«CAÇONAIS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caçonais sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caçonais ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cacólogo*,m. Aquelle que commete cacologias. (Do gr. kakos +logos) * *
Cacome*,m.Arbusto de Moçambique. * *Caçonaes*, m.pl. Prov. alg. Rede de
emmalhar cações. (Decação) * *Caçonais*, m. pl. Prov. alg. Rede de emmalhar
cações.
Cândido de Figueiredo,
1937
... sistemas de pesca: a) Redes de emalhar de deriva (sardinheiras, roba- leiras
e mais redes de emalhar que pescam ao sabor da corrente) ; b) Redes de
emalhar fundeadas (rascas de lagosta, caçonais, solheiras, caçadas de pescada
, etc); ...
3
Publicações avulsas do INIP
... os pescadores distinguem os tresmalhos do salmonete, os tresmalhos da bica,
os tresmalhos caçonais, etc. é nos pequenos e médios fundos, a curtas
distâncias da costa, e ainda dentro das rias e dos rios, que os tresmalhos são
calados.
4
Panorama: revista portuguesa de arte e turismo
Rêdes permanentes; de fundo; de superfície; e cèrco-volante ; de arrastar; de
suspensão... Títulos dos género;. Agora espécies, com os seus nomes tão
curiosos: — zangarei ho, rasca, petisca, sardinheira e ganapao; caçonais e
corvineiras ...