Portekizce sözlükte "blindar" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE BLINDAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

blin · dar

PORTEKIZCE BLINDAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente

eu blindo

tu blindas

ele blinda

nós blindamos

vós blindais

eles blindam

Pretérito imperfeito

eu blindava

tu blindavas

ele blindava

nós blindávamos

vós blindáveis

eles blindavam

Pretérito perfeito

eu blindei

tu blindaste

ele blindou

nós blindamos

vós blindastes

eles blindaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu blindara

tu blindaras

ele blindara

nós blindáramos

vós blindáreis

eles blindaram

Futuro do Presente

eu blindarei

tu blindarás

ele blindará

nós blindaremos

vós blindareis

eles blindarão

Futuro do Pretérito

eu blindaria

tu blindarias

ele blindaria

nós blindaríamos

vós blindaríeis

eles blindariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu blinde

que tu blindes

que ele blinde

que nós blindemos

que vós blindeis

que eles blindem

Pretérito imperfeito

se eu blindasse

se tu blindasses

se ele blindasse

se nós blindássemos

se vós blindásseis

se eles blindassem

Futuro

quando eu blindar

quando tu blindares

quando ele blindar

quando nós blindarmos

quando vós blindardes

quando eles blindarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

blinda tu

blinde ele

blindemosnós

blindaivós

blindemeles

Negativo

não blindes tu

não blinde ele

não blindemos nós

não blindeis vós

não blindem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

blindar eu

blindares tu

blindar ele

blindarmos nós

blindardes vós

blindarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

blindar

Gerúndio

blindando

Particípio

blindado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTEKIZCE DİLİNDE «BLINDAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «blindar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

blindar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

couraçar · proteger · reforçar · revestir

BLINDAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile blindar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen blindar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «blindar» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 装甲
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Blindaje
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: Shield
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: कवच
• Portekizce - Arapça Çevirmen: درع
• Portekizce - Rusça Çevirmen: броня
• Portekizce: blindar
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: বর্ম
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: armure
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: perisai
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Rüstung
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 鎧
• Portekizce - Korece Çevirmen: 갑옷
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Shield
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: áo giáp
• Portekizce - Tamil Çevirmen: கவசம்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: चिलखत
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: zırh
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: armatura
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: zbroja
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: броня
• Portekizce - Romence Çevirmen: armură
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: πανοπλία
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: wapens
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: rustning
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: rustning

«BLINDAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

blindar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. blindar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

COMO BLINDAR SEU PC: TRANSFORME SEU COMPUTADOR EM UMA ...

Desse modo, 'Como blindar seu PC' apresenta as melhores práticas para resguardar o computador de vírus, worms, cavalos-de-tróia, phishing e outros horrores virtuais.

ANDRE MACHADO, ALEXANDRE FREIRE

COMO BLINDAR SEU EMPREGO

Com táticas, histórias, exemplos, listas e dicas para adaptar as estratégias para cada situação, este livro mostra ao leitor como ele pode alavancar seu cargo, salário, estabilidade e relacionamento com os colegas, além de dar ...

STEPHEN VISCUSI

Isinda: Fallen Dagger

“A Blindar?” the emperor murmured to himself, then ripped the hood off of the dancers turquoise hair. Her eyes were tightly shut, with streaks of cobalt emanating like jewels in a spiky pattern around the lids. An emerald tattoo of a crescent ...

Rhett C. Bruno, 2010

A Economia Lá de Casa

blindar. a. nossa. mente. para. ataques tão desnivelados como estes. Num centro comercial tudo é estudado de forma cuidadosa e meticulosa que, à primeira vista, lhe traz o máximo conforto enquanto puxa da carteira vezes e vezes sem ...

JOÃO MARTINS, 2013

Imprensa

1 Estou sofrendo | de blindarite, de ; alergia crónica pelo i verbo "blindar" z □ ecebi dezenas de cartas e e-mails de estudantes e professores de Jornalismo, devido ao meu comentário "O verbo 'blindar' tornou-se uma praga em nossos ...

