İndir uygulaması
educalingo
baixel

Portekizce sözlükte "baixel" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BAIXEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bai · xel


BAIXEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAIXEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

corrupixel · froixel · frouxel · pixel · troixel · trouxel

BAIXEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

baixa · baixada · baixamente · baixar · baixaria · baixão · baixãozinho · baixeira · baixeiro · baixela · baixete · baixeza · baixia · baixinho · baixio · baixista · baixo · baixo-bretão · baixo-império · baixo-ventre

BAIXEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Daniel · Isabel · Israel · Joel · Manuel · Marcel · Michael · Miguel · Nobel · Rachel · Rafael · bel · chapel · del · diesel · el · hotel · laurel · mel · novel

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde baixel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baixel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAIXEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile baixel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen baixel sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «baixel» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

baixel
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Bajel
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Downloadable
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

baixel
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

baixel
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

baixel
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

baixel
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

baixel
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

baixel
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

baixel
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

baixel
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

baixel
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

baixel
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

baixel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

baixel
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

baixel
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

baixel
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

baixel
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

baixel
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

baixel
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

baixel
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

baixel
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

baixel
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

baixel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

baixel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

baixel
5 milyon kişi konuşur

baixel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAIXEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

baixel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baixel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

baixel sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAIXEL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

baixel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baixel ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
Chegaram-se logo as outras tres galeras á capitania para saber o que se lhes ordenava, andou o general que as duas saissem ao mar. e elle com a outra iria ao longo da terra, porque assim não lhes escaparia o baixel. Apertou a chusma os ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
De bordo do baixel perguntaramnos quem éramos, para ondenavegávamos e donde vínhamos; mas, porque nosfizeram em francês estas perguntas, dissenoso renegado: — Ninguém responda, porque estes sem dúvida são corsários ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Perguntar queria o general que açoites eram aqueles, e que desencanta- mento de Dulcinéia, quando disse o piloto: — Monjuic3 faz sinal de que há baixel de remos na costa pela banda do poente. Isto ouvido, saltou o general na coxia e ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
4
Memórias da mocidade
Entre o vendaval e a rocha párte-se o baixel. O piloto e o léme hão-de salval-o! Depois de estar salvo n'outro ponto o espera a morte. O baixel da humanidade não tem morte forçosa. Mas tem os vermes que a esperam ! Tem a gloria que a ...
Francisco Soares Franco Junior, 1867
5
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
disse , he que a todos quantos vaõ no navio -morrem-lhe os piolhos, sem que lhes fique nenhum , nem em todo o baixel acharaõ hum so , ainda que o pezem a ouro ; e assim , Sancho , passa tu a maõ por hu- ma coxa da perna , e se topares ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794
6
Dom Quixote de la Mancha:
Mandou o capitãomor que saíssem duas ao mar, que ele, com a outra, iria terra a terra, porque assim o baixel não lhes escaparia. Apertoua chusma os remos, impelindo agalé com tanta fúria, que parecia que voava. As que saíram aomar, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Dom Quixote de La Mancha
tal modo que a abriu toda sem causar outro mal; mas, como víssemos que íamos ao fundo, todos em altas vozes começamos a pedir socorro e a rogar aos do baixel que nos recolhessem, porque nos alagávamos. Amainaram então as velas, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
8
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
Lembra-te Deus que és pó, para humilhar-te; e como teu baixel sempre fraqueja nos mares da vaidade, onde peleja, te põe à vista a terra onde salvar-te. Alerta, alerta, pois o vento berra; e se sopra a vaidade, e incha o pano, na proa a terra ...
Massaud Moisés, 2000
9
Canto da Solidão
Voga, baixel sem ventura, Pela túrbida planura, Através da sombra escura, Voga sem leme e sem norte; Sem velas, fendido o mastro, Nas vagas lançado o lastro, E sem ver nos céus um astro, Ai! que só te resta a morte! Nada mais ...
Bernardo Guimarães, 2013
10
Obra poética: edição crítica
Minh'alma é um lago adormecido e morto À luz da lua - funeral claräo, Baixel sem guia que sonhara o porto E verga ao baque de cruel tufäo! Minh'alma é um túmulo q'cerrou-se há pouco Guardando os restos de um prezado bem, Chispa ...
Francisco Lobo da Costa, 1991

«BAIXEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baixel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
O som das letras e a escrita (I)
O grafema x utiliza-se nas palavras ameixa, baixel, baixo, bexiga, coaxar, coxia, eixo, elixir, enxofre, faixa, feixe, madeixa, mexer, oxalá, praxe, rouxinol, vexar, ... «Jornal de Notícias, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Baixel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/baixel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR