İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "bonde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BONDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bon · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BONDE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «bonde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bonde

elektrikli

Elétrico

Bir tramvay veya tramvay, tramvay veya tramvay, Varşova, Basel, Zürih, Lizbon ve Porto gibi büyük Avrupa şehirlerinde veya San Francisco, Rio de Janeiro ve Toronto gibi Amerika ülkelerinde geleneksel bir toplu taşıma aracıdır. Genellikle kentlerin en eski bölgelerinde kurulmuş olan raylar üzerinde hareket eder, çünkü implantasyon tarihleri, genel olarak, on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısından itibaren gerçekleşir. Tipik ama turistik bir rota oluşturuyor. Her şeyden önce, ulaşım aracı olarak kullanılır, çünkü genellikle transit geri kalanı için önceliklidir. Portekiz'de diğer motorlu taşıtlar gibi transit geçiş kurallarına uymaktadır. Günümüzde, enerji tasarrufu ve çevre koruma sebeplerinden ötürü, dünyanın dört bir yanında birçok şehirde yaygınlaşan Hafif Raylı Araç kullanılmaktadır. Tramvaylar veya Tramvaylar, otobüsler üzerinde büyük avantajlara sahiptirler; bunlar arasında hem gürültülü hem de atmosferik olan en düşük ses kirliliği vardır. Um bonde ou elétrico, trâmuei ou tranvia é um meio de transporte público tradicional em grandes cidades da Europa como Varsóvia, Basileia, Zurique, Lisboa e Porto, ou das Américas, como São Francisco, Rio de Janeiro e Toronto. Movimenta-se sobre carris que, em geral, encontram-se instalados nas partes mais antigas das cidades, uma vez que a sua implantação data, também em geral, da segunda metade do século XIX. Faz um percurso tipica, mas não obrigatoriamente, turístico. Destinado sobretudo ao transporte de passageiros, actualmente constitui-se em um meio de transporte rápido, já que geralmente tem prioridade sobre o restante trânsito. Em Portugal obedece às regras de trânsito como qualquer outro veículo motorizado. Hoje em dia, por razões de economia de energia e de preservação do meio ambiente, vem sendo sucedido pelo Veículo Leve sobre Trilhos, cuja utilização se encontra em expansão em várias cidades do mundo. Os eléctricos ou Bondes têm grandes vantagens em relação aos ônibus, entre as quais a menor poluição, tanto sonora quanto atmosférica.

Portekizce sözlükte «bonde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BONDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


adonde
a·don·de
aonde
a·on·de
avonde
a·von·de
bisonde
bi·son·de
cabonde
ca·bon·de
calonde
ca·lon·de
conde
con·de
donde
don·de
esconde-esconde
es·con·de·es·con·de
fronde
fron·de
gonde
gon·de
liconde
li·con·de
litonde
li·ton·de
mitonde
mi·ton·de
nonde
non·de
onde
on·de
ponde
pon·de
quissonde
quis·son·de
quiçonde
qui·çon·de
visconde
vis·con·de

BONDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bonançoso
Bonaparte
bonapartismo
bonapartista
bonapártea
bonari
bonavéria
bondade
bondadoso
bondar
bondinho
bondosamente
bondoso
bonduque
boneca
bonecada
bonecagem
bonecar
boneco
bonecro

BONDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Resende
atende
brande
brinde
cande
dende
deslinde
duende
ende
estande
glande
grande
lande
linde
miraonde
nende
sande
tende
unde
vinde

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bonde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bonde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BONDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bonde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bonde sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bonde» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

电车
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Tranvía
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

tram
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ट्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ترام
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

трамвай
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

bonde
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ট্রাম
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tram
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Trem
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Straßenbahn
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

トラム
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

시가 전차
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

tram
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

xe điện
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

டிராம்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

ट्राम
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tramvay
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

tram
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

tramwaj
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

трамвай
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

tramvai
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τραμ
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

