Vet. Avejinia , s. f. dim. de ave. Aujesto , (ant.) Acima. O mes- ano que Enfesto.
‎1818
3
Jurisdicção diocesana do Bispado de S. Thomé de Meliapor nas ...
... lado autentico do dito protesto e apelação, para em Goa. ser julgada a nossa rezão e justiça por Juiz competente: avista do. que o dito Sr. depois disto no lugar de < handernasor começou logo de nos avexar e temorizar com hum interdito; ...
‎1867
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A VEX AMENTO (vè), s. m. Acção ou efeito de avexar, o mesmo que Vexame: « que êle contra rezão metera em ferros,... afora os avexamentos e escámeos», Caspar Correia, Lendas da índia, III, p. 179. AVEXAR (vè), v. t. Apoquentar: « Alguns ...
5
Portuguese & English
Avestruz. See Abestiuz. (, Vexacao. See Avexacao. Ivexado. y See □( Vexado Avexar. J ( Vexar. Avezado. See Acostumado. Avczar. See Acostumar. — Avexar. [In cant] See Estar. Ave- zut-se, [In cant.] to be present. Avezinha. See Avesinha.
Antonio Vieyra, 1813
6
Tentativas poeticas: contendo odes o outras varias peças ...
e a praxe, Para os mais avexar se отце `о monstro. Devorando casaes, grandioses pagos, Dá mólbos de papeis por montes d' oiro. Da sua negra. inse- lencia no torpe esforço, De Themis vezes mil unta a balança. Por subterfugios anda de ...
‎1839
7
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... disse contrele muyto más palauras , & mandou despois que se passasse da nao de Francisco de tauora seu cunhado (com quë amia u a preso) pera a ga- lé de loäo de melo & isto polo avexar. Entrada a cidade acharäo os nossos preso ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
vizinho mettia o pé em seu Rey no , ha- » via de roubar , maltratar , e avexar seus í vassallos , e governallo por seus Naires. » Este discurso do Arcebispo tinha o Rey já concebido , porque receava muito que fazendo-se o Trâvancor Rey ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
9
Da Asia
... avexar o não aceusáram , elle se tornou a este Rey- no com a sentença de seu livramento ; peró sempre lhe ElRey teve hum entejo. E quando veio ao i .ró 626 ASIA de JsoÁo de Barros metter crimes, cora que damnam a si, e ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
10
Diccionario Da Lingua Portugueza
Aporrear a pocizneia: avexar. atagantar. Barb. APORTADA. s. f. Acção de aportar , ~ ou abordar, abórdo. Sabell. Ermeud. «da apertada ali de .Meneláo ficou craro testemunho” APORTADO , pan. pass. de Aportar. APORTALECER, v. n. ant.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

«AVEXAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avexar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O POVO selecionou 10 dicas para estreantes que vão encarar o …
E, quando estiver bem, não adianta se avexar: “Deixe pra ter emoção quando estiver faltando 2 km para acabar o Ironman, é a melhor forma para controlar ... «O POVO Online, Kas 14»
2
Flávio José, Lagosta Bronzeada e Forró Absoluthe, sábado no …
... já estão disponíveis na Banca do Zezinho, Óticas Diniz Prime (Riverside Shopping) e na portaria do Mangangá. É bom você se avexar, senão pode acabar. «Portal O Dia, Eyl 13»
3
Gilberto Gil
Então eu também não quero me avexar com nada disso, entendeu? Quero ficar tranquilo e na hora aparece, enfim... pronto! BN – (risos) Agora, com certeza, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Şub 13»
4
Dicionário de nordestinês
Avexar = Apressar, aperriar. A música "Os escafandristas", de Chico Buarque, poderia ser: "Não se avexe não, que nada é para já". Avoar = Jogar fora, atirar ao ... «Terra Brasil, Haz 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avexar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/avexar>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR