İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "caiarara" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CAIARARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cai · a · ra · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIARARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAIARARA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «caiarara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caiarara

Cebus

Cebus

Cebus, yaygın olarak capuchin maymunları ve cairara veya caiarara olarak bilinen türleri içeren Cebidae ailesine ait Yeni Dünya maymunlarının bir türüdür. Taksonomik bir gözden geçirme sonrasında, kauçuklu türler kendi türlerine, Sapajus'a cinsel gruplaşmaya başladı. Bu cinsin üyeleri Orta ve Güney Amerika'da bulunur Orta boy, orta derecede cinsel dimorfizmli, 30 ila 56 cm uzunluğunda ve 2,5 kg'dan 5 kg ağırlığındaki sağlam maymunlardır. Vücudun ceketinin renklenmesi, türler arasında ve hatta açık sarıdan koyu kahverengiye kadar değişen ölçüde değişir. Bitkiler her zaman daha koyudur. Gençken, saç rengi biraz daha net olabilir. Çoğu zaman arboreal dörtlüdürler, ancak genellikle daha açık bitkilerde yere inerler. Hareketleri için yarım tutturucu kuyruğu kullanırlar. 50'den fazla bireyi olan gruplar halinde yaşıyorlar ancak genel olarak gruplar 20 ila 30 maymun arasında yaşıyor. Cebus é um gênero de macacos do Novo Mundo, pertencente à família Cebidae, que compreendia as espécies designadas vulgarmente como macacos-prego e cairara ou caiarara . Após uma revisão taxonômica, as espécies com topete passaram a ser agrupadas em um gênero próprio, Sapajus. Os membros deste gênero são encontrados na América Central e América do Sul. São macacos de tamanho médio, robustos, que apresentam moderado dimorfismo sexual, podendo atingir os 30 a 56 cm de comprimento e pesar de 2,5 a 5 kg . A coloração da pelagem do corpo varia muito entre as espécies e mesmo dentro delas, variando desde amarelo-claro até o marrom-escuro. As extremidades são sempre mais escuras. Quando jovens, a coloração do pelo pode ser um pouco mais clara. São quadrúpedes arbóreos na maior parte do tempo, mas descem ao solo frequentemente em vegetações mais abertas. Usam a cauda semi-preênsil como auxiliar na sua movimentação. Vivem em grupos que podem ter mais de 50 indivíduos, mas em geral os grupos tem entre 20 e 30 macacos.

Portekizce sözlükte «caiarara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAIARARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


arara
a·ra·ra
brujarara
bru·ja·ra·ra
burara
bu·ra·ra
cairara
cai·ra·ra
carrara
car·ra·ra
demerara
de·me·ra·ra
hirara
hi·ra·ra
irara
i·ra·ra
pau de arara
pau·de·a·ra·ra
pereirara
pe·rei·ra·ra
pirarara
pi·ra·ra·ra
sairara
sai·ra·ra
tarara
ta·ra·ra
uva-rara
u·va·ra·ra
voorara
vo·o·ra·ra

CAIARARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

caiada
caiadeira
caiadela
caiado
caiador
caiadura
caiala
caiambola
caiana
caia
caiapiá
caiaponiano
caiaponina
caia
caiapós
caiaque
caiar
caiarana
caia
caia

CAIARARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bárbara
Guadalajara
Guevara
Sara
Vergara
alara
amara
ara
cara
clara
câmara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
tara
tiara
tomara
vara

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caiarara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caiarara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAIARARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caiarara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caiarara sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caiarara» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Caiarara
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caiarara
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

I will come
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Caiarara
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Caiarara
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Caiarara
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

caiarara
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আমি আসব
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Caiarara
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Caiarara
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Ich werde kommen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Caiarara
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Caiarara
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Caiarara
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Caiarara
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Caiarara
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Caiarara
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Caiarara
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Caiarara
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Caiarara
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Caiarara
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Caiarara
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Caiarara
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Caiarara
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Caiarara
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Caiarara
5 milyon kişi konuşur

