İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "caixilharia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cai · xi · lha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «caixilharia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çerçeve

Caixilho

Çerçeve, iki kanatlı pencerelerin oturduğu parçaydı. Pencerenin dışındaki duvara sıkıştılar. Günümüzde, metal, ahşap ya da PVC'den herhangi bir çerçeveyi, genellikle camın veya diğer yarı iletken malzemelerin türlerinin, pencerelerde olduğu gibi, plakalarının bulunduğu perimetrenin tüm uzunluğu boyunca düşen bir çerçeve olarak tanımlamak alışılageldir , vitray, bazı kapılar, vs .. Bu amaçla plakaları çerçeve veya çerçevelere tutmak için uygun kütleler kullanılır. İki çerçeve kategorisi vardır: büyük binalarda yaygın olarak kullanılan özel perde tipi cam; ve konvansiyonel, açıklıklar arasında kullanılır. Özel çerçeveler, karmaşık ve çok özel hesaplamalara sahip belirli danışmanlar ve projeler gerektirir. Caixilho era a peça na qual se encaixavam as janelas de duas abas. Ficavam presos na parede do lado de fora aos lados da janela. Hoje habituou-se designar-se como caixilho qualquer armação, geralmente de metal, madeira ou PVC com um rebaixamento a todo o comprimento do seu perímetro no qual se encaixam placas, geralmente de vidro ou outros tipos de materiais translúcidos, como no caso de janelas, vitrais, em algumas portas, etc... Para esse efeito utilizam-se massas apropriadas para segurar as placas ao conjunto de caixilhos ou caixilharia. Há duas categorias de caixilhos: os especiais, do tipo cortina de vidro, utilizados geralmente em grandes edificações; e os convencionais, empregados entre vãos. Os caixilhos especiais exigem consultores específicos e projetos com cálculos complexos e bastante especializados.

Portekizce sözlükte «caixilharia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


artelharia
ar·te·lha·ri·a
artilharia
ar·ti·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
joalharia
jo·a·lha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
muchacharia
mu·cha·cha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

caixaria
caixão
caixeirada
caixeiragem
caixeiral
caixeirar
caixeiro
caixela
caixeta
caixilhame
caixilho
caixinha
caixinheira
caixola
caixota
caixotaria
caixotão
caixote
caixoteiro
caixotim

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
casquilharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
farfalharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia
ucharia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caixilharia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caixilharia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAIXILHARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caixilharia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caixilharia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caixilharia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

窗框
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carpintería
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Window frames
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विंडो फ्रेम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إطارات النوافذ
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

оконные рамы
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

caixilharia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উইন্ডো ফ্রেম
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cadres de fenêtres
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bingkai tingkap
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Fensterrahmen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

窓枠
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

창 프레임
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Bingkai jendhela
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

khung cửa sổ
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஜன்னல் பிரேம்கள்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

विंडो फ्रेम
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

pencere çerçeveleri
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

serramenti
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ramy okienne
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

віконні рами
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

rame de ferestre
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κουφώματα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vensterrame
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

