İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "bandeirante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ban · dei · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «bandeirante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bandeirante

Bandeirantes

Bandeirantes

Bandeirantes, 16. yüzyılın başından itibaren Brezilya sırtlarına, özellikle maden zenginliğini, özellikle altın ve gümüş rengini ararken, İspanyol Amerika'da bol miktarda bulunan, quilombos'u köleleştiren veya imha eden yerli kökenli olan Brüksel Sömürge'sine verilen sertanistlere verilen addır. . Şelatörlerin çoğu São Paulo'da birinci ve ikinci nesil Portekizli soyundan geldi ve Avrupa kökenli bayrakları kaptanlar, sadece Portekizli değil, Galiçyalılar, Castilleralılar ve yeni Hıristiyanlar da vardı, bazı akrabalık vakalarının yanı sıra Ceneviz, Bask, Saracen, Napoliten ve Toskana'yı kapsar. Birlikler, toplam birliğin maksimum yirmi yüzde 'sine ulaşan Hintliler ve kabinler arası bölgeleri kapsıyordu ve kesim hayvanlarının bakımı ve bakımı gibi askerlerin ikincil görevlerini yerine getiriyorlardı. Bandeirantes é a denominação dada aos sertanistas do Brasil Colonial, que, a partir do início do século XVI, penetraram nos sertões brasileiros em busca de riquezas minerais, sobretudo o ouro e a prata, abundante na América espanhola, indígenas para escravização ou extermínio de quilombos. A maioria dos bandeirantes eram descendentes de primeira e segunda geração de portugueses em São Paulo, sendo os capitães das bandeiras de origens europeias variadas, havendo não só descendentes de portugueses, mas também de galegos, castelhanos e cristãos novos, além de alguns casos de parentescos genoveses, bascos, sarracenos, napolitanos e toscanos, entre outros . Compunham minoritariamente as tropas segmentos de índios e caboclos , normalmente chegando a, no máximo, vinte por cento do contingente total, e executando as tarefas secundárias da tropa, tal qual a manutenção dos mantimentos e cuidados dos animais de abate.

Portekizce sözlükte «bandeirante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandeamento
bandear
bandeira
bandeirada
bandeirado
bandeiral
bandeirantismo
bandeirar
bandeireiro
bandeirinha
bandeirismo
bandeirista
bandeirístico
bandeiro
bandeirola
bandeirologia
bandeja
bandejar
bandejão
bandejete

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Amarante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bandeirante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bandeirante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANDEIRANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bandeirante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bandeirante sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bandeirante» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

德兰特
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Bandeirante
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bandeirante
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Bandeirante
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

bandeirante
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Bandeirante
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

bandeirante
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

bandeirante
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bandeirante
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Bandeirante
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

bandeirante
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

bandeirante
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

bandeirante
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bandeirante
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bandeirante
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

bandeirante
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

bandeirante
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Bandeirante
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Bandeirante
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Bandeirante
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Bandeirante
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Bandeirante
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Bandeirante
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Bandeirante
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Bandeirante
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Bandeirante
5 milyon kişi konuşur

