İndir uygulaması
educalingo
boteco

Portekizce sözlükte "boteco" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BOTECO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bo · te · co


BOTECO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOTECO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

birahane

Boteco veya botequim, portekizce Portekiz botika'sından ve İspanyolca bodega'dan türetilen terimlerdir; bu da sırt türlerini sattığı mevduat, içecek evi veya mağaza anlamına gelen Yunan apotikinden türemiştir .. Portekiz'de eczane bir depo ya da bakkaliye ve yiyeceklerin satıldığı mağazaydı, hatta anlamı İspanyol şarabesine atfediliyordu.

BOTECO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antropopiteco · australopiteco · auteco · cercopiteco · driopiteco · estigmatoteco · fateco · galeopiteco · guatemalteco · mesopiteco · meteco · misteco · monoteco · monteco · rabisteco · repeteco · semnopiteco · sinteco · teco · tetragonoteco

BOTECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

botanométrico · botanófago · botanófilo · botanógrafo · botanólogo · botar · botânica · botânico · botão · bote · botefa · boteifa · boteiro · botelha · botelharia · botelheiro · Botelho · botequim · botequineiro · botica

BOTECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Pacheco · arctopiteco · beco · boneco · checo · cinopiteco · eco · estudanteco · fuleco · geco · iucateco · meco · paleopiteco · propiteco · reco · restauranteco · rinopiteco · seco · sueco · tcheco

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde boteco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BOTECO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «boteco» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«boteco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BOTECO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile boteco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen boteco sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «boteco» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

boteco
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

bar
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

boteco
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

boteco
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

boteco
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

boteco
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

boteco
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

boteco
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

boteco
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

boteco
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

boteco
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

boteco
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

boteco
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

boteco
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

boteco
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

boteco
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

boteco
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Boteco
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

boteco
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

boteco
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Boteco
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

boteco
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

boteco
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

boteco
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

boteco
5 milyon kişi konuşur

boteco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOTECO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

boteco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boteco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

boteco sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOTECO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

boteco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boteco ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comidinhas do boteco da Ana:
O. arroz e feijão do dia a dia são importantíssimos em nossa vida, mas, às vezes, bate aquela vontade de comer algo diferente para sair da rotina. As famosas comidinhas de boteco são perfeitas para essas ocasiões. Só de imaginar uma ...
Ana Maria Braga, 2013
2
Agenda Carioca
... gelado e, claro, ao bate-papo no balcão de um botequim. Surpreenda seus amigos com uma festa regada aos comes e bebes tradicionais dos bares cariocas. Contrate o serviço da Academia da Cachaça, que leva um boteco até sua casa.
ANTONIA LEITE BARBOSA
3
BOTECO DOS DEUSES
'Boteco dos Deuses' reúne algumas das melhores tiras da série 'Um Sábado Qualquer', que envolvem Deus e outros deuses como personagens.
CARLOS RUAS
4
Manual de sobrevivência nos butiquins mais vagabundos
Eu o conheci num boteco que nao me lembro onde, apresentado pela Beth Carvalho. Ele tocou violao pra mim, e eu observei que o barbudo tinha uma boa pegada. Com a convivencia percebi o seu lado compositor, nos tornamos parceiros ...
Moacyr Luz, 2005
5
Quando nosso boteco fecha as portas
Lawrence Block cria um universo emocional a partir de Scudder e suas jornadas noite afora, um mundo onde, apesar do cinismo e da violência entranhados na vida da metrópole, subsistem valores como a amizade, a solidariedade e a lealdade.
Lawrence Block, 2005
6
HISTORIAS PARA BOI DORMIR
Ao cair da tarde, dois pescadores mineiros, tomavam umas “pingas” no boteco á beira da estrada, quando um deles já “mamado” faz ao outro uma proposta: Compadre, se ocê adivinhá quantos dourados eu pesquei naquele riozinho lá ...
ELY DE OLIVEIRA
7
POR QUE SUA MAE NAO E BEM-VINDA
Era assim que eram chamados os três tiozinhos que ficavam o dia inteiro bebendo no boteco próximo a casa de Bela. Sempre que se passava na porta do boteco era possível vê-los fazendo um brinde com as mãos para o alto, como se  ...
EDGAR RODRIGO FERNANDES
8
PIADAS DE BOTECO
Em formato econômico, este livro traz piadas para alegrar a quem presenteamos ou mesmo brincar com aquele amigo que não larga do nosso pé.
PEPE BORRACHO
9
How to Be a Carioca: The Alternative Guide for the Tourist ...
THE BOTECO Teeming with atmosphere, the boteco (Carioca fast-food joint) is a small, stand-up bar with two or three small tables. Also referred to as a botequim, it is not the most hygienic of establishments. Cariocas will frequent at least one ...
Priscilla Goslin, 2008
10
Veja
Oferece carta de vinhos com cinquenta rótulos. Rua Diogo Móia, 833, entre a Travessa Catorze de Março e a Avenida Generalíssimo Deodoro, Umarizal, (91) 3261-4500. Bares BOTECO □ RUBÃO A casa é sinónimo de boteco de primeira  ...

