İndir uygulaması
educalingo
camuflado

Portekizce sözlükte "camuflado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAMUFLADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · mu · fla · do


CAMUFLADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMUFLADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acumulado · apostolado · articulado · azulado · colado · congelado · controlado · formulado · inflado · lado · modelado · nublado · parcelado · pelado · postulado · regulado · teclado · titulado · traslado · vinculado

CAMUFLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

camuacá · camucá · camucé · camuci · camucim · camucu · camuengo · camuflagem · camuflar · camumbembe · camundongo · camunha · camunheca · camurapim · camurcina · camurça · camurçado · camurçagem · camurçar · camuri

CAMUFLADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Velado · afilado · assinalado · atropelado · calado · calculado · cancelado · consulado · descontrolado · desolado · estipulado · falado · granulado · igualado · isolado · prelado · regalado · revelado · simulado · tutelado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde camuflado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«camuflado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAMUFLADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile camuflado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen camuflado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «camuflado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蒙面
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Camuflado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Camouflaged
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छिपा हुआ
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مقنع
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

замаскированный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

camuflado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ছদ্মবেশী
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

masqué
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bertopeng
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Getarnt
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

マスクされました
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

가면을 쓴
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

masking
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

mang mặt nạ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

முகமூடி
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मुखवटा घातलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

maskeli
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mascherato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zamaskowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

замаскований
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

mascat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μασκοφόροι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gemaskerde
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

maskerade
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

maskert
5 milyon kişi konuşur

camuflado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMUFLADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

camuflado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camuflado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

camuflado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMUFLADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

camuflado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camuflado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anjos na Guerra
E eu eraa única das enfermeiras que, malterminavam as evacuaçõese chegava a casa,tirava o camuflado, tomava um banho e vestiame de gente», revela Rosa. Vestirse «de gente», à civil, erao equivalentea vestir uma minissaia.
SUSANA TORRÃO, 2012
2
Estremecer:
Luke imaginou o rosto do Camuflado, com seu queixo quadrado de desenho animado e seu sorriso sádico, e aumentou o ritmo. Ele tinha uma certanoçãode onde estava,tinha o mapa da península de Leelanau em sua cabeça elembrava da ...
Peter Leonard
3
A História de Guto Gato
um jeito... não sei... meio camuflado... — Camuflado? — Vai me dizer que você não sabe o que é camuflado? — Claro que sei: escondido... Patty corrige Lu... — ... escondendo. ... e quando ela faz isso, é como se Patty começasse a entender  ...
TONI BRANDAO, SUPPA
4
Educação como prática da diferença
O que parece ser importante notar é que o racismo é camuflado tanto quanto está incorporado em nossas mentes. Isso significa então que a única forma de combatê-lo é por meio da transformação de concepções que foram construídas nas ...
Lucia Maria de Assunção Barbosa, Valter Roberto Silvério, 2006
5
SONHOS E MEMORIAS DE GUERRA
Uma de minhas indicações que mais polêmica levantava, era o fato de eu exigir que o camuflado, em progressão na mata, estivesse sempre fechado e o boné bem enterrado na cabeça, fizesse muito ou pouco calor. A explicação era bem ...
MANUEL GUILHERME PEIXOTO
6
Porto Alegre: a esperança de uma outra democracia
Além disso, a vida política é marcada por um "censo camuflado": o sufrágio universal substituiu o sufrágio censitário, mas quanto mais os cidadãos têm um fraco capital económico e cultural, menos eles são representados'1. De maneira  ...
Marion Gret, Yves Sintomer, 2002
7
Camouflaged
Maestros en la Ciudad de Nueva York crearon Camuflado con la intención de compartirlo con educadores en contextos variados enseñando diversos áreas de contenido. El currículo Camuflado incluye dos secciones. Sección I es una ...
Edwin Mayorga, Bree Picower, Seth Rader, 2008
8
Comportamento sexual e AIDS
... que então se recombinaram tornando-se o ancestral do HIV moderno. O. assassino. camuflado. Se o HIV está entre nós há décadas ou ainda há mais tempo, como póde a AIDS evitar ser descoberta por tanto tempo? Uma resposta  ...
Gabriel Rotello, 1998
9
Basta-me viver: a história do órfão da foz dos rios
Quando o Sol nasceu, saíram da porta de arame farpado do quartel da companhia de caçadores uma Berliet e de dois Unimog, carregados de soldados de fato camuflado, transportando as armas entre as pernas. Faziam alguma algazarra ...
Carlos Vale Ferraz, 2010
10
Nós, Os Dos Makulusu
... mas já está nasfronteiras, lá, entre o ÚcuaeNambuangongo, camuflado eguerreiro eoutro guerreiro não camuflado lhe procura o sangue pelo buraco do cano da arma que custoua vida num seu camarada, para remir o sangue passado.
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012

«CAMUFLADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camuflado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jiménez de camuflado para o Dragão
Raúl Jiménez publicou este sábado numa rede social uma foto em que aparece vestido com um camuflado, roupa habitualmente utilizada por militares. «O Jogo, Eyl 15»
2
Uma mídia antinação e um golpe camuflado
Não estamos vivenciando a posta em prática de uma sorte de golpe, mais ou menos camuflado, salvas as regras institucionais? Em tantos países, partidos ... «Carta Maior, Eyl 15»
3
Flagra: novo Volvo S90 é visto camuflado
Depois da renovação bem-sucedida do SUV grande de luxo XC90, a Volvo prepara o substituto do veterano sedã S80. Flagrado pela primeira vez, o S90 está ... «R7, Ağu 15»
4
Cristóvão reclama de 'racismo camuflado' nas críticas que recebe
O início fulminante de Paolo Guerrero chegou a ofuscar os problemas do Flamengo, mas dois tropeços seguidos fazem voltar à tona as críticas ao fraco ... «Gazeta Esportiva, Ağu 15»
5
Cristóvão Borges: "O racismo existe e é camuflado"
O programa Bate Bola Nacional desta terça-feira (11) discutiu o racismo no futebol. Ruy Fernando, Mário Silva, André Luiz Mendes e Maurício Costa ... «Rádios EBC, Ağu 15»
6
Laine Valgas: lixo está "camuflado" em terreno da Vargem do Bom …
Laine Valgas: lixo está "camuflado" em terreno da Vargem do Bom Jesus. Será que eles vão tirar o lixo que está camuflado em baixo dessa terra poluindo os ... «Zero Hora, Haz 15»
7
Tráfico de arma falsa camuflado pela religião em Aparecida
Rio - A Polícia Civil de Aparecida investiga a atuação de uma quadrilha que se aproveita da religiosidade na cidade do interior paulista para vender armas ... «O Dia Online, Haz 15»
8
GSHOW - Expresso da Moda foge do camuflado comum e reinventa …
Nada de camuflado! O Expresso da Moda exibido no sábado, 4, reinventou a moda militar e desconstruiu a sobriedade do estilo adicionando rendas, florais e ... «Globo.com, Nis 15»
9
Veículo é camuflado por criminosos em lavoura após crime em MG
A pick-up foi encontrada na manhã deste domingo (22) camuflada com folhas da plantação e dentro do veículo tinha uma espingarda de pressão, munições e ... «Globo.com, Mar 15»
10
Novo Chevrolet Camaro aparece camuflado
A Chevrolet revelou hoje (13) um teaser no qual aparece a sexta geração do Camaro. O esportivo, ainda camuflado, é mostrado durante um vídeo ... «iCarros, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Camuflado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/camuflado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR