«AZORRAGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
azorragamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
azorragamento ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como
uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de
repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram
diante ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azorragada*, f.Pancada com azorrague. * *Azorragamento*, m. Acto de
azorragar. Cf. Arn. Gama, Motim, 378. *Azorragar*, v. t. Açoitar com azorrague. *
Azorrague*, m.Chicote. Látego, formado de umaou mais correias enlaçadas.Ext.
Punição ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por eaxiinbo, que é vaso de que os
sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do
reciproco azorragamento, com que ó preludiado o paricá. Parece que a natureza
os faz.
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... acima se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os
sylvicolas não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do
reciproco azorragamento, com que õ preludiado o paricá. Parece que a natureza
os faz ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
5
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... se disse, por um canudo, e não por caximbo, que é vaso de que os sylvicolas
não usam. E' eximia a bruta satisfação dos pacientes no acto do reciproco
azorragamento, com que é preludiado o paricá. Parece que a natureza os faz -
279 -
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... the idiom leche de azorragos of La Mancha. azor ay a: see acoraya.
azorragada, azorragamento, azorragar and azorrague: see zurriaga. azorrafa:
see azoraba. azorrar: aee jorro. azotable, azotacalles, azotado(r), azo- taina,
azotalenguas, ...
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
azoretado. azoratar, v.: azore tar. azorela, s. f. azorragada, s. f. azorragamento,
s. m. azorragar, v. azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar./Cf. azurrar. azotaçâo, s. f.
azotado, adj. azotar, v. Pres. ind.: azolo,, etc. Pres. subj.: azote, etc. /Cf. azote etc.
Assim, tomando os verbos em -ar que pertencem à mesma família de palavras
dos derivados em -ad(-a), verifica-se que aguilhoamento ; arcabuzamento ;
azorragamento ; badalação; buzinação; chumbagem; cotovelão; estrepadura; ...
9
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
O Costa e os companheiros, ao acharem-se no meio da rua, voltaram-se como
uns dragoens, para se vingarem d'aquelle azorragamento. Armaram-se de
repente de pedras, e cahiram denodados sobre os salafrarios. Estes recuaram
deante ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
azoretar. azorela, s. j. azorragada, s. j. azorragamento, s. 771. azorragar, t».
azorrague, s. m. azorrar, v.: arrastar. ICj. azurrar. azotação, s. j. azotado, adj.
azotar, ». Pres. ind.: azoto, etc. Pres. conj.: azote, etc. ICj. azote e azoto. azotato,
s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