«BOTECO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boteco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jornalista acusa gerente de boteco em Salvador de agressão
O jornalista Bruno Sales, da TV Aratu, acusa o gerente do Boteco do Caranguejo, na Barra, de ter agredido ele e a namorada nas dependências do restaurante ... «A Tarde On Line, Eki 15»
2
"Boteco na Estação" de outubro reúne música, fotografia …
O "Boteco na Estação" de outubro, que vai ser realizado neste sábado (17) na Estação Cultura, em Campinas, a partir das 13h, terá uma extensa programação ... «Campinas.com.br, Eki 15»
3
Prato feito de responsa no Seu Boteco
Podem andar por aí. Dificilmente, vamos encontrar um P.F. tão classudo como do Seu Boteco: farto, vistoso, comida simples e direta, pratos que se comunicam ... «NE10, Eki 15»
4
"Boteco na Estação" comemora aniversário de um ano neste sábado
Boteco na Estação música petiscos Estação Cultura Campinas O "Boteco na Estação" comemora um ano neste sábado (19)13h, na Estação Cultura “Prefeito ... «Campinas.com.br, Eyl 15»
5
Boteco Cultural reúne gastronomia, cultura e lazer na quinta e sexta …
O Centro da cidade vira palco da gastronomia, cultura e entretenimento, nesta quinta e sexta-feira, com a primeira edição do Boteco Cultural. Food trucks ... «Notícias do Dia Online, Eyl 15»
6
Festival do Boteco em Itapetininga terá dez barracas e shows …
O tradicional Festival do Boteco começa a ser realizado a partir desta sexta-feira (7), em Itapetininga (SP). Segundo a prefeitura, o evento é aberto a todos os ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Boteco Amigos da Trend é inaugurado em São Paulo; fotos
A Trend Operadora inaugurou hoje, no centro de São Paulo, o Boteco Amigos da Trend, espaço dedicado aos parceiros da operadora e agentes de viagens, ... «PANROTAS, Tem 15»
8
Estado retoma posse de espaço na Casa das Onze Janelas
O governo do Estado retomou na manhã desta quarta-feira, 22, a posse do espaço onde funcionava o Restaurante Boteco das Onze, na Casa das Onze ... «Para, Tem 15»
9
Petisco 'Mini feijoadinha' disputa o Roda de Boteco do ES
O Sheik's Bar, localizado no bairro Itapoã, em Vila Velha, aposta na 'Mini feijoadinha' para concorrer ao melhor petisco da 11ª edição do Festival Roda de ... «Globo.com, Haz 15»
10
Petisco 'Taco à moda da terrinha' disputa o Roda de Boteco do ES
O São Patrício Botequim, localizada no Centro de Vila Velha, aposta no 'Taco à moda da terrinha' para concorrer ao melhor petisco da 11ª edição do Festival ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Boteco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/boteco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR