«BONEJA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
boneja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
boneja ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. trasm. Castanha chocha. (Gal. bolerca) * *Bonecrage*, f. Conjunto de
bonecas. Cf. Castilho, Collóq. Ald.,262. *Bonecro*, m.(V.boneco) * *Bonefre*, m.
Planta escrofularínea. *Boneja*,f.Des. Amásia. Mulher de má fama. *Bonête*,
m.Náut.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
Afli parece. Ora ouui o que vos hia contar , vereis como he venial todo o meu
cato. O filho de meu amo, Hypolito da Sil- BS, he perdido daímá Sí da vida por
hunu boneja -- que elle diz que ouu.e 4 íe afli for* que eu nunca juro por estas. (
Fva. ) ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
3
Autos de Antonio Prestes
Tem arte de penteal-a em eirado ao soalheiro, e depois d'isso enfeital-a e andar
redador glhal-a se está bem, que é d'escudeiro aparar-lhe pera a mesa ; cliamar-
lhe — minha Marqueza, estaveis hoje na egreja uma dama, — e a boneja ...
Antonio Prestes, Tito de Noronha, 1871
4
On Results of the Reform in Ethiopia's Language and ...
The missionaries organized an Oromo speaking team with Aster Ganno, Lydia
Dimbo, Nathanael, Daniel, Stefanos Boneja, Robbo and other 10-15 Oromos
who were selected based on their intelligence and Oromo language ability.
Catherine Griefenow-Mewis, 2009
aviéla, a boneja, a marafona, ameretriz, o frade vicioso eofadista; Nicolau
Tolentino, professor de grammatica e empregado publico,era o cantor dos
papelinhos dos frizadosdas senhoras, das reuniões burguezas,dos chás,
dosnamoros ...
6
A arraia miuda: romance historico
... e eu ria, achando graçaj atreve-se a tra- tar-me como ninguem me trata, gaba-
se de confianças que nunca lhe dei, e vae á minha vista meter-se em casa da
boneja, como a comparar-me á descarada que faz maldade com todos os
homens ...
Faustino da Fonseca, 1906
Logo à embocadura, três ou quatro aventais de pau, desertos, bocejavam. Mais
adiante, numa portinha encimada por duas reixas, a tornejar para o Beco do
Forno, uma boneja de chinela polida e saia gomada rouquejou-lhe à passagem:
...
8
A Ala dos Namorados: romance historico
... mais torpe ambição, por parte d'essa que foi rainha e boneja, vergonha de
todas as esposas, vilipendio de todas as mães ! — Leonor Telles. — Não tinhas
que errar. Sei agora quanto ella tem feito depois que d'aqui me apartei. "Chamou
o ...
Pôr na mancebia. Mancebia por lupanar. Fazer mancebia (prostituir-se) .
Meretriz de partido (MQRAIS. v° mancebia) . Frascário. Femeeiro. Pemieiro.
Mulhereiro. Bordeleiro. Frangalhoteiro. Frangalhotear. Hetcra. Heteria. Boneja.
Amásia.
10
A triste canção do sul: subsidios para a historia do fado
Os autos de Gil Vicente e do Chiado deixam uma nitida impressão do que era
essa despresivel classe no seculo XVI em Portugal. N'elles apparece a par da
boneja (prostituta) o rufião, que a explora; o rascão bebado e desordeiro, ocioso
e ...
