İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "caritó" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CARITÓ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ri · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARITÓ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARITÓ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


chitó
chi·tó
cuitó
cui·tó
itó
i·tó
mancolitó
man·co·li·tó
manquitó
man·qui·tó
quitó
qui·tó

CARITÓ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carioteca
cariotina
carió
cariólise
cariótipo
cariperana
caripetirica
caripunas
carirense
cariri
cariris
carisma
carismático
caritativamente
caritativo
caritel
carito
cariú
carixo
cariz

CARITÓ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ap
armabu
co
cotó-co
gua
jacundato
man
moco
moro
oto
pale
pas
pa
po
puc
ron
sin
taua
xin
xopo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caritó sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caritó» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARITÓ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caritó sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caritó sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caritó» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Carito
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carito
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Carit
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Carito
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Carito
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Carito
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

caritó
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Carito
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Carito
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Carito
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Carit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Carito
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

카릿
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Carito
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Carito
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Carito
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Carito
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

carito
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carito
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Carito
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Carito
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

carito
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Carito
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Carito
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Carito
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Carito
5 milyon kişi konuşur

caritó sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARITÓ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «caritó» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caritó sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caritó» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caritó sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARITÓ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caritó sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caritó ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
As centenárias: & Maria do Caritó
A persistente luta pelo direito de amar de uma solteirona virgem e as estripulias de duas malandras centenárias para conseguir driblar a morte.
Newton Moreno, 2009
2
O caçador de tatu: 57 crônicas escolhidas
(22-8-1959) VITALINAS "E tira o pó, Vitalina, Bota o pó, Vitalina, Moça velha não sai mais do caritó." (Cantiga popular) Da bahia para o Sul, pouca gente saberá o que é vitalina e o que é caritó. Caritó é a pequena prateleira no alto da parede, ...
Rachel de Queiroz, 1994
3
O mito em água e sal: romance
Queria namorar Valdinha. No recorte, a assinatura denunciadora. A caritó antiquada interceptou a mensagem amorosa por alguma menina fuxiqueira. Teria sido América de João dos Bolos, uma lourinha pálida do primeiro ano, doidinha por ...
Salvyano Cavalcanti de Paiva, 1974
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.caritas) * *Caritó*, m. Bras. do N. Casa pobre. Pequena prateleira a um canto. *Cariz*, m. Semblante; aspecto. Apparência atmosphérica. Alcaravia. (T. cast.) *Carlá*, m. Antigo estôfo indiano. * *Carlagani*, m. Espécie de tecido indiano.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Modernismo Na Literatura Brasileira
Felizmente os meninos dormiam na esteira, por baixo do caritó onde Sinhá Vitória guardava o cachimbo. Uma noite de inverno, gelada e nevoenta, cercava a criaturinha. Silêncio completo, nenhum sinal de vida nos arredores. O galo velho ...
Frederico Barbosa
6
Manifestos Políticos: do Brasil contemporâneo
Que alguém tome a iniciativa de estabelecer no Recife um café ou restaurante a que não falte cor local – umas palmeiras, umas gaiolas de papagaios, um caritó de guaiamum à porta e uma preta de fogareiro, fazendo grude ou tapioca, um ...
Lincoln de Abreu Penna, 2008
7
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Seuolhar compassivo flutuava entre a doente, amoça adormecida e a candeia a crepitar melancólica, no caritó enfumarado. Renascialhe, no coração, a esperança demelhoras damãe adorada; e,aomesmo tempo, suspeitava queaquele ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
8
A Bahia de outrora
... trinta sem casar era considerada velha; ficava no barricão, ou caritó, vítima das piadas sem graça dos amigos e parentes. Virava “tia”; servia para tomar conta de crianças que não gerou ou para acompanhar viúvas e doentes.
Miriam de Sales Oliveira, 2010
9
Luzia-Homem
Teresinha preparou a candeia de azeite de carrapato; espevitou o pavio de algodão torcido; acendeu-o, soprando com força num tição, e colocou-a no caritó , donde, bruxuleando, Vacilante e fumarenta, iluminou em tons melancólicos, em  ...
Domingos Olímpio, 2013
10
Pontal do Pilar
Lunalva, fechada em copas de sangria, eremitou pra sempre em seu quarto de caritó, sem donzelicee sem amor. Só avozdo violeiro,tangendo diaenoite, emsua cela monástica: A cantilena do engenho É o som do ventoedaágua.
Paulo César Pinheiro, 2012

«CARITÓ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caritó teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lilia Cabral ganha festa de aniversário nos bastidores da peça …
Lilia Cabral ganhou uma festinha de aniversário nos bastidores da peça "Maria do Caritó", que reestreou no Theatro Net Rio, em Copacabana, nesta sexta-feira ... «Purepeople.com.br, Tem 15»
2
Lilia Cabral faz curta temporada do premiado “Maria do Caritó” no …
Depois de uma parada para as gravações da novela “Império”, Lilia Cabral retorna aos palcos com a peça Maria do Caritó aclamada por público e crítica e vista ... «Sopa Cultural, Tem 15»
3
Lilia Cabral em curta temporada com premiado 'Maria do Caritó' no …
Lilia Cabral está de volta aos palcos cariocas em curta temporada com a peça Maria do Caritó, aclamada por público e crítica e assistida por mais de 100 mil ... «Jornal do Brasil, Tem 15»
4
Programa do Jô - Lilia Cabral comenta que envelheceu nos últimos …
Em 2010, Lilia Cabral estreou a peça “Maria do Caritó”. Cinco anos depois, a atriz analisa como sua vida mudou nesse período. “Eu era uma menina, não tinha ... «Globo.com, Haz 15»
5
Restaurantes de Manaus aderem à culinária nordestina
De portas abertas há pouco mais de um mês, o bar e petiscaria Caritó, no Aleixo, é uma parceria entre o pernambucano Manoel Antonino e o rondoniense ... «Portal A Crítica, Nis 15»
6
Império - Dani Barros fala sobre sonho com TV: 'Liguei para a Globo …
"Já fiz Maria do Caritó com a Lilia. Ela é minha patroa! Vamos voltar à peça depois da novela. Tenho a honra de dividir o palco com ela. A Lilia me ensina ... «Globo.com, Oca 15»
7
'O grande circo místico', com canções de Edu Lobo e Chico Buarque …
Os dramaturgos Newton Moreno ('As Centenárias', 'Jacinta', 'Agreste', 'Maria do Caritó') e Alessandro Toller criaram a dramaturgia e João Fonseca ('Tim Maia', ... «Sopa Cultural, Tem 14»
8
SuperStar - André Marques presenteia Fernanda Paes Leme com …
Ivete Sangalo assiste a tudo e, sem pestanejar, avisa que também já contou com a ajudinha do santo: "Saí do caritó, mas foi ele que me tirou". Andre Marques ... «Globo.com, Haz 14»
9
Lília Cabral, talento em todas as mídias
Maria Caritó, eu tenho a impressão de que vou poder fazer até os 80 anos. A gente encerra a turnê no domingo, em Fortaleza, e interrompe por um tempo, mas ... «A Tarde On Line, Nis 14»
10
Comédia 'Maria do Caritó', com atriz Lilia Cabral, chega a Fortaleza
A peça “Maria do Caritó” chega a Fortaleza nos dias 12 e 13 de abril no Teatro do Shopping Via Sul. A atriz Lilia Cabral interpreta a solterona do espetáculo ... «Globo.com, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caritó [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/carito-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z