İndir uygulaması
educalingo
bestializado

Portekizce sözlükte "bestializado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bes · ti · a · li · za · do


BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bestiaga · bestiagem · bestial · bestialidade · bestialismo · bestialização · bestializar · bestialmente · bestialogia · bestialógico · bestiame · bestiário · bestice · bestidade · bestificação · bestificado · bestificador · bestificante · bestificar · bestigo

BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bestializado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BESTIALIZADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «bestializado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bestializado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BESTIALIZADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bestializado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bestializado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bestializado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

bestialized
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Bestializado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bestialized
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

bestialized
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

bestialized
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

bestialized
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

bestializado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

bestialized
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bestialized
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bestialized
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

vertiert
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

bestialized
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

bestialized
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bestialized
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bestialized
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

bestialized
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

बेस्टियललाइज्ड
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bestialized
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bestialized
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bestialized
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

bestialized
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

bestialized
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

bestialized
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bestialized
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bestialized
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bestialized
5 milyon kişi konuşur

bestializado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESTIALIZADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bestializado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bestializado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bestializado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BESTIALIZADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bestializado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bestializado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A República consentida: cultura democrática e científica do ...
Introdução s E difícil encontrar um texto sobre a proclamação da República no Brasil que não cite a afirmação de Aristides Lobo, no Diário Popular de São Paulo, de que "o povo assistiu àquilo bestializado".1 A construção historiográfica fez ...
Maria Tereza Chaves de Mello, 2007
2
A extraordinária história do Brasil - Vol. 2
assistiu. a. tudo. bestializado?” Em sua coluna “Cartas do Rio”, publicada em 18 de novembro de 1889 no jornal Diário Popular, de São Paulo, o jornalista, jurista e propagandista republicano Aristides da Silveira Lobo deu seu parecer sobre ...
Daniel Rodrigues Aurélio, 2010
3
Com quantos tolos se faz uma República?: Padre Correia de ...
Aliás, esse é um dos principais mitos da República, cujo marco inicial foi dado pelo republicano Aristides Lobo ao afirmar que o povo assistira a tudo bestializado. Contudo, havia algo mais na política do que um povo bestializado e , de certo ...
Maria Marta Martins de Araújo, 2007
4
O Rio musical de Anacleto de Medeiros: a vida, a obra e o ...
2 O Rio de A nadei o "O povo assistiu àquilo bestializado, atónito, surpreso, sem conhecer o que significava. Muitos acreditavam que estavam assistindo a uma parada." Aristides Lobo, político da época Anacleto Augusto de Medeiros passou  ...
André Diniz, 2007
5
O império do grotesco
Ou melhor, para um público bestializado, pois, como já sustentava Lima Barreto, "o Brasil não tem povo, tem público". Por trás da máscara, a elite é também público identificado com esse padrão de falta de espírito forte e de repetição ...
Muniz Sodré, Raquel Paiva, 2002
6
O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural
Aristides Lobo, escreve a um jornal de São Paulo carta de que consta uma frase que se tornou célebre: em lugar de ator no processo histórico, o povo assistira a tudo "bestializado", como se estivesse entretido com a passagem de um desfile ...
Silviano Santiago, 2004
7
Talmidim: O passo a passo de Jesus
Um serhumano bestializado vive aosabor das circunstâncias e dos apetites do corpo. O seu deuséo ventre, e os instintos maisanimalescosebestiaissetornam sua divindade. A bestialização é também a completa perda da sensibilidade ética ...
Ed René Kivitz, 2012
8
Berços de heróis: o papel das escolas militares na formação ...
A visão clássica da Proclamação da República é de Aristides Lobo, que afirmou que o povo "assistiu a tudo aquilo bestializado, como se estivesse assistindo uma parada militar". Carvalho (1987: 160) vai contestar tal versão em um livro ...
Miriam de Oliveira Santos, 2004
9
Visões da monarquia: escravos, operários e abolicionismo na ...
Assim, partindo do pressuposto de que, sobretudo na transição republicana, haveria algo mais na política do que um "povo bestializado", como acreditavam alguns observadores da época, Carvalho apresenta a formulação que se tornou  ...
Ronaldo Pereira Jesus, 2009
10
Crônicas cariocas e ensino de história
Nos termos propostos por José Murilo de Carvalho42 valeria colocar para os alunos a seguinte questão: povo brasileiro, bestializado ou bilontra? A referência explícita a Pinheiro Machado - a partir da qual pode-se estimular os alunos a ...
‎2008

«BESTIALIZADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bestializado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cunha, o misógino
... capaz de um gesto irracional, semelhante aos instintos de um assassino bestializado, capaz de cometer crimes em série porque está convencido de que não ... «Brasil 247, Eki 15»
2
Uma tragédia histórica nas mãos de Cunha
... semelhante aos instintos de um assassino bestializado, capaz de cometer crimes em série porque está convencido de que não tem mais nada a perder. «Brasil 247, Eki 15»
3
Democracia do Brasil está nas mãos de Cunha
... capaz de um gesto irracional, semelhante aos instintos de um assassino bestializado, capaz de cometer crimes em série porque está convencido de que não ... «Brasil 247, Eki 15»
4
Uma crise peculiar
Como disse Sertório de Castro a propósito da Proclamação da República: "O povo assistira bestializado aquelas transformações". Dilma não é Lula e não lhe é ... «Brasil 247, Eki 15»
5
Em artigo, Ricardo Moreno fala sobre a tentativa de golpe
Um dia após a instalação da República, Aristides Lobo escreveu – “o povo assistiu bestializado a República se implantar”[2] – ou seja, longe de ter sido ... «Vermelho, Ağu 15»
6
Humberto Costa: Hora de concertação nacional
Num primeiro momento, pode até ser que o povo assista a tudo bestializado, para citar a célebre expressão de Aristides Lobo. Mas, depois, os movimentos ... «Vermelho, Ağu 15»
7
Os 9 argumentos mais usados contra o casamento gay - e por que …
Fora dela, o debate permanece politizado e bestializado por esteriótipos sem qualquer relação com a realidade. Como essa é uma discussão cultural - portanto ... «Brasil Post, May 15»
8
Democracia inconclusa
O político e jornalista Aristides Lobo escreveu que o povo assistira “bestializado, atônito, surpreso” aos acontecimentos da Proclamação da República, em 1889 ... «Revista Época, Mar 15»
9
Para o brasileiro ficar de pé
... repetiu-se em 15 de novembro de 1889, com a manifestação do Marechal Deodoro e sua tropa no Campo de Santana: “O povo assistiu àquilo bestializado, ... «swissinfo.ch, Ara 14»
10
Opinião – A gaiola dourada
Há cinquenta anos um povo esmagadoramente analfabeto, ignorante, frequentemente bestializado na sua relação com o trabalho, sem dinheiro e sem ... «As Beiras Online, May 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bestializado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bestializado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR