«CALUIANA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caluiana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caluiana ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cachaçoe espádua doporco. (Cp.caluva) * *Caluiana*, m. Uma das línguas da
África occidental. * *Calum*, m.Casta deuva. *Calumbá*, m.Bras. Suco, que se
extraíu da cana.* Cocho docaldo,nos engenhos de açúcar. * *Calumbadobrasil*,
f.
Cândido de Figueiredo, 1937
sc fala uma infinidade de línguas, teriam de se criar ali também as de bengali,
tâmul, tetegu, malaialao, concani, marata, industani, chingalês, chinês, dialectos
de Timor, banto n'jinji, garangatija, quiôco, lunda, caluiana e uma multidão ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. calpurnia, s. f. calracho, s. m. calta, s. f. caltula, s. f. calu, s. m. calua, s. f.
caluba, s. f. caluda, interj. caluga, s. f. calugneu, adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje,
s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. t. calumba-do-brasil, s. f. calumbe,
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. calpurnia, s. f. calracho, s. m. calta, s. f. cáltula, s. f. calu, s. m. calua, s.f.
caluba, s. f. caluda, interj. caluga, s. f. calugnéu, adj. e s. m. caluiana, s. f. caluje,
s. m. calujeiro, s. m. calumba, s. f. calumba, s. f. calumba-do-brasil, s. f. calumbé,
...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Caluiana, m. uma das línguas da África Occidental. Calumbá, m. » (bras.) cocho
do caldo nos ingenhos de açúcar. * Calumberembe, m. reptil angolense.
Calunga, m. * (bras. da Bahia), qualquer rato pequeno; * (bras. do Rio), ratinho
preto do ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
caloiro, calpa, ff. j. cálpar, ff. m. PI.: cál- pares. calpense, adj. 2 gên. Calpúrnia, ff. /
. calracho, ff. m. calta, ff. j. cáltula, ff. /. caiu, (. m. calua, ff. j. cainha, ff. J. caluda,
inlerj. caluga, ff. /. calugucu, adj. e ff. m. caluiana, ff. /. caluje, s. m. calujciro, ff. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Ioannis Riolani filii... Opera anatomica vetera, recognita, ...
Salma/lb ф:monllraui aequales in litu ,fed colore lune limiles pomis , {orfan poma
intelligit ш; bicunda,qualia habcmus caluiana , ôt'y conlimilia in Grœcia exllate
puto. Ria/amr: primus in Fœtu ,Bc in puello quue ad triennium , ôt vltra,humanos ...
Jean Riolan, Farnese, 1650
8
De gli huomini illustri della casa Orsina di M. Francesco ...
... onde _'queflo huomo clziaro dopo diuerfl: impre]è per lequali, fu in un tempo
medefimo con dotto con Bartolomeo al cAluiana da quel grauis/imo S enato, gli
fece di rileuatifl'r uigi : Fra quali fu anca degno di con/ideratione lo hauere ein
dato ...
Francesco Sansovino, 1565
9
Demonstrationes Symbolorum verae et falsae Religionis
... propo/Ida Dem propizialœ rem per jîdem. ,Calniniauorumlllorum vcrborum
nufquam mentio Нс. Caluiana igitut tamùm additio, ac corruptio ûr. Alia quo-4
quevcrba adulcerant,nam Grœcus cextus lc`. gir wpaéôvro, propo/àit',lvc etiam
vcrn't ...
10
Ad articulos calvinianae de Sacramento Eucharistiae, ...
86 81 Deum in perfona Filii in judicium non appariturú ex Auguftini auctorirate c.
87 8j Reprehendí tur Caluiana verfio cl. 17 Actorum in ludicii inentione ca. 88 84
ln Ecclefia neminem auctoritate excellere contend fie Caluiniani ca. 89 8<s ...
Nicolas Durand Villegagnon (Chevalier de.), Garetius Joannes, 1563
