İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "Caledónia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CALEDÓNIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Caledónia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALEDÓNIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «Caledónia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kaledonya

Caledônia

Kaliforniya, Roma İmparatorluğunu, İskoçya'nın mevcut topraklarından kabaca karşılık gelen İngiltere'nin kuzeyindeki bölgeye atfeden bir mezheptir. Bazı bağlamlarda, Hadrian Duvarı'nın kuzeyinde anlamına gelebilir. Başka bir bağlamda, Antonine Duvarının kuzeyinde yer alıyor olabilir. İngilizce ve Scots'ta, Caledonia artık İskoçya için romantik veya şiirsel bir isim. Bununla birlikte, İskoçya için günümüzün adı, daha sonra İskoçya'da Gaelic istilasından sonra uygulanan 'Scotia' adlı İrlanda'daki 'Scotti' teriminden kaynaklandı. Adı Pictlerin bir kabilesi olan 'Caledonii', bölgedeki pek çok kişiden biri, ancak belki de hakim kabilede olanı temsil eder. Adı Dunkeld'inkinden bahsediyor. Caledônia é a denominação atribuída Império Romano à região setentrional da ilha da Grã-Bretanha, grosso modo correspondente ao território atual da Escócia. Em alguns contextos pode significar o norte da área da Muralha de Adriano. Em outro contexto pode significar o norte da área da Muralha de Antonino. Em inglês e em scots Caledonia é agora um nome romântico ou poético para Escócia. Entretanto, o nome moderno do dia para a Escócia originou da palavra latina para o 'Scotti' na Irlanda, 'Scotia', que foi aplicado mais tarde à Escócia após a invasão gaélica. O nome representa aquele de uma tribo dos pictos, o 'Caledonii', um entre vários na região, mas talvez na tribo dominante. Seu nome se refere como aquele de Dunkeld.

Portekizce sözlükte «Caledónia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALEDÓNIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Amazónia
Amazónia
Antónia
Antónia
Apolónia
Apolónia
Calcedónia
Calcedónia
Estónia
Estónia
Lapónia
Lapónia
Letónia
Letónia
Patagónia
Patagónia
Polónia
Polónia
Saxónia
Saxónia
Sónia
Sónia
Valónia
Valónia
amónia
amónia
babilónia
babilónia
begónia
begónia
cerimónia
ce·ri·mó·nia
colónia
colónia
insónia
insónia
macedónia
macedónia
parcimónia
parcimónia

CALEDÓNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Goiânia
Jordânia
Lituânia
Tónia
acrimónia
alarcónia
alimónia
aliónia
alstónia
ania
bignónia
cachimónia
colônia
mania
parvónia
perónia
pneumonia
romania
santimónia
telefonia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde Caledónia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Caledónia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALEDÓNIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Caledónia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Caledónia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Caledónia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

喀里多尼亚
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caledonia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Caledonia
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

स्काटलैंड
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كاليدونيا
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Каледонии
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

Caledónia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ক্যালেডোনিয়া
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Calédonie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Caledonia
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kaledonien
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

カレドニア
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

칼레도니아
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Kaledonia
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Caledonia
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கலிடோனியா
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कॅलेडोनिया
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Kaledonya
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Caledonia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Caledonia
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Каледонії
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Caledonie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Καληδονία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Caledonia
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Caledonia
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Caledonia
5 milyon kişi konuşur

