«CACHILRAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cachilras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cachilras ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cachiço*,m.Robalo pequeno. Prov.Beir. Bagaço de uva. T. do Fundão. Palha
miúda, cortada pelo mangual, na occasião da malha.Prov.minh. O mesmo que
graveto. * Prov. dur. Espiga de milho, depois de debulhada. * *Cachilras*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Sevéra: romance original
... a de que o fidalguete lá estava, afoci- nhando as cachilras da óMalhada, os
lindos peitos que eram dois pêcegos doirados de sol, e talvez a rir-se d'elle —
quem sabe? — do marchante pa- táu, que largou tres pratas e que foi enxotado.
3
Irmão Fulgêncio, e outras estórias
Costumava bafordar na cara dos mais velhos, além de ser um abusado de
marca maior. Pois até a filha de um vizinho queixou-se de que Elesbão andava
agaturrando as suas cachilras, comportamento nada próprio, portanto, de um
badó.
Cachilras, m. pi. gir. « seios » attesté par Coelho, p. 88 ; Fig. Pour la Beira Alta,
nous avons noté : currichas, f. pi. pour « seins ». Au Minho, on emploie
magarefes dans ce sens. Dans la même province, on entend michas pour les
seins de la ...
