«BITONCÓ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
bitoncó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bitoncó ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bitoncó*, m. Árvore da Guiné, de aroma semelhante ao da cidreira. * *Bitongas*,
m.pl.Tríbo cafrealda África oriental, no território da Inhambane. * *Bitú*, m. Bras.
Cantiga popular. Côca, papão. * *Bitume*,m. (eder.)O mesmo que betume, etc.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
40 » 4 Pó de bombygently ....................... 50 » Pó de bitoncó ............................ 30
Azeite de palma .......................... 15 Misture. Caaca de bitoncó ......................... 10
Agua ................................... 250 Macere por vinte e quatro horas, coe e ajunte :
Leite .
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1895
3
Boletím geral do ultramar
Nomes vulgares e vernáculos: Crioulo: buton- que ou bitoncó; Balanta: mantchú
ou mantcha; Bijagós: aranhe; Fula: léqui ou búrlê-bárquèle; Mandinga: ierim-ô.
Das raízes deste vegetal foram isolados diferentes alcalóides, sendo os ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1957
4
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
654 Bislina 640 Bisscm-a-tchem 643 Bissitinche 643 Bissclom 654 Bissilom 654
Bissindje 648 Bitambe 648 Bitoncó 653 Baco 653 Bode 643 Boé 645 Bogunha
639 Bombacaceae 645 Boncom-ò 653 Bondje 656 Bó fanicar 656 Bórè 639 Brô
...
5
Boletím geral do ultramar
... buton- que ou bitoncó; Balanta: mantchú ou mantcha; Bijagós: aranhe; Fula:
léqui ou búrlê-bárquèle; Mandinga: ierim-ô. Das raízes deste vegetal foram
isolados diferentes alcalóides, sendo os principais a esquimianina ou fagarol (
uma ...
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
3 Raiz de belencufa 100 » Pizada e ajunte: Agua 500 » Côe e ajunte : Sal de
cozinha 40 » 4 Pó de bombygently 50 » õ Pódebitoncó 30 Azeite de palma 15 »
Misture. Casca de bitoncó 10 » Agua 250 Macere por vinte e quatro horas, côe e
...
7
Boletim Cultural da Guine Portuguesa
NOMES VERNÁCULOS Birre-djoni Bíslina Bissábe Bissáca Bíssem-átchom
Bissaiô Bissansce Bissaque Bissindje Bissilintchc Bissámlwiia Bissacra Bissiloin
Bitoncó Bitchalam Bitchime Bitchiántc 151a Blabe Blánlie-áe Blende Bnô Bó
Bobe ...
Cerca de Bitoncó hay unapiedra con aparentes huellas de pies humanos y al
pasar cerca a ella los indios se descubren y dicen: "por aquí pasó el Sanio". Aún
hay otras reminiscencias del culto a Juan Tama, representadas en el hecho de ...
Cauca (Colombia : Dept.) Universidad, 1944
9
Nueva geografia de Colombia escrita por regiones naturales
... Timaná i Popayán por Las Moras Naranjal 1352 Cimarronas 1S93 La Plata
1016 Platavieja (minas) 852 Las Cuevas 1126 La Topa 1300 Viborá 1 51 5
Pueblito 1415 Huila 1974 Mesa de Caloto 2031 Bitoncó 2442 Mosoco 2769
Páramo de ...
Francisco Javier Vergara y Velasco, 1901
10
Anales religiosos de Colombia
... que- desde sus fuentes corre hasta caer al Páez, separando el curato de
Carnicerías, que pertenece á. la Arquidiócesis, de los curatos de Bitoncó y
Pueblito ó Calderas, que pertenecen á. la Diócesis de Popayan; el Páez, que
desde sus ...
