İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cabriolé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · bri · o · lé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cabriolé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cabriolé

kabriyole

Cabriolet

Cabriolet - Cabrio - bir tür arabayı belirlemek için kullanılan bir terimdir ve otomobil endüstrisinde yaygın olduğu gibi, taşıma kavramına dayanan bir çeşit otomotiv gövdesi. Sözcük, muhtemelen orijinal arabanın kapıları olmadığı gerçeğinden esinlenerek atlamak için Fransızca bir fiilden kaynaklanmaktadır. İngilizce olarak bir taksi çağırmak için kullanılan kabin kelimesi, Cabriolet'in bir kısaltmasıdır. Bunun nedeni, Joseph Hansom'un cabriolet'i adapte etmesi, sürücüye daha küçük bir yüksek sandalye eklemesi ve Hansom taksi çağırması gerçeğidir. Cabriolet - pronuncia-se cabriolê - é um termo utilizado para designar um tipo de carruagem, e, como é comum na indústria automobilística, um tipo de carroceria automotiva baseada no conceito da carruagem. A palavra deriva de um verbo francês para saltar, inspirado provavelmente no fato da carruagem original não possuir portas. A palavra cab, que serve para designar táxi em inglês, é uma abreviatura de Cabriolet. Isto deve-se ao facto de Joseph Hansom ter adaptado o cabriolé, acrescentando-lhe uma pequena cadeira mais alta para o condutor e ao qual chamou Hansom cab.

Portekizce sözlükte «cabriolé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


catolé
ca·to·lé
cracolé
cra·co·lé
flajolé
fla·jo·lé
lolé
lo·lé
olé
o·lé
pacolé
pa·co·lé
parangolé
pa·ran·go·lé
picolé
pi·co·lé
pirolé
pi·ro·lé
pistolé
pis·to·lé
polé
po·lé
sacolé
sa·co·lé
triolé
tri·o·lé

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabrião
cabril
cabrilha
cabrim
cabrinete
cabrinha
cabriola
cabriolante
cabriolar
cabriolear
cabriolice
cabrita
cabritada
cabritalho
cabritar
cabritão
cabritear
cabriteiro
cabritela
cabritilha

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lou
alqui
a
ba
candomb
capi
ce
cha
chu
fi
ga
me
nargui
pi
qua
ra
re
sa
suf

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cabriolé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cabriolé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABRIOLÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cabriolé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cabriolé sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cabriolé» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

敞篷车
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cabriolé
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

cabriolet
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मोटर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حنطور
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

кабриолет
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cabriolé
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

এক্কাগাড়িবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cabriolet
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cabriolet
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kabriolett
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

カブリオレ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

카브리올레
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cabriolet
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chân cheo của giường
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

காப்ரியோலெட்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

घडीचे झाकण असलेली दुचाकी घोडागाडी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kabriyole
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cabriolet
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kabriolet
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кабріолет
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cabrioletă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

είδος άμαξας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

cabriolet
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cabriolet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cabriolet
5 milyon kişi konuşur

cabriolé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABRIOLÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «cabriolé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cabriolé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabriolé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cabriolé sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABRIOLÉ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cabriolé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabriolé ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O vale do medo
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
2
Os últimos casos de Sherlock Holmes
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
3
Histórias de Sherlock Holmes
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
4
O cão dos Baskerville
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
5
A volta de Sherlock Holmes
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
6
Um estudo em vermelho
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
7
O sinal dos quatro
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
8
Sherlock Holmes - Edição completa
Os nossos amigos pararam uma vez e olharam para uma vitrina, e Holmes fez a mesma coisa. Um instante depois ele deu um grito de satisfação e, seguindo a direção dos seus olhos ansiosos, vi que um cabriolé com um homem dentro, que  ...
Arthur Conan Doyle
9
Hum mez de ferias: drama em quatro actos : representado no ...
drama em quatro actos : representado no R. Theatro de S. João da cidade do Porto na noite de 21 de fevereiro de 1838. procurem sem demora hum cabriolé , huma caléça , ou o que houver. Fran. Hum cabriolé ! ou huma caléça ! ( á parte)  ...
‎1838
10
Kéraban, o Cabeçudo:
E,atocontínuo, subiupara o cabriolé, abaixando ocaixilho envidraçado, através do qual podia ver dentro do feixe luminoso projetado pelas lanternas. O que de melhor podia fazer o criadode Van Mitten senão sonhar de olhos abertos,e lutar  ...
Júlio Verne, 2014

«CABRIOLÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabriolé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mais do que o Waze e o Uber, a inovação é o bonde
Quem não ia a pé, ia rápido de tílburi, caleche, vitória, landau, fiacre, faetonte, cupê, cabriolé. Ou então simplesmente como cavaleiro ou encangado numa ... «Revista Época, Ağu 15»
2
Al volante - El magacín del automóvil
Abierto: el Golf GTI cabriolé no solo ofrece aire fresco, sino también mucha potencia. Y... el ... Este descapotable se las trae: el Volkswagen Golf GTI cabriolé. «Deutsche Welle, Tem 15»
3
Parabéns! Seu VW Sedan ultrapassou os 100.000 km rodados
Em 1952 o premio maior foi o Cabriolé de número 10.000 montado pela Karmann de Osnabrück. Para ganhar este carro o Sr. Kaiser, que era motorista de taxi ... «Portal Maxicar de Veículos Antigos, Tem 15»
4
La Rambleta repasa los últimos 25 años de cortometrajes valencianos
Hacíamos pesetas los presentes podrán ver cortometrajes como Pirañas en cabriolé de Carles Pastor, Juego de llaves de Rafael Maluenda o Classic II de ... «El Mundo, Tem 15»
5
Dilma usa Rolls Royce em posse pela segunda vez, como FHC e Lula
O trajeto será executado no famoso Rolls Royce presidencial, carro de modelo conversível cabriolé, fabricado em Londres, que chegou ao Brasil de navio, em ... «EBC, Oca 15»
6
Empossada, Dilma fala de corrupção, investimentos e reforma política
O trajeto foi executado no famoso Rolls Royce presidencial, carro de modelo conversível cabriolé, fabricado em Londres, que chegou ao Brasil de navio, em ... «A Tribuna, Oca 15»
7
El estilo clásico y el 'vintage' se fusionan en este amplio adosado
El comedor está presidido por una elegante mesa con patas cabriolé en roble natural y blanco roto. Las sillas tapizadas en terciopelo y poliéster beis (material ... «Hola, Ağu 14»
8
Renault Mégane Coupé-Cabriolet a partir de 29.700 euros
Ou seja, independentemente da configuração coupé ou cabriolé, o novo Mégane Coupé-Cabriolet é sinónimo de distinção, mas também de prazer e conforto. «Leak, May 14»
9
Um sonho de liberdade
O elegante cupê-cabriolé tem quatro lugares e foi projetada para dissipar a energia de colisão em choques. Recebeu nota máxima no EURO N-CAP, conforme ... «O POVO Online, Şub 14»
10
Avaliação: Peugeot 308 CC
O 308 CC oferece a esportividade de um cupê e o charme do cabriolé (ou conversível, para alguns). Sem concorrentes no mercado brasileiro, sendo o único ... «Brasilturis Jornal, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cabriolé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cabriole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z