«CALDAICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caldaico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caldaico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... os das Ilhas do Arcepelago , os da Aiia menor : Judeos Hebreos , os que
fallavão o Caldaico, ou Syriaco , que era o que então se chamava Hebreo ; como
eráo os da Pales- tina, da Galiléa, da Syria. Caì,met com o commum dos
Interpretes.
Este Commentario Caldaico faz acolumna da direita, e o Texto Hebraico a da
esquerda na i.a folha desta Edição , c assim se. vão alternando nas seguintes
até o fim de cada volume, exceptuando as ultimas 3 , que são todas es- criptas
em ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1827
E todos, desde o primeiro até o último, têm o mesmo estilo simples e claro, sem
contradições nem subterfúgios - disse o Mestre Melkisedec, que os havia
traduzido para o siro-caldaico, assim como outro Mestre os vertera para o grego,
que ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
Este versículo caldaico termina, contudo, com uma palavra em hebreu. Este
versículo está numerado como todos os versículos bíblicos. Ele é numerado
como o versículo que precede e o versículo que o segue. Os versículos que
precedem e ...
Este Commentario Caldaico faz acolumna da direita, e o Texto Hebraico a da
esquerda na 1.' folha desta Edii I ção , c assim se vão altemando nas seguintes
até o fim de cada volume, exceptuando as ultimas 3 , que são todas esL a a
criptas ...
Academia das Ciências de Lisboa,
1827
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Spanish, Portuguese, Catalan, Galician and Kindred Dialects Federico Corriente.
qalqant < Gr. kaldkanthe for chdlkanthe, prob. through Aram. calcatrife: see trefe.
calcha/idicon: see alfefediun. caldaico and caldeo (Cs. and Gl.), caldaico and ...
Mas nada disso se encontra no livro de Jó, e será ele melhor compreendido pela
sua interpretação no árabe do que no caldaico ou siríaco. Disse-se ainda que o
nome de Jeová empregado nesse livro prova que ele é mais recente do que ...
José Elói Ottoni, Haroldo de Campos, Erthos Albino de Souza,
1993
8
Dizionario ebraico-
caldaico, ed italiano: ad uso delle ...
Considerando che nella Bibbia pochi sono i capitoli compilati in caldaico idioma,
e quindi le frasi caldaiche in essa usate non potrebbero giammai servire a far
qualunque composizione in tale lingua, scopo principale del presente volume, ...
9
Brotéria: cultura e informaçao
Aggiungiamo a questo conto 32. chiese Scismatiche gia- cobite dei rito Siro
Caldaico. che danno cinquantamila Cristiani Scismatici. restano cento
quarantamila Cristiani dei rito Caldaico. -Le chiese principali. che li Gesuiti
possedevano nel ...
10
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Na6 vem que Moyfés era hum hornera, que Déos tez Principe, era hum Prin«
cipe codo de Déos : Conjlitui leDeum Phtraomsi Dedttt Principen Pharaonis,
como le o Caldaico? Pois huai Pria. cipeclcolhido, & feyco por Déos, hum
Principe que ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp),
1709
«CALDAICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
caldaico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Santo del giorno: 30 settembre – San Girolamo
... il siriaco, l'ebraico e il caldaico. La fama di grande studioso , portò Girolamo ad accettare il compito, affidatogli da Papa Damaso, di tradurre in latino il Vecchio ... «Buzznews portale di notizie, Eyl 15»
Barbarin: «Francesco vuole andare in Iraq»
Io ho promesso di recitare il Padre Nostro in caldaico finché i cristiani di Mosul non potranno tornare nella loro città». Nell'ultimo viaggio a Erbil, Barbarin ha ... «Avvenire.it, Oca 15»
Gregorio Barbarigo (1625-1697) e la sua inclinazione per l'arabico e …
Per coloro che venivano poi inviati «ne' remoti paesi»[11] soprattutto nel Vicino e nel Medio Oriente, lingue come l'ebraico, il siriaco, il caldaico, l'arabo, il turco ... «Centro Studi La Runa, Kas 14»
Bari, che mistero l'origine del nome
... collega al greco antico barìs, specie di nave (per la forma della città vecchia, somigliante alla prua di una nave); o la derivazione del caldaico beiruth, castello. «La Gazzetta del Mezzogiorno, Eyl 14»
Santini visita gli stand e promette aiuti
Il manoscritto in questione conterrebbe precetti derivati dalla cultura talismanica caldaico-persiana e sembrerebbe in grado di evocare gli angeli, per poter ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, May 12»
Tradizioni sotto l'albero: il Natale e le sue origini
... prime due lettere dell'alfabeto ebraico e caldaico. Quindi Abete significa l' “Inizio di tutte le Cose”. Quale Albero migliore potrebbe simboleggiare il Natale, ... «Il Cambiamento, Ara 10»