«BUDAPESTINO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
budapestino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
budapestino ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Facskë. Poderíamos chegar às vias de fato, não fosse pelo tabaqueiro, que
mediou a pendenga; estávamos ambos cobertos de razão, eu com meu linguajar
escorreito de cidadão budapestino, e ele com seu legítimo dialeto da terra
székely.
2
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... (Bélgica) – bruxelense ou bruxelês Bucareste (Romênia) – bucarestense ou
bucarestino Budapeste (Hungria) – budapestense ou budapestino Buenos Aires
(Argentina) – buenairense, bonaerense ou portenho Cádis (Espanha) – gaditano
...
Anna N. contou a Anka sobre uma vizinha de seus pais que fora levada a morar
no gueto budapestino: 'Chamavam-na de Sára néni, ou seja, tia Sára. Tanto
amor dedicado a ela não foi confirmado ao levarem-na àqueles grupos de casas
...
Un bozzetto del Museum Narodowe di Varsavia ha misure simili a quelle del
modello di Budapest, ma è di qualità piuttosto mediocre, il che ci porta ad
escludere la paternità del Piazzetta.13 Il quadro budapestino recentemente
acquistato ...
Szépművészeti Múzeum (Hungary), 2003
Il che non vuol dire che basti leggiucchiare i titoli. Prima il titolo e poi il testo:
questo è l'unico uso appropriato7. La forma dialogica spesso rievoca in modo
diretto il mondo e la struttura del Witz budapestino in cui la brevità, la
condensazione, ...
6
Újlatin Nyelvek és Kultúrák:
Cioè il codice budapestino è una fonte medievale ungherese, e come tale può
essere definito un “hungaricum” di contenuto. Non ultimamente si deve dire che il
volgarizzamento italiano è giunto fino a noi solo in quattro testimoni, tra cui uno ...
Oszetzky Éva, Bene Krisztián, 2011
7
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... bordeies Boston bostoniano Braga bracarense Bragança bragantino Brasília
brasiliense Bucareste bucarestino, bucarestense Budapeste budapestino,
budapestense Buenos Aires buenairense, portenho Bulgária búlgaro Burgos
burgalês ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
8
Como você se chama?: Estudo sócio-psicológico dos prenomes e ...
Com que cara eu iria dizer que me chamava Budapestino? No nosso continente,
o maior número de nomes de pessoas transformados em nomes geográficos
ocorre nos Estados Unidos. Para começar, a capital tem o nome de Washington,
...
Raimundo Magalhães Júnior, 1974
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. buda, ff. m. budana, ff. m. budapestense, adj. 2 gen. e s. 2 gên.
budapestino, adj. e s. m. búdico, adj. budino, adj. e ff. m. budismo, x. m. budista,
adj. 2 gên. e s. 2 gên. budístico, adj. budléia (bud-léia), s.j. buduna, ff. /. bué, ff. m.
bueira, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Bálint leyó los sucesos en el diario budapestino de la mañana mientras
merendaba en Dénestornya. Al mismo tiempo le llegó el periódico del mediodía
de Kolozsvár, el Oposición, cuyo editorial los refutaba oficialmente. En realidad
no había ...
«BUDAPESTINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
budapestino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Gentilicios con historia
... de Budapest y por miedo al ridículo no nos atrevemos a crearle un gentilicio a esa ciudad (¿budapestense?, ¿budapestés?, ¿budapestíaco?, ¿budapestino? «La Voz de Galicia, May 15»
Salisburgo - La Mozartwoche 2014
Il pianista budapestino appare subito in forma smagliante, e ben risalta la vicenda compositiva che porta dall'ancora privato e quasi cameristico KV 449, scritto ... «OperaClick, Şub 14»
I bar della convivialità
Prendiamo Szimpla, il più longevo bar budapestino di questa categoria (è attivo fin dal 2002): una domenica al mese Szimpla ospita un mercato delle biciclette, ... «comune-info.net, Ara 13»
GP de Hungría 2013: Sigue en directo la clasificación de F1 en …
En esta ocasión volamos hasta Hungría, al circuito budapestino de Hungaroring, donde se celebra este fin de semana el ecuador del Mundial antes de irnos al ... «Motor.es, Tem 13»