bandeirante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANDEIRANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «bandeirante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bandeirante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bandeirante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bandeirante sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANDEIRANTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bandeirante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bandeirante ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A epopéia bandeirante: letrados, instituições, invenção ...
Neste livro, Antonio Celso Ferreira une história e literatura para analisar como os letrados paulistas se comportaram, entre 1870 e 1940, diante dessa complexa indagação.
Antonio Celso Ferreira, 2001
2
Tropeços da medicina bandeirante: medicina paulista entre ...
Originalmente apresentado como tese de doutorado no Depto de História da USP, 'Tropeços da Medicina Bandeirante' é um estudo sobre o desenvolvimento da medicina e da higiene em São Paulo, no período de 1892 a 1920, ou seja, quando o ...
André Mota, 2005
3
Placar Magazine
U. Bandeirante, 37 CAMPANHA DOS TRÊS PRIMEI ROS Coritiba: Campeão — 32 jogos 27 vitórias, 4 empates e 1 derrota. Atlético: Vice - 32, 19, 10 e 3. Colorado: 3.° - 30, 12, 8 e 10. TOTAL DE ARRECADAÇÃO Cr$ 7 305 618,00 Colorado ...
4
Modos de ver a produção do Brasil
Além de trabalhos considerados clássicos em medicina legal, escreveu Vida e morte do bandeirante (1929), aqui apreciada, Gonçalves de Magalhães ou o romântico arrependido (1936), e outras obras (Larousse Cultural). Em Vida e morte ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
5
Placar Magazine
RODADA 15/março/75 UMUARAMA 0 X IGUAÇU 1 Local: Umuarama Juiz: Leandro Facco Renda: Cr$ 6 675,00 Gol: Benê 20 do 29 CORITIBA 2 X LONDRINA 0 (Preliminar de Atlético x União Bandeirante) Juiz: Bráulio Zanotto Gois: Dreyer ...
6
Placar Magazine
PRIMEIRO TURNO UMKf 1* rodada- 30/1 □ Domingo Aéético x Matsubara Teeo x Coritiba Cascavel x U. Bandeirante Apucarana x Grémio Maringá 2? rodada - 2 /2 e 3/2 Quarta e quinta-feiras Coritiba x Cascavel U. Bandeirante x Aéético ...
7
Placar Magazine
Guarani DXD Mogi-Mirim Botafogo DXD Novorizontino XV de Jaú DXD Internacional Ferroviária DXD São Paulo XV de Piracicaba DXD Juventus DIA 18a4 — SÁBADO Juventus DXD Bandeirante 22 iaDI4 — DOMINGO Santos DXD São ...
8
Placar Magazine
O pequeno mundo dos Irmãos Coragem É UMA FERA Serafim Meneghel, o vice- presidente do Bandeirante, faz jus ao apelido de Tigrão. Êle vê os jogos de seu time de dentro do campo, decidido a tudo, até a puxar o seu revólver 38. seu ...
9
Placar Magazine
Ia RODADA 6 e 7/3 - Sábado e Domingo 3a RODADA 21/3 - Domingo Atlético x Iraty Rio Branco x União Bandeirante Apucarana x Matsubara Ponta Grossa x Paraná Clube Coritiba x Francisco Beltrão Malutron x Batel 4a RODADA 28/3 ...
10
Enciclopédia do cinema brasileiro
O Bandeirante da Tela foi produzido em São Paulo, entre 1949 e 1956. Embora realizado por uma empresa privada, a DIvuLgação CInematográfIca bandeIraNTE, o cinejornal estava intimamente ligado à propaganda do político Adhemar de ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000

«BANDEIRANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bandeirante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EDP Bandeirante oferece vagas de estágio em São José dos …
A EDP Bandeirante, concessionária de energia, está com inscrições abertas para o programa de estágio da empresa. No Vale do Paraíba, a empresa ... «Globo.com, Eki 15»
2
Frente Brasil Popular se reúne na Praça do Bandeirante nesta sexta
Frente Brasil Popular se reúne na Praça do Bandeirante nesta sexta ... reúne na manhã desta sexta-feira, 2, às 9 horas, na Praça do Bandeirante, em Goiânia. «Vermelho, Eki 15»
3
Idoso é levado por enxurrada no Núcleo Bandeirante
Idoso é levado por enxurrada no Núcleo Bandeirante. Segundo a corporação, o incidente ocorreu na Vila Nova Divineia. A vítima foi levada ao hospital. «Jornal de Brasília, Eyl 15»
4
Polícia investiga morte de bebê em UPA do Núcleo Bandeirante, no …
A Polícia Civil do Distrito Federal investiga as causas da morte de um recém-nascido que deu entrada na UPA do Núcleo Bandeirante na madrugada desta ... «Globo.com, Ağu 15»
5
Parada LGBT do Núcleo Bandeirante acontece neste domingo
O Distrito Federal fica mais inclusivo neste domingo 19. É o dia da II Parada do Orgulho LGBT do Núcleo Bandeirante. Com o lema “Somos Todos iguais ... «ParouTudo.com, Tem 15»
6
Estudante de psicologia do Núcleo Bandeirante é eleita Miss DF 2015
Representante do Núcleo Bandeirante, a jovem venceu outras 22 candidatas de outras regiões administrativas da capital. Ela segue agora para competir no ... «Globo.com, Tem 15»
7
Segundona: Depois sete anos, Bandeirante e América voltam a se …
Sorocaba, SP, 28 (AFI) - Vivendo seguidos anos em crise, Bandeirante e América fazem confronto inédito no estádio Pedro Marin Berbel, o Pedrão, em Birigui. «Futebolinterior, May 15»
8
Noroeste vence Bandeirante por 2 a 0 em casa e chega a 7 pontos
O Noroeste entrou em campo, na tade deste sábado (23), com o objetivo de vencer o Bandeirante de Birigui, para finalmente arrancar na Série B do ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, May 15»
9
Weslian Roriz é assaltada quando saia de missa no Núcleo …
Weslian Roriz é assaltada quando saia de missa no Núcleo Bandeirante. Ela havia acabado de sair de uma celebração na Paróquia São João Bosco. Weslian ... «Jornal de Brasília, May 15»
10
Grêmio Prudente goleia Bandeirante, em partida movimentada no …
Grêmio Prudente goleia Bandeirante, em partida movimentada no 2º tempo. Com dois gols de Du Gaia, gremistas fazem 4 a 1 e sobem para a segunda ... «Globo.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bandeirante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bandeirante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z