«BISCALHEIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
biscalheira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
biscalheira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Biscalheira*,f. Prov. minh. Vara, rachada na extremidade e destinada a colher a
fruta, pendente da árvore. Cf. ladra. (Debiscalho) *Biscalho*, m. Prov. minh. Fruta
,que secolhecom a biscalheira. (Cp.lat. vescus) * *Biscalongo*,m.Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
Biscato, biscalho, biscalheira V. — Acrescenta estas palavras no primeiro
parágrafo : «Eis aqui um exemplo de biscato : «copiosas libações ingeridas com
buchas de pão e biscatos de sardinha1». M. — A doutrina de Viana neste artigo
...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BISCALHEIRA, s. /. Pr,,,-, minh. Vara rachada na extremidade e destinada a
colher a fruta pendente da árvore. (Cp. Ladra). Cf. C. de Fig., Novo Dic. (Cp. bis-
calho). AGRIC. Termo regional, usado no Minho. £ tido (Prof. Rasteiro in
Arquivos do ...
Julgo corresponder à biscalheira do Minho, à ladra (Gonçalves Viana — obr. cit,
tom. I, pág 151) e à gulosa (Trás-os- -Montes). Fr. João de Sousa (Vestígios da
língua arábica em Portugal) dá ao vocáculo o étimo roca, árabe. Os franceses ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
bisca (uma) V, 32; X, 249; XI, 149; XIII, 112; XX, 144; XXXVI, 61 — lambida XXXVI
, 61. biscalheira XIX, 195. biscalho XIX, 195. biscatar XVI, 219. biscate XXIX, 249.
biscato,s XIX, 195; XX, 144. biscatura XXVI, 78. biscoço II, 43; IV, 228; VIII, 299.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... escora ou espeque em forma de diagonal, quando apoia uma peça horizontal
sobre outra vertical ou em angulo recto. biscalheira — Longa cana aberta em
uma estremidade, para com ella se tirarem das uveiras ou latadas os biscalhos,
...
José Leite Vasconcellos, 1916
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... biscainho, (cai) adj. e subst. biscalheira, J. biscalho, m. biscar, c. biscate, m.
biscato, m. bisco, m. bisco, adj. * biscouteira, /. * biscouto, m.' bisegie, m. bisel, m.
biselho, m. bjsesdrúxulo, adj. bismuto, т. 1 bisnaga, /. : planía. 2 bisnaga, /. : tubo
...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Die Entfaltung von lateinisch vertere/versare im ...
... pequenos trabalhos'; biscate ,picuin- ha, motejo que ofende; obra ou trabalho
de pouca monta' (Figueiredo; J. P. Machado s. vv. bisca, biscalho/biscato/
biscalheira). Von diesen Formen hat man bisher durchweg eine am Wortanfang
140.