caiarara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAIARARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «caiarara» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caiarara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caiarara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caiarara sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAIARARA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caiarara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caiarara ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O desenvolvimento histórico da língua Wayampi
TraduçSo Итге: I Antigamente nosso antepassado encontrou o macaco caiarara quando ele atravessou o rio. 2-3 Dal ele o viu, e foi encontrá-lo. 4 Dal de repente o macaco caiarara saiu na be ira do rio. 5 Dal o antepassado saiu para ...
Cheryl Joyce S. Jensen, 1989
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Costumes
67 (referindo-se ao macaco caiarara) "O caiarara amansado traz à casa em perpétuo sobressalto; quando alarmado, com fome ou excitado pela inveja, guincha de fazer lástima (...)." Aveiro, PA, 1852 Henry Walter Bates, O naturalista no rio ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
The Naturalist on the River Amazons: A Record of Adventures, ...
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed ( Acain, head, and Ar£ra macaw), to the disproportionate size of the head compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of natives.
Henry Walter Bates, 1863
4
Naturalist on the River Amazons II
The Caiarara owes its name in the Tupi language, macaw or large-headed ( Acain, head, and Arara macaw), to the disproportionate size of the head compared with the rest of the body. It is very frequently kept as a pet in houses of natives.
Henry Walter Bates, David Knight, 2003
5
A Hand-book to the Primates (Complete)
The Caiarara,astheTupiIndiansnamethisspecies, livesintroopsinthe forests and feeds on fruits.Mr.Bates,whokeptoneincaptivityforaconsiderable periodduring his stay in the UpperAmazon region, describes it as "a most restless creature, but not  ...
Henry O. Forbes
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Jibóia — Naí-me, ou djó-i — Jaboti — Ngó-bé. Irara — Ngáe-ú — Lontra — Ma- iguá. . Macaco — Naén — Macaco Leão — Dau-tutchi, ou Deute-tohi, ou ai-rí-ri . Macaco caiarara — Nokarí — ... de Cheiro — Manhétcha — ... Barrigudo — Ó-me  ...
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Caiarara. — Do guarani cai, mono, cará, destreza, yâ, estar dissimulado. Engraçado quadrumano frequente nas matas das margens do rio Amazonas. Todos os naturalistas viajantes, desde Spix, mencionao esta interessante espécie.
8
Bondade Nos Animais (a)
Ziggy, uma macaca caiarara de 3,6 quilos, nunca deixa de manifestar empatia pelos sentimentos de Andrea Campbell, que a criou durante os últimos dez anos em Hot Springs Village, no Arkansas. Campbell trabalha para a Helping Hands,  ...
Kristin Von Kreisler
9
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Também são feitas outras associações: uma com o macaco wahue: “caiarara” [ Cabos albitrons unicolori, por ser ele "todo branco e sem-vergonha". A outra é com o ti'apu ou tiapr'r' [Cacicus cela]I “japiin", [pássaro da familia dos Icterideosl.
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
10
Puratig̃: o remo sagrado
A'at - sol Ahiag (anhangá) - designação de um certo tipo de demónio arara- piranga - arara-vermelha awyató - onça bacurau - pequeno pássaro noturno de cor cinza balata - látex extraído da árvore que tem o mesmo nome caiarara - espécie ...
Yaguarê Yamã, Queila da Glória, 2001

«CAIARARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caiarara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tráfico de animais silvestres: Maldade de estimação
A analista ambiental Natália Lima lembra de um macaco caiarara que chegou com deformações na coluna. Estava curvado para a direita, provavelmente ... «O Eco, May 15»
2
Pesquisador chama atenção para a proteção a macacos
De acordo com Spironello, espécies que habitam florestas de terra firme na Amazônia como o macaco caiarara ou macaco-de-cara-branca e o cuxiú-preto, ... «Portal Brasil, Mar 14»
3
Zoológico do Rio apresenta quatro filhotes de macaco nesta terça …
Por fim, o quatro filhote é um macaco-caiarara-branco (Cebus albifrons). Macaco da espécie Parauacu nasceu recentemente no zoológico do Rio (Foto: Esther ... «Globo.com, Kas 13»
4
Expedición en Amazonía busca dos primates en vías de extinción
La expedición, que partirá el próximo martes hacia el estado de Maranhao, busca al mono cuxiú negro y al caiarara Kaapor, que viven en la unidad de ... «El Universal - Colombia, Eki 13»
5
Caiarara pode desaparecer
Olhe bem para a foto ao lado. É o macaco-caiarara. A espécie exclusivamente brasileira, cujo nome científico é Cebus kaapori, pode sumir da natureza. «Diário do Grande ABC, Ara 12»
6
Brasil possui duas das 25 espécies de primatas ameaçadas de …
No Brasil, segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba), são as espécies que mais correm o risco de ... «Ibahia.com, Eki 12»
7
Lista internacional de animais em extinção revela biomas em perigo
Não se sabe ao certo quantos exemplares existem do macaco-caiarara. Liza calcula, no entanto, que a extração madeireira, a caça ou mesmo a derrubada ... «veja.com, Eki 12»
8
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara
Sob ameaça de extinção: bugio-marrom e o macaco-caiarara ... O macaco-caiarara tem a coloração marrom acinzentada e pode ser encontrado no Pará e no ... «Terra Brasil, Eki 12»
9
Duas espécies do país integram lista global dos 25 primatas …
Segundo o documento, o macaco-caiarara (Cebus kaapori) e o bugio-marrom (Alouatta guariba guariba) correm risco de desaparecer da natureza em breve ... «Globo.com, Eki 12»
10
Ramificações ancestrais
Os macacos-prego e caiararas existem na América Central, na Amazônia inteira, no cerrado, na caatinga e em toda a mata atlântica, chegando até a Argentina. «Revista Pesquisa, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caiarara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caiarara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z