İndir uygulaması
educalingo
bruaqueiro

Portekizce sözlükte "bruaqueiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bru · a · quei · ro


BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bru · Bruce · brucelar · bruceláceo · brucelergina · brucelina · brucelose · bruco · brucutu · bruços · brugalhau · brugalheira · Bruges · brugo · bruguelo · brugus · brujarara · brulho · bruma · brumaceiro

BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde bruaqueiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BRUAQUEIRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «bruaqueiro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bruaqueiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRUAQUEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile bruaqueiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bruaqueiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «bruaqueiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

bruaqueiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Brujas
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Bruaqueiro
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

bruaqueiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

bruaqueiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

bruaqueiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

bruaqueiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

bruaqueiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

bruaqueiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bruaqueiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

bruaqueiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

bruaqueiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

bruaqueiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bruaqueiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bruaqueiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

bruaqueiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

bruaqueiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

bruaqueiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bruaqueiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bruaqueiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

bruaqueiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

bruaqueiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

bruaqueiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

bruaqueiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bruaqueiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bruaqueiro
5 milyon kişi konuşur

bruaqueiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUAQUEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bruaqueiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bruaqueiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bruaqueiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUAQUEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

bruaqueiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bruaqueiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. árvores. *Bruaca*, f. Bras. Mala de coiro cru, para transporte de vários objectos sôbre bêstas. * Bras. do N. Casaca velha. * Bras. do N. Mulher velha. * *Bruaqueiro*,m. Bras. Aquelle que conduz gêneros alimentícios, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
Em seguida, a fim de não morrer de fome, de tocaia assaltou um bruaqueiro, arrebentou a sua mala de couro cru e roubou as mercadorias que o coitado pretendia vender numa feira sertaneja Um vendedor do doce de marmelo de Jacobina ...
Fernando Jorge, 2003
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
SYN. buraca, surrao. bruaqueiro adj., i° que carrega bruaca : diz -se do animal de carga. || 2° tropeiro, que lida com bruacas e animaes de carga ; que vive de transportar mantimentos das rocas para os povoados. « A praça do mercado existe ...
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Sede — Brotas, cidade, de cuja colocação entre as duas cabeceiras ou brotas do rio Jaca- ré-Pipira-Mirim teve o nome". Bruaqueiro: brasileirismo que significa aquele que conduz géneros alimentícios, das fazendas para os mercados das ...
5
Porteira da divisa: tradição oral, usos e costumes de Minas ...
BRUÁQUEIRO Era o nome dado naquelas bandas a mascate de bruaca nas costas. Mala de couro onde tudo cabia junto: vidro de glostora, agulhas e linhas pra donas-de-casa, água de cheiro e fitas pra moças namoradeiras que viviam nas ...
Geralda Júlia Fonseca de Aquino, 1987
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
SYN. buraca, surrão. bruaqueiro adj., 1° que carrega bruaca: diz-se do animal de carga. || 2° tropeiro, que lida com bruacas e animaes de carga; que vive de transportar mantimentos das roças para os povoados. «A praça do mercado existe ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Boletim de Agricultura
117 — BRUAQUEIRO: s. m. Ind. Serv. Pes. — Individuo que conduz em bruácas gêneros alimentícios das fazendas para os mercados das vilas e povoações. Diz -se bruaqueiro porque a condução se faz em bruácas, malas de couro crú que ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
BRAVATÃO - 763 BRUAQUEIRO * Hriivixtíio, m. o mesmo que bravateadôr. Cf. B . Pato, Ciprestes, p. 248. » Braveira, f. perrice ou rabugice teimosa de criança; acto de chorar, esbracejando. (De bravo). Bravio, m. * terreno inculto, coberto ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Campos realengos: Formação da fronteira sudoeste do Rio ...
... fez a amálgama da brasilidade — em nossa genealogia, quando apenas se debuxava o sentido de pátria, nesses campos realengos) Bento Manoel, muito tempo depois, nas campanhas Farroupilhas, foi apelidado de bruaqueiro pelos ...
Raul Pont, 1986
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ainda hoje, não ha talvez um só caepira de S. Paulo, ou um bruaqueiro de Minas , á quem possais dizer, que é um «nte imaginario o Saci Cerêrê,que elle julgou encontrar por dez horas junto a alguma porteira, que lhe saltou na garupa, ...
REFERANS
« EDUCALINGO. Bruaqueiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/bruaqueiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR