İndir uygulaması
educalingo
beócio

Portekizce sözlükte "beócio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BEÓCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ó · cio


BEÓCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEÓCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agronegócio · atócio · bócio · cagadócio · capadócio · capazócio · consócio · equinócio · esclerócio · escócio · fócio · helócio · negócio · pericócio · rócio · sacerdócio · simplócio · sócio · tetrócio · ócio

BEÓCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

benzoato · benzocaína · benzodiazepina · benzofenona · benzoico · benzoína · benzol · benzola · benzolina · benzonaftol · bequadro · beque · bequilha · bera · berbequim · berbere · berberesco · berberidáceo · berberina · berberisco

BEÓCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Inocêncio · Maurício · Márcio · anúncio · bacio · benefício · carpaccio · cio · comercio · comércio · exercício · fabrício · início · lúcio · negocio · oficio · ofício · palácio · rocio · vício

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde beócio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BEÓCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «beócio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«beócio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEÓCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile beócio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen beócio sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «beócio» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

皮奥夏
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Beocio
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Boeotian
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Boeotian
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مواطن بويوتيا
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

тупица
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

beócio
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Boeotian
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

béotien
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Boeotian
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Boeotian
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ボイオティア
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

구피
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Boeotian
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Boeotian
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Boeotian
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Boeotian
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Boeotian
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

beota
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Boeotian
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

тупица
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Boeotian
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Βοιωτική
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

botterik
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

boeotisk
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

boiotiske
5 milyon kişi konuşur

beócio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEÓCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

beócio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beócio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beócio sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEÓCIO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

beócio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beócio ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Olhares Do Corpo
Na parede, o pintor ático pendura um espelho, símbolo feminino por excelência; com isso nos diz que Danae está num espaço destinado às mulheres. O pintor beócio, além do espelho, pendurou, à esquerda, uma oinochóe (vaso para servir  ...
NEYDE THEML, REGINA MARIA DA CUNHA BUSTAMANTE, FABIO DE SOUZA LESSA, 2003
2
Revista de letras
Esse preconceito, (que) deu origem ao significado atual da palavra "beócio" ( bronco, boçal, simplório, ingénuo). Nesse primeiro nível macroestrutural, foram apagadas, do primeiro parágrafo, as informações acidentais sobre 0 referente do  ...
3
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
... cambiar de tono, subir de tono, etc. TONTO l Adj. tolo, bobo, beócio cf. topo. l Port. tonto = mareado; confundido, turbado. TOPO l S.m. y adj. toupeira ( mamífero insetívoro); meio míope; torpe, idiota, imbecil, beócio cf. tonto. l Port. topo = tope ...
Marzano,fabio
4
A casa da mãe Joana 2: mais curiosidades nas origens das ...
Beócio. Do latim boeotiu, beócio, natural da Beócia, região da antiga Grécia. A palavra latina veio do grego boiôtos, que significava beócio; glutão e idiota como um beócio. Os atenienses achavam os beócios uns beócios, gentalha grosseira  ...
Reinaldo Pimenta, 2004
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
rituoso, desopilante, e que V. Ex.a aplicando a mim opinião que disse ser de beócio, chamou-me de beócio. O que vale é que somos compatriotas . . . Hoje teve S. Ex.a uma grande consagração, aclamou-nos beócio e eu o aclamo o " primus ...
6
Ilíada:
A de fímbrias Jove apunha Égide jaspeada, oIdaenubla; O escudo a sacudir, coriscae toa, Em sinal da vitória dos Troianos. Primeiro foge Peneleu Beócio; Que de hasta, fronte afronte, Polidamas O ombro lhe esflorae o ossolhe descarna.
Homero, 2013
7
VILA PILOTO DE JUPIA
Chamara-o de tapado e beócio por não entender, na concepção de Cícero, o jugo aviltante que a ditadura militar vinha impondo sobre os brasileiros, mansos como cordeiros de imolação. Tinha sido advertido pelo coordenador de Moral e  ...
HENRIQUE FIGUEIRA
8
Ceticismo ou senso comum?
Supondo que assim fosse, por que não inferir sua existência do ato de andar [ Ambulo ergo sum]l Gassendi, que estava longe de ser um beócio, entendeu que Cogito ergo sum era um entimema, ou seja: um tipo de silogismo em que uma ...
Mario A. L. Guerreiro, 1999
9
Obras
INDEX. p«g. Advertência. Ensaio sobre a vida e escriptos de. lin. erro cmendu 14 12 madruga madrngada 39 21 1 yo te digo ya te dijo 48 nlt. trotei tratá 76 10 Alcaceua Alcaçova 101 4 Beócio Boecio 125 14 AwDRií Anjo 131 11 targer tanger ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
10
Bexiga: um bairro afro-italiano
Também na lei de Murphy nada frouxo parece esse argumento, nem beócio. Millôr pode ser quem melhor esboce-o em termos alusivos ao arrocho no crédito bancário. É o tal negócio: mais leva quem já está com olho roxo... Você consegue ...
Márcio Sampaio de Castro, 2008

«BEÓCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beócio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recruta Zero
Levy é um sujeito totalmente desprovido de orgulho próprio, hombridade e auto-estima. Vai entrar para a história como "o" ministro da fazenda beócio, ridículo, ... «O Antagonista, Eki 15»
2
W. Dias e a "cagada" de ACM
“Ele é simples, cândido, não se magoa e nem guarda mágoas de ninguém”, justifica o beócio que acha que Wellington Dias estará “fazendo história” por ser ... «Jornal Luzilandia, Eki 15»
3
Guilherme Boulos chantageia o seu cúmplice
parvo beócio desses consegue ter coluna em jornal. Aliás, vamos cancelar quaisquer assinaturas que tenhamos nesse jornaleco de m!erd@ ! Estarrecildo 2 ... «O Antagonista, Eyl 15»
4
Rodízio dá resultado e Milton Mendes elogia trabalho do Atlético
O cara vai até o Dicionário procurar o significado de beócio,daí vem postar ... a gralha estará extinta e não vamos mais precisar conviver com esses beócios. «Paraná-Online, Eyl 15»
5
Folha reafirma o jornalismo de esgoto e sua vocação golpista …
Somente um completo mentecapto ou beócio pensaria o contrário. Durma-se com um barulho desses. O trabalho de Alexandrino Alencar é de servir como ... «Brasil 247, Haz 15»
6
A lambreta de Neymar
Queria ver aquele becão beócio do Bilbao dando uma lambreta em Neymar. Sairia de campo, no ato, com a espinha quebrada. Quer dizer, então, que chegar ... «Gazeta Esportiva, Haz 15»
7
Biografia resgata a história de Galvão Bueno, dono do maior salário …
Seria o primeiro beócio a faturar bem mais do que 1 milhão de reais por mês (ganha mais do que William Bonner e só perde para Faustão Silva). Na verdade, o ... «Jornal Opção, Nis 15»
8
ANPR defende atuação de Janot nas investigações da "lava jato"
Se o Inquérito é reconhecidamente a única maneira de evidenciar a inocência desse beócio, então para que serviria a oitiva prévia das suas asneiras pelo ... «Consultor Jurídico, Mar 15»
9
Protesto de professores reúne milhares em frente à Assembleia
Seu beócio, microcéfalo. Procure se informar a respeito das efetivas condições de trabalho dos professores estaduais. Não é por salários que estão sendo ... «Paraná-Online, Şub 15»
10
A CPI do mau negócio e o mau negócio da CPI
Será que tem alguém beócio o suficiente para acreditar que a compra de Pasadena e o mau negócio que ela se tornou resultaram de meros atos de corrupção ... «Brasil 247, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Beócio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/beocio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR