İndir uygulaması
educalingo
carquilha

Portekizce sözlükte "carquilha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CARQUILHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · qui · lha


CARQUILHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARQUILHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Anguilha · barquilha · bequilha · boquilha · braguilha · breguilha · casquilha · conquilha · espiguilha · forquilha · guilha · pau-forquilha · peguilha · quilha · serguilha · seriguilha · sirguilha · sobrequilha · taquilha · tranquilha

CARQUILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carpóforo · carpólito · carptor · carque · carqueja · carquejal · carquejeira · carquejeiro · carquejinha · carquesiano · carraboiçal · carrabouçal · carraca · carracão · carraceno · carrachola · carraça · carraçaria · carraço · carrada

CARQUILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anquilha · armadilha · barguilha · chiquilha · choquilha · contraquilha · couquilha · esquilha · estaquilha · filha · ilha · manteiguilha · maravilha · paguilha · partilha · preguilha · rosquilha · soguilha · tapa-boquilha · troquilha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde carquilha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CARQUILHA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «carquilha» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dobra · prega · ruga

«carquilha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARQUILHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile carquilha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carquilha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «carquilha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

carquilha
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carquillo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Shack
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

carquilha
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

carquilha
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

carquilha
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

carquilha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

carquilha
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

carquilha
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

carquilha
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Shack
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

carquilha
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

판잣집
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

carquilha
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

carquilha
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

carquilha
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

carquilha
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

carquilha
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carquilha
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

carquilha
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

carquilha
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

carquilha
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

carquilha
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

carquilha
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

carquilha
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

carquilha
5 milyon kişi konuşur

carquilha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARQUILHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carquilha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carquilha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carquilha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARQUILHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

carquilha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carquilha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Portuguese-English Dictionary
... (B. genislelloides), c.a. CACALIA-AMARGA, QUINA-DE-CONDAMINE, VASSOURA. carquilha (/.) seam, crease, pleat. carraca (/.) a tick [- CARRAPATO]; fig., a person who sticks to another. carrada (/.) cartload, wagon-load; a large quantity.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Revista universal Lisbonense
... ás vezes de perdas consideráveis nos pomares, tem muita similhan- <;3 com a consumpção; differe entretanto alguma coisa, porque a arvore, que é d'ella atacada, perde de repente as suas forças; a còr altera-se ; a casca en- carquilha- sc; ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Ride, s. f. (ride) carquilha, ruga — oeoca- pellado-das -vagas — pl. naut.) rues. ( Effacer- les rides, alizar as rugas. Rideau, s. m. (ridô) bandineila , cortina. Ridées , s. f. pl. de caç. (ridé) estrume (de vendo- velbo). Ridelle, s. f. (ridéle) xalmas de ...
José da Fonseca, 1859
4
A emoção da palavra: oratória selecionada
Denunciem à Nação. Digam abertamente à sociedade que a causa maior do estrangulamento da Justiça reside essencialmente nos códigos citados, cujas di- retrizes, vencidas pela carquilha do tempo, corroídas pelas mudanças velozes, ...
Avelino Alexandre Collet, 1997
5
Erefuê
Pobre-diaba ali vagarosa lembra minha mäe últimos dias de vida hä cansada desajeitada sulcos gorovinhas carquilha rosto todo ele amarfanhado arre pernas troncos tudo desobedeciam a própria vontade; näo vou näo quero jamais cair ...
Evandro Ferreira, 2004
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
... que he o sôm trémulo do pandeiro, it. do Lat. rufus, adj. vermelho, avermelhado — tantos rufos tem hum Marechal quando passa — continência militar. RUGA , s. f. do Gr. pimt , carquilha. não se confunda com verruga, qu. vid. e enverrugar.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
V. Rhyme. Rime, s. geada, geada branca, f. Rime, v. n. cabir geada branca. Rime , s. fenda, f., orificio, т., racha, f. Rimóse (rai-mouss1) Rimous (rai'-máss) adj. (bot. ) gretado. Rimple (rimm'-рГ) s. (tint.) vinco, т., prega, dobra, f.; carquilha, ruga, f.
Jacob Bensabat, 1880
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Carquilha. burro, m. — Hort. — Divisória das leiras dum batalhão. cabaço, m. — Dar um cabaço, furtar-se (uma mulher) a uma planeada entrevista; do mal sucedido pretendente diz-se que apanhou um cabaço. cabeça, f. — O mesmo que ...
J. Leite de Vasconcellos, 1930
9
Kosmos
... não sente a desgraça alheia e só tem ouvidos para o tinir da moeda corrente, está inteira naquelles olhinhos ladinhos, que brilham, como os luzios dos hematophagos nocturnos, na carquilha tanada que lhe veste a 'ossamenta da face.
10
Cerâmica guarani
Imbricado, tem como expressão decorativa a CARQUILHA - é o enrugamento da pasta pela pressão do dedo no momento em que junta os roletes. 5. Acanalado, tem como expressão decorativa a CANELLI RA - é um pequeno sulco contínuo ...
Fernando La Salvia, José Proenza Brochado, 1989
REFERANS
« EDUCALINGO. Carquilha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/carquilha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR