«CAFEZADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cafezada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cafezada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memória de Ilhabela: faces ocultas, vozes no ar
Vinha aquela cafezada, biscoito. O pessoal tomava o café, e daí começavam o
baile até amanhecer. (...) Ah, é... antigamente o pessoal vinha de longe para o
baile aqui. Se fosse um baile aqui no Perequê, vinha gente do Portinho, da Praia
...
2
Golden Gate Um quase diário de guerra
Despejei a molhada dos pombos verdes em cima do balcãodo bar e
sentámonos os dois para uma cafezada. Quando acabouo pequenoalmoço,o
comandante dissenos: –O melhor é vocêsiremdormir um bocado. E
depoistomarem umbanho ...
3
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos:
aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé), cafezada (de café)
, chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de herói), ilheuzito (de
ilhéu), ...
Maria Eunice Moreira,
2009
4
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
94-95 ACENTO GRAVE (` ) à(s) Apenas é utilizado nas seguintes palavras:
àquele(s), àquela(s) àquilo àqueloutro(s), àqueloutra(s) SEM ACENTO
facilmente rapidamente somente avozinha cafezada mazinha 14BASE XIV, P. 95
-96 NOTA ...
5
Deixei-te o Sorriso em Casa
Só então se levantam os olhos,em simultâneo coma chávena, nesse hábito
praticamente universal e automático, o momento da cafezada de consolação,
como costumava classificar a tia Laurinda,ao seujeito. O sobressaltopode
acontecer ...
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Nas palavras que têm sufixos inciados por z e cujas formas de base apresentam
vogal tônica com acento agudo ou circunflexo: aneizinhos (de anéis), avozinha (
de avó), bebezito (de bebê), cafezada (de café), chapeuzinho (de chapéu), ...
Ele, director, a pensar em acabar com a indisciplina à volta da cafezada e eles a
puxarem pela corda, num sentido insustentável. Já iam ver!” Há momentos em
que um chefe tem deser chefe, venham as comissões que vierem. Ele, Novais ...
8
A nova ortografia sem mistério:
2.o Naspalavrasderivadas quecontêmsufixos iniciados por zecujasformas de
baseapresentam vogal tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são
suprimidos: aneizinhos(de anéis), avozinha (deavó), bebezito (de bebé),
cafezada ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
9
Português para provas e concursos
... apresentam vogas tônica/tônica com acento agudo ou circunflexo, esses são
suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebê),
cafezada (de café), chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de
herói), ...
10
O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...
... apresentam vogal tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são
suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé/bebê),
cafezada(de café), chepeuzinho (dechapéu), chazeiro(de chá), heroizito (
deherói), ...
«CAFEZADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cafezada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Delícias do ofício
Porque foi dessa receita, também feita no piloto, que nasceu o “Tempero De Família”. A “cafezada” da tarde, tradicionalíssima na casa da minha avó, com cuca, ... «O POVO Online, Nis 14»