«BERUANHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
beruanha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
beruanha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Chulla Romero y Flores:
(MCP) MERUANHA (cap. II): ou beruanha: mosca-dos-estábulos, inseto da
familia dos niuscideos (Stomoxys calcitrans). Suga о sangue de animais,
sobretudo cávalos e Ihes transmite doenças, atacando-lhes as orelhas até
causar feridas.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
A Portuguese-English Dictionary
BERUANHA. berra (/.) rutting of deer, andar na — , (colloq.) to be on everyone's
tongue, much discussed, very popular. berrador -dora [6] (adj.) bellowing; (m,/.)
bellower. abrir o — , to bawl (cry); — said of children. berrante (adj.) loud, flashy ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Contribuição da língua tupi e da jê ao português no Brasil
Beruanha > inseto hematófago. Bicuíba > planta que fornece uma substancia
hemostática. bicuíba > denominaçâo de diversas plantas da familia das
mirtáceas Biriba > habitante do campo, matuto. Birigui> mosquito. Bitu > catinga
popular ...
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
murinhanha, meruanha, muruanha, beruanha, biruanha (mberu + ãia) = mosca
de ferrão, inseto dlptero, mosca hematófaga (chupa-sangue); espécie de mutuca
, um pouco menor, parecida com a caseira, mas com ferrão para sugar ...
José Gregório (irmão), 1980
... misto de mutuca e mosquito-de-casa, sem, entretanto, informar coisa com
coisa; fica nas generalidades, discorrendo sobre a etimologia da palavra e suas
variações: "muruanha", "meruanha", "beruanha", e ainda "bironha", não
contando os ...
6
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
MHERUÃIA (mberu-ã-ia) — a môsca de ferrão. Form. MBERU, — môsca,
mosquito; ÃIA, ANHA, TÃI. TA- NHA, RANHA, — - dente, ferrão; cortar.
despedaçar, corr. MURUANHA, MERUANHA, BERUANHA, BE- RONHA —
díptero hemotólogo ...
Salvador Pires Pontes, 1970
Muriqui — O mesmo que «Mono», (compare-se também «Ma ri qu i n a»).
Muruanha — ou «Mu rin ha n ha», «Meruanha» e «Beruanha» ou «Bi manha».
Conhecemos este vocabulo como sendo mais usado no Norte do Brasil; no
emtanto ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1936
8
Selva trágica: a gesta ervateira no sulestematogrossense
Ora, um beruanha arrepiado como você, teve muito disso na vida? Então a
discussão ficou bate e rebate entre os dois, sustentada discretamente pelo Bopi
só para deixar que o Pablito aligeirasse a jornada com a andadura de quem leva
...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. berrego, do v. berregar. berreiro, s. m. berro, j. m. bersalher (ê), s. m.: aportg.
do it. bersagliere. berta, s. m. bertalha, s. f. bertéroa, s. f. bertioga, s. f. bertoldice,
s. f. bertolécia, s. f. bertolônia, s. f. beruanha, s. f. berzélia, s. f. berzelianita, s. f. ...
Beruanha, be- ronha, muruanha. Stomaxis calei - trans Geof., f. Eumiídeos.
Díptero hematófago. s. É a môsca de ferrão. "MERU-IAKINÁ" — "A môsca verde".
s. A môsca varejeira. — V. Morumbi. MICO — Cpt. de mekú, voe. oriundo da
língua ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