fönsterkarmar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

vindusrammer
5 milyon kişi konuşur

caixilharia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAIXILHARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «caixilharia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caixilharia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caixilharia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caixilharia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAIXILHARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caixilharia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caixilharia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Marcos Acayaba
Sob a proteção da casca, como uma pele, os panos da caixilharia, com painéis opacos junto aos quartos e vidro em geral, envolvem o espaço interno da casa. A sala de estar, em continuidade ao espaço central da casa entre as duas torres,  ...
‎2007
2
Novo Regime do Arrendamento Urbano - 3ª edição:
Paredes = ______ 5. Revestimentos de pavimentos = ______ 6. Tectos = ______ 7. Escadas = ______ 8. Caixilharia e portas = ______ 9. Dispositivos de protecção contra queda = ______ 10. Instalação de distribuição de água = ______ 11 ...
Manteigas Martins, Carlos Nabais, Carla Freire, 2013
3
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
O maior problema estava na recuperação das partes envidraçadas, pois nas condições em que se encontrava, a dupla caixilharia não mais assegurava isolação térmica suftciente e sua transparência estava comprometida. A manutenção ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
4
Desenho Da Janela, O
Para não se perder essa pureza da linha, dois procedimentos foram adotados: a caixilharia recuada, não coincidindo com a borda do plano da cobertura, e o plano do piso suspenso, destacando-se do solo. Sua arquitetura flutua: pela ...
Luís Antonio Jorge, 1995
5
A vida com a minha irmã Madonna
Durante este período na West Village, estão a ser remodelados os edifícios de apartamentos anteriores à guerra – as janelas com caixilharia de madeira são substituídas por janelas com caixilharia de alumínio. Estão sempre nas esquinas  ...
Christopher Ciccone, José Freitas e Silva
6
Manual para projectos de licenciamento com sustentabilidade ...
... e de desempenho solar passivo; I Adoptar correcta orientação solar, factor de forma, isolamentos, massa térmica da estrutura, dimensionamento dos vãos, sombreamento, tipo de vidro e caixilharia, ventilação natural, e sistemas passivos.
Manuel Duarte Pinheiro
7
Atlas de centros históricos do Brasil
O sobrado se destaca dos demais da cidade por seu trabalho de marcenaria nas vergas dos vãos, tanto na fachada principal quanto nos fundos. A janela voltada para a área interna é vedada por caixilharia e encimada por duas angras.
‎2007
8
Guia cultural da Bahia
Caixilharia em guilhotina com retângulos e losangos concêntricos e bandeira em cauda de pavão. Completa o parapeito pequena grade de ferro forjado. Casa à Rua Firmino Pereira, 175 Data de criação : Meados do século XIX Casa térrea ...
‎1998
9
Architécti
A matéria-prima utilizada e o sistema de caixilharia respondem adequadamente às diferentes normativas impostas pelos numerosos organismos de controlo. Além disso, a Deceuninck possui o certificado ISO 9001 que ratifica a perfeição de ...
10
Gazeta das aldeias
Dantes a caixilharia para a cobertura de uma estufa era toda de madeira e quási todas as estufas eram de uma só vertente ou, como também se diz, de uma água . Necessariamente essa vertente apresentava linhas rectas. Desde que se ...

«CAIXILHARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caixilharia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piscina municipal de Vila Nova de Cerveira reabre após obras de …
... da estrutura metálica, a base do edifício, a remodelação total dos balneários e sanitários, a substituição de toda a caixilharia e uma nova sala de máquinas”. «Correio do Minho, Eki 15»
2
“Marcar pela diferença” é a expressão na ponta… do cabelo
A caixilharia de uma janela pendurada na parede. Um velho rádio a servir como coluna para uma banda sonora variada. Discos de vinil pendurados no balcão ... «Diário de Aveiro, Eyl 15»
3
Obras no Conjunto Habitacional Monte Crasto arrancam no final do …
Melhoramentos exteriores, a reabilitação do parque infantil, mudança de coberturas, que inclui a remoção de amianto, mudança da caixilharia e reabilitação ... «Vivacidade, Eyl 15»
4
Obras para resolver problemas do maior e mais antigo hospital de …
... ULS para a eficiência energética, com a substituição de caixilharia e outros equipamentos, e um outro de modernização administrativa que ambiciona tornar ... «Jornal Médico, Eyl 15»
5
GNR vai ser dotada de dois novos quartéis no distrito de Bragança …
... que as obras de reabilitação do imóvel municipal, custeadas pelo Governo, abrangem, entre outros, a cobertura, a caixilharia e a fachada do edifício. «Mensageiro de Bragrança, Ağu 15»
6
Deputados do parlamento rejeitam convite para visitar escola …
... 40 anos, onde, no Inverno, chove nas salas de aulas, as casas de banho são um atentado à saúde pública e a caixilharia já está podre”, pode ler-se na carta. «Mensageiro de Bragrança, Tem 15»
7
Consultório de imobiliário: O meu vizinho fechou a varanda e eu …
O fecho de uma varanda, introduzindo-se em regra caixilharia e vidro, porque destoa dos andares da mesma prumada imediatamente abaixo e acima do ... «idealista.pt/news, Haz 15»
8
Esposende: Bimby, batedeira e 1500 euros em prejuízos após …
Após estas tentativas, esta última madrugada tiveram sucesso, pois, e ao que tudo indica, arranjaram um "especialista em caixilharia" para estroncar a porta de ... «Blasting News, May 15»
9
Joviquadro - Vidros, Espelhos e Quadros do Nabão, Lda em Tomar
O grande eixo de negócio da Joviquadro consiste no fornecimento de vidros a empresas de caixilharia de alumínios. “Representa 90% da nossa facturação”, ... «O Mirante, Şub 15»
10
Nuno Crato garante obras na secundária de Mirandela
Os alunos desta escola queixam-se das más condições e do frio, devido à caixilharia das janelas que não retém o calor do sistema de aquecimento, tendo já ... «Jornal Nordeste, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caixilharia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caixilharia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z