«BASBANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
basbana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
basbana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Basbana*, m.eadj. Prov. alg.Estólido, parvo. (Cp. basbaque) *Basbaque*, m.
Pop. Indivíduo, que se espanta de tudo. Pateta; parvo. *Basbaquice*, f. Modosou
acção de basbaque. * *Basbaquismo*, m. P. us. O mesmo que basbaquice.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Barregana. aríabagana. catana. тя- . gana. pantana. tagana^amfiixa iàrago-
çana.ana. carraípana. mantaruana. par- lezana. tranquitana. alvitana. comeza-
na. basbana. moliana. palangana. tirana. barbatana. couve murciana. cana.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Como decia mi tia Graciana: Refranes Mexicanos
... échale cerradura y candado (Doable-loe/e a robbeal storeroorn) A jugar y
perder, le corresponde pagar y callar (He wbo gambles ana' loses mastpay ana' /
eeep quiet) A la buena mujer con un marido le basta (A basbana' is enoagbfor a
...
4
Studia Philologica Et Litteraria in Honorem L. Spitzer
-ana-Bildungen hinge- wiesen und meint sogar, das Suffìx von span. jacaranda(i)
na könne dasselbe sein wie das von port. basbana, bocana usw., und er
betrachtet dieses -ana als «wohl nur eine lautliche Variante von -aina», wie das
Paar ...
Anna Granville Hatcher, K. L. Selig, 1958
... que se deixa sugestionar por todos. Palerma, tolo, piegas. O mesmo que
babanca ou baban- cas, ou ainda basbana, já registados por C. Figueiredo,
Novo Dic. (Colhido em Montemor — Us. em Évora). babosa, s. f. — Variedade de
ameixa.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
barrosâo barroseiro barrosinho borroso barruço barrunchâo Bartolomeu bartônia
bartrâmia barulhoso barzabum Barzilai barzoneiro basalarte basalisco basáltico
basaltiforme basalto basanite basanito basarisco basbana básculo base ...
7
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
[estar com a] barriga a dar horas, 504, 504. barrigo, 187, 414. barrigudo, 374.
basbana, 542. basbaque, 542. basbás, 542. basilinha, 383. bater a asa, 478.
bater a bota, 461. bazófia, [163], 539. bazofiar, 539. beatice, 401. beato, 246, 484
. bea ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1960
8
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
e em -as; as designações de «tolo» são férteis nestes exemplos : basbana,
bestiaga, bestinha, bestiola, doidelas, doidivanas, estarola, loba, loiraça, lorpa,
lorlas, loscanha, mamota, mazanza, pachola, palerma, pancadola, parvejola, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
perguntou-lhe o chefe de serviços Pinhão, com cara de basbana e surpreendido
com a brusca reviravolta desencadeada pelo Smith. — Ainda ontem era o
menino bonito cá no meio... — Deixei de o ser. A lei do trabalho foi violada por
esse ...
10
Contribuição para uma estilística da ironia: por Maria ...
São ainda onomatopeias sinestésicas paspalhão, paspalho e paspalhás;
basbás, basbana e basbaque. Em pesporrência, prosápia, arrogância, há
possivelmente uma forma de redobro impuro, o que parece concordante com a
índole da ...
Maria Helena de Novais Paiva, 1961