Para sempre

Faztempo que aprendemos a blindar nossos pensamentos — eleresponde olhando para mim, acariciando meu rosto com o polegar. — Você vai meensinar a blindar os meus também? Damen sorriediz: — Com o tempo vou lhe ensinar tudo, ...

Alyson Noël, 2011

Comportamento Do Consumidor E Marketing de Relacionamento

O Consórcio Scania em 2006 identificou a necessidade de blindar a empresa diante de um cenário econômico desfavorável e que exigia investidas mais agressivas. A companhia elegeu como principal trincheira de atuação, a solidez da ...

FABIANO LARENTIS

Trip

Você pode blindar o teu carro, se encher de seguranças, mas não vai blindar teu coração nem teus olhos, não vai conseguir. Nosso trabalho passa pela cultura, pelo desenvolvimento social humano, mas tem um objetivo fundamental que é ...

‎

Dignidade!

O que posso responder? Sorrioeconcordo. Terminamos de fumar nossos cigarros enos levantamos. Ficamos naestrada para formar a mesma comitiva do diaanterior. Estou tentando me blindar contra o que vou ver, masnãosei como alguém ...

VÁRIOS AUTORES, 2012

Novo dicionário da língua portuguesa

(De bleso) *Bleso*,adj.Que tem ovícioda blesidade. Que fala confusamente, que articula mal. (Lat. blaesus) * *Blindado*,adj. Revestido de chapas de aço. Coiraçado. (Deblindar) *Blindagem*,f.Acção de blindar. *Blindar*, v.t. Revestir, cobrir ...

Cândido de Figueiredo, 1937

«BLINDAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve blindar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Aliados manobram para blindar Cunha

Brasília, 16 - O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), e seus aliados intensificaram as articulações para blindar o peemedebista não só no ... «Estado de Minas, Eki 15»

Empresas brasileiras cortam dividendos para blindar o caixa

São Paulo - O ambiente de crise da economia brasileira e a falta de perspectiva de curto prazo está levando um número cada vez maior de companhias a ... «EXAME.com, Eki 15»

Efraim Filho diz CPI não se debruça para blindar ninguém

A CPI dos Fundos de Pensão ouviu representantes da Comissão de Valores Mobiliários (CVM), nesta quinta-feira (01), sobre indícios de má-gestão do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»

Ao tentar blindar Cunha, jornalismo da Globo coleciona vexames

Em depoimento na sexta-feira (25) aos investigadores da Operação Lava Jato, João Augusto Henriques, preso como operador do PMDB, afirmou ter aberto ... «Rede Brasil Atual, Eyl 15»

Medida provisória pode blindar Receita de ingerência e melhorar …

De acordo com Damasceno, o texto em estudo pode blindar a Receita de ingerências políticas e aumentar a eficiência do órgão. — O texto deve propor que o ... «R7, Eyl 15»

Lula sugere a Dilma blindar Levy, mas afrouxando o ajuste fiscal

Em conversa reservada com a presidente Dilma Rousseff, na noite desta quinta-feira (3) o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva mostrou preocupação com as ... «Revista Época Negócios, Eyl 15»

Governistas tentam blindar Lula na CPI do BNDES

Brasília - A CPI do BNDES iniciou nessa terça-feira, 11, seus trabalhos com uma operação de blindagem do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva e uma ... «Estado de Minas, Ağu 15»

Robert Rios declara trégua ao governo buscando "blindar" o Piauí …

Um dos principais oposicionistas ao governo, o deputado estadual Robert Rios (PDT), declarou hoje (11) em entrevista ao Jornal do Piauí que vai oferecer uma ... «Cidadeverde.com, Ağu 15»

CPI do HSBC decide blindar empresários que mantêm recursos não …

A CPI do HSBC do Senado decidiu, na sessão desta quinta (16), blindar os megaempresários acusados de remeter dinheiro para o exterior ilegalmente, ... «Carta Maior, Tem 15»

Diretoria do Santos decide blindar categorias de base após …

O presidente do clube ameaçou acionar inclusive a polícia, garantindo que a diretoria iria blindar as categorias de base e restringir o acesso de pessoas às ... «R7, Tem 15»