İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "avivamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vi · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «avivamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
avivamento

canlanma

Avivamento

Revivals sayısında hayatlarının dönüşüm olduğu yerde, manevi moveres olaylar söz konusu olup her kıtada meydana gelmiş olsa da, Anglo-Amerikan Protestanlığın tipiktir. Bunlar birçok çoğu binlerce tür Kutsal Ruh vaftiz ve ne kitle şifalar olarak kilise, özellikle Pentecostal ve sıradışı işaretler çekici Hıristiyan manevi efervesansdır dönemleri vardır. Yeniden canlanma genellikle duanın başlamasıyla başlar, ya olayı izleyen avivacionista ya da başkaları tarafından yapılır. Klasik bir örnek, canlandırma başlamadan önce günde yedi saat dua eden 1905'te Azusa Caddesi'ndeki Yeniden Başlamanın başlatıcısı William Seymour'unki idi. gibi birçok Hıristiyanlar uygulama yok ya da değil Hıristiyanlar toplumda iyileştirmeler çekerken asla sadece sosyal sınıf tutarak Hıristiyanlığa dönüşüm sayısını artırmak için ek olarak bir canlanma daha normal sonuçları ve toplumsal yasalar, çoğunlukla, kendi bölgelerindeki hükümetler tarafından, içinde yaşanan toplumsal değişime bağlı olarak yaratılır. Os avivamentos são acontecimentos, ditos moveres espirituais, em que há a transformação de vidas em número e são típicos do protestantismo angloamericano, embora tenham ocorrido em todos os continentes. Trata-se de grandes períodos de efervescência espiritual cristã, quando muitos, na maioria milhares, são atraídos às igrejas, principalmente pentecostais, e sinais incomuns como batismo no Espírito Santo e curas em massa acontecem. Os avivamentos geralmente começam com oração, seja por parte do avivacionista que toma o rumo do acontecimento, seja por parte de outros. Um exemplo clássico foi o de William Seymour, iniciante do Avivamento na Rua Azusa em 1905, que orava em torno de sete horas por dia antes do avivamento começar. As consequências mais normais de um avivamento, além do aumento do número de conversões ao cristianismo, nunca se prendendo a apenas uma classe social e ao mesmo tempo pegando o maior número de cristãos não praticantes ou não cristãos, são de melhorias na sociedade, sendo que muitas vezes leis sociais são criadas por parte dos governos dos respectivos lugares em função da mudança social que neles ocorre.

Portekizce sözlükte «avivamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avispado
avissuga
avistar
avistável
avitaminose
avititado
avito
avitualhar
aviuzar
aviú
avivado
avivador
avivar
aviventação
aviventador
aviventamento
aviventar
avizinhação
avizinhamento
avizinhar

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde avivamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avivamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVIVAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile avivamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avivamento sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «avivamento» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

复兴
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Avivamiento
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Revival
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पुनरुद्धार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إحياء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

возрождение
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

avivamento
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

রেনেসাঁ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

renouveau
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kebangkitan semula
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wiederbelebung
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

復活
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

회복
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kawiwitan
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Hồi sinh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

மறுமலர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

पुनरुज्जीवन
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

canlanma
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

rinascita
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

odrodzenie
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

відродження
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

renaștere
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αναβίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

herlewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

återupplivandet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vekkelse
5 milyon kişi konuşur

avivamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVIVAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «avivamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avivamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avivamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avivamento sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVIVAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

avivamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avivamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Avivamento da Ignorância:
O Avivamento da Ignorância chega com a voz do profeta, que denuncia o erro, exorta e chama o povo ao arrependimento!
Márcio de Souza
2
Licoes de Mestre
Meu pressentimento é que, ao examinarmos a teologia do avivamento de Edwards, descobriremos como ele buscou ter prazer em Deus. Edwards e sua visão sobre o avivamento O que é um avivamento e como podemos alcançá-lo?
Mark Shaw, 2004
3
A explosão gospel: um olhar das ciências humanas sobre o ...
O poder dos ministérios de louvor e adoração: um novo avivamento Outra expressão musical que configura a cultura gospel são os ministérios de louvor e adoração. Num caminho diferente daquele seguido pelos artistas gospel, lançados ...
Magali do Nascimento Cunha, 2007
4
AVIVAMENTO: MINISTÉRIO UNÇÃO E LEGADO
Linhagem espiritual autor : Max Emiliano salgado m.
ESCRITOR MAX SALGADO, 2013
5
AVIVAMENTO no Século XXI: Significado teológico e influencias
Avivamento não é parte de um sistema dogmático.
Saulo Honorio, 2011
6
Aprendendo a Orar
Se vamos orar da maneira correta nos dias de hoje, muitas de nossas orações deveriam ser por um avivamento geral. Se existe uma época na qual existe uma necessidade de clamar a Deus nas palavras do salmista, “Dá-nos forças ...
Leo Kades, Reuben Archer Torrey, 2012
7
A MERETRIZ E OS PROFETAS DO TEMPO DO FIM
Outra declaração sobre o Avivamento é que ele não pode ser confundido com eventos de ajuntamento. Mas sim, concordando com o próprio significado da palavra AVIVAMENTO que é TORNAR VIVO, afirmamos: A Igreja de Cristo voltará a ...
NATANEL DOS SANTOS
8
Mochila nas Costas e Diário na Mão
O clima de avivamento do século 18 “De todas as partes chegam as mais entusiásticas notícias de reavivamento e despertamento, e aqui, tanto no colégio como no seminário, há claras indicações da presença do Espírito.” [17 DE MARÇO ...
Elben M. Lenz César, 2009
9
O que estão fazendo com a Igreja: Ascensão e queda do ...
Finney era semipelagiano e arminiano, e muito do que ele ensinou e praticou nas reuniões de avivamento que realizou era resultado direto da sua compreensão de que o homem nãonascia pecador, que eraperfeitamente capaz de aceitar ...
Augustus Nicodemus, 2013
10
Sob Nova direção
Uma das notícias de avivamento pelo mundo que mais me impressionaram foram os acontecimentos ocorridos na Ilhas Fiji.2 O que era um caos político, social e econômico, transformou-se no despertamento mais espetacular dos últimos ...
Ubirajara Crespo

«AVIVAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avivamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
JUC realiza o 4º Avivamento da Fé no sábado e domingo em Duartina
O grupo de Jovens Unidos em Cristo (JUC), juntamente com a paróquia Santa Luzia de Duartina (38 quilômetros de Bauru), estará realizando no sábado (1) e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Tem 15»
2
Charleston vive avivamento após mortes em igreja
O terrível crime, que segundo o assassino deveria iniciar uma “guerra racial”, acabou resultando em avivamento. As diversas igrejas de Charleston fizeram ... «Gospel Prime, Haz 15»
3
Igreja Quadrangular de Criciúma reinaugura Templo do Avivamento
Após quase um ano de reforma e ampliação, a Igreja Sede do Evangelho Quadrangular (IEQ), em Criciúma, foi reinaugurada durante culto especial, nesta ... «Engeplus, Haz 15»
4
Termina o Congresso de Avivamento da Igreja do Evangelho …
O II Congresso de Avivamento e Gloria da Igreja do Evangelho Quadrangular da Avenida Afonso Queiroz encerrou as atividades no terceiro dia com um ... «Patos Já, May 15»
5
Conferência de Avivamento em Sião traz Dan Duke ao Brasil
Dan Duke (1) Nos dias 20, 21 e 22 de maio, Dan Duke (foto) ministrará na Conferência de Avivamento em Sião (in Zion) que será realizada no MS Buffet , em ... «Folha Vitória, May 15»
6
Igreja realiza o “1º Avivamento” neste fim de semana
A Igreja Evangélica Pentecostal “Deus é a Palavra”, no Jardim São Sebastião II, realiza o “1º Avivamento”, entre hoje (06) e este domingo (08/02), sempre às ... «A Tribuna - Rondonópolis, Şub 15»
7
Avivamento ou interesses imediatistas?
“Enquanto Esdras estava orando e confessando, chorando prostrado diante do templo de Deus, uma grande multidão de israelitas, homens, mulheres e ... «Surgiu, Şub 15»
8
Benny Hinn e Marco Feliciano participam de "congresso de fogo …
7º Congresso Fogo de Avivamento para o Brasil conta com a participação de vários pastores e cantores renomados. por Leiliane Roberta Lopes ... «Gospel Prime, Oca 15»
9
Nação que tirou "Deus" do dicionário experimenta avivamento
Durante décadas a Albânia viveu sob regime comunista. Em 1967, o ditador Enver Hoxha declarou-a oficialmente “a primeira nação ateísta do mundo”. «Gospel Prime, Kas 14»
10
Lagoinha Niterói realiza 1ª Conferência de Avivamento
A Igreja Lagoinha Niterói (RJ), liderada por Felippe e Mariana Valadão, realizará entre os dias 28/02 e 05/03 (período de carnaval), a 1ª Conferência de ... «Amigo De Cristo, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avivamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/avivamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z