trem
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

spårvagn
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

trikk
5 milyon kişi konuşur

bonde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BONDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «bonde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bonde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bonde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bonde sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BONDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bonde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bonde ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bonde: saudoso paulistano
O livro conta a história dos bondes em São Paulo desde os tempos em que eles eram puxados por burros até 1968, quando o último bonde, o da linha Santo Amaro, foi aposentado.
Fernando Portela, 2006
2
Bonde Na Cidade: Transportes
Vinte anos depois da construção da primeira linha francesa da nova geração, o bonde parece estar de volta para ficar.
MARIA BEATRIZ DE CASTRO, 2007
3
O bonde e a linha: um perfil de J. Carlos
Com eles, Cássio e J. Carlos, passeamos de bonde, vamos ao primeiro emprego, casamos, morremos, tudo costurado pela linha firme e elegante de dois mestres do desenho.
Cássio Loredano, José Carlos, 2002
4
A Comprehensive Guide to Music Therapy: Theory, Clinical ...
This book reflects the many components of such diversity, and is a thoroughly comprehensive guide to accessing and understanding the ideas, theory, research results and clinical outcomes that are the foundations of this field.
Tony Wigram, Inge Nygaard Pedersen, Lars Ole Bonde, 2002
5
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
Às l I horas nos achávamos em Pindamonhangaba para arranjar um lugarzinho no bonde. Aos empurrões o pessoal se apinhava diante da mesa do pacato empregado da estrada campojordanense e disputava lugares. Embora tivéssemos ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
6
Literatura e cidade moderna: Porto Alegre 1935
Não é o rumor sonoro do bonde. É um ruído surdo, sem limitação, amplo e esgarçado... São carroças naturalmente, carroças para o mercado, que vêm rodando sem pressa sobre a faixa de cimento.4' A sequência que mais impressiona pela ...
Claudio Cruz, 1994
7
Música popular: um tema em debate
não pago o bonde que eu conheço o condutor. Quando estou na brincadeira não pago o bonde nem que seja por favor. Não pago o bonde porque não posso pagar. O meu é muito pouco e não chega pra gastar. Moro na rua das casas ...
José Ramos Tinhorão, 1997
8
A velha da Gruta...e outras histórias
Para ir ao centro da cidade, nós usávamos o bonde de ferro. Ele passava na Rua dos Tabajaras (rua que passava em uma das frentes do casarão), porque a outra frente dava para a praia. Minha mãe nunca deixava nos duas brincarmos ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
9
Cozinhamodelo: o impacto do gás e da eletricidade na casa ...
Nesse caso, o inimigo não era a eletricidade, mas a velocidade (intimamente ligadas). Segundo levantamento feito pela própria empresa entre 1900 e 1905, cerca de 38,3 % dos atropelamentos eram devidos à travessia da linha de bonde e ...
João Luiz Máximo da Silva, 2008
10
Gymnastics and politics: Niels Bukh and male aesthetics
The first international biography of Niels Bukh (1880-1950), the charismatic founder of the special Danish school of modern gymnastics.
Hans Bonde, 2006

«BONDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bonde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renatinha deixa o 'Bonde das Maravilhas': 'Quero cuidar do meu filho'
Não teve distância, trabalho ou compromisso que fizesse Renatinha Maravilha, a integrante mais nova do "Bonde das Maravilhas", de 16 anos, ficar longe de ... «Globo.com, Eyl 15»
2
"Esse país não é sério", desabafa fabricante de extintores após …
"Esse país não é sério", desabafou o sócio-proprietário da Extinpel, Francisco Carlos de Oliveira, em entrevista ao Bonde nesta terça-feira (22). «Bondenews, Eyl 15»
3
Novo clipe do Bonde das Maravilhas tem coreografia polêmica
Depois de causarem um alvoroço com o 'Quadradinho de 8' o Bonde das Maravilhas, volta a causar polêmica com seu novo clipe "Novo Movimento". «Cidadeverde.com, Eyl 15»
4
Mães do 'Bonde das Maravilhas' deixam bebês e seguem para turnê
Mães do 'Bonde das Maravilhas' deixam bebês e seguem para turnê. Grupo está fazendo shows pelo Norte e Nordeste do país e só volta no dia 20 de ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Mulher joga banana e chama senegalês de 'macaco' no centro de …
O ambulante contou ao Bonde que uma mulher, moradora de um prédio localizado em frente ao ponto dele, o atingiu com uma banana e o chamou de ... «Bondenews, Eyl 15»
6
Bonde de Santa Teresa (RJ) volta a transportar passageiros após 4 …
Os bondes não circulavam com passageiros desde agosto de 2011, quando seis pessoas morreram 56 ficaram feridas num acidente. Um laudo concluiu que o ... «Globo.com, Tem 15»
7
Peça 'Um Bonde Chamado Desejo' lidera indicações
O espetáculo "Um Bonde Chamado Desejo" lidera a lista, com quatro indicações: direção (Rafael Gomes), atriz (Maria Luisa Mendonça), cenário (André ... «Jornal de Jundiaí, Tem 15»
8
Testes com bondes de Santa Teresa, no Rio, começam nesta terça …
A Secretaria Estadual de Transportes começa nesta terça-feira (7) a realizar testes operacionais com quatro bondes de Santa Teresa, na região do Centro do ... «Globo.com, Tem 15»
9
Fora das primeiras listas, Thiago Silva diz: “Peguei o bonde andando”
Peguei o bonde andando. A equipe está bem formada, com uma defesa sólida e jogando firme. Jogando com a raça que o Dunga pede. Trabalhei com ele em ... «Globo.com, Kas 14»
10
Bonde de Santa Teresa passa por testes nos Arcos da Lapa, no Rio
O primeiro dos 14 novos bondes de Santa Teresa, no Centro do Rio, começou a circular para testes nos Arcos da Lapa nesta quarta-feira (1º). A partir deste dia, ... «Globo.com, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bonde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bonde>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z