Caledónia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALEDÓNIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Caledónia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Caledónia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Caledónia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Caledónia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALEDÓNIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Caledónia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Caledónia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annaes: Parte não official
de Maio (de 1853) ao Vice-Almirante, Febvrier- Despointes, Commandante era Chefe das forças navaes francezas no Oceano Pacifico, que se dirigisse á Nova Caledónia. O governo desejava, havia muito tempo, possuir no Ultramar alguns  ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
de Maio (de 1853) ao Vice-Almirante, Febvrier- Despointes, Commandante em Chefe das forças navaes francezas no Oceano Pacifico, que se dirigisse á Nova Caledónia. O governo desejava, havia muito tempo, possuir no Ultramar alguns  ...
Portugal, 1867
3
Caçadores de Cabeças
Encontravamseali penduradosquatro quadros. Desconheciatrêsdeles. O quarto não. Coloqueime defronte deleesenti a mesma securana bocaque na ocasião em que Greve mencionara o título: – A Caçaao Javali de Caledónia. A luz parecia ...
Jo Nesbo, 2012
4
Expedicao "moana"
DAS. ILHAS. TONGA. ATÉ. A. NOVA. CALEDÓNIA. Slocum com certeza negaria que a melhor sensação de uma navegação demorada é a de chegar em terra. " Absolutamente, senhores! É justamente o contrário!" O mar provoca um ...
BERNARDO GORSKY
5
O Livro Do Inexplicavel
OS MISTERIOSOS CILINDROS DE CIMENTO DA NOVA CALEDÓNIA poh Andrew E. Rothovius A Austrália, como a Nova Zelândia, é em princípio uma região sem história. Também a descoberta, na Nova Caledónia, de objetos que não são ...
JACQUES BERGIER
6
Informação semanal CACEX.
... discriminatória na Nova Caledónia Licença discriminatória na Nova Caledónia Licença discriminatória na Nova Caledónia Licença discriminatória na Nova Caledónia Licença discriminatória na Nova Caledónia Cota bilateral (Hong Kong ) ...
Banco do Brasil (1905- ). Carteira de Comércio Exterior, 1981
7
Frente a frente com a vida, a mente e o Universo: conversas ...
E.P. Os corvos-da-nova-caledónia. R.H. São incríveis, são capazes de fabricar ferramentas e aperfeiçoá-las. De maneira que, voltando aos mochos, se considerarmos tudo em conjunto, ou seja, a distância que conseguem percorrer,  ...
Eduardo Punset, João Pedro George, Lynn Margulis, Eduardo Punset, João Pedro George
8
Por uma sociedade superando as dominações: obra colectiva ...
MAIO. 1977. NOVA. CALEDÓNIA. -. PACÍFICO. SUL. Contij.bu.icio de. uma equipe dl ta.se que. líune. opíiáiioi jo- uen* e otíuííoi intui 17 e 35 anoi, de Nova CafedôiUa. PONTO DE PARTIDA: A CULTURA CAMUFLADA vê na tribo e o KANAK ...
9
O Panorama
Sabe-se que, apesar dos esforços heróicos de William Wallace, Eduardo I, rei de Inglaterra, linha hasteado o seu estandarte até o coração da Caledónia. Roberto Bruce, herdeiro da coragem c do amor da liberdade de Wallace, mas não da ...
10
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Depois, essa nova ilha irá soldarse aos arquipélagos vizinhos, e um quinto continente se estenderá então desde a Nova Zelândia e a Nova Caledónia até às Marquesas. No dia em quedesenvolvi estateoria diantedo capitão Nemo, este  ...
Júlio Verne, 2014

«CALEDÓNIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Caledónia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nova Caledónia em cena no TAGV
André Guedes e Miguel Loureiro propõem um regresso ao período seguinte à Comuna de Paris de 1871 com a peça NOVA, CALEDÓNIA, em cena no TAGV, ... «Notícias de Coimbra, Şub 15»
2
A vírgula no sapato
A partir da deportação dos communards para a Nova Caledónia, os directores convidam os espectadores a explorar as contradições desses tempos e, ... «Público.pt, Kas 14»
3
O degredo de uma utopia na Nova Caledónia
Na sua segunda colaboração, Miguel Loureiro e André Guedes rumam com os deportados da Comuna de Paris, em 1871, para a Nova Caledónia. Nova ... «Público.pt, Kas 14»
4
Mário Pereira
A Nova Caledónia é um arquipélago francês do Pacífico com 260 mil habitantes e uma autonomia semelhante à da Madeira, com Assembleia própria e alguns ... «Diário de Notícias - Funchal, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caledónia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caledonia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z