İndir uygulaması
educalingo
casquinada

Portekizce sözlükte "casquinada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CASQUINADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · qui · na · da


CASQUINADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASQUINADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arlequinada · cachinada · calinada · carabinada · chinfrinada · clarinada · cochinada · disciplinada · grazinada · guinada · latinada · marinada · matinada · meninada · motinada · pinada · sabinada · subordinada · terrinada · tinada

CASQUINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

casqueiro · casquejar · casquento · casquete · casquibrando · casquicheio · casquilha · casquilhada · casquilhagem · casquilhar · casquilharia · casquilhice · casquilho · casquilhório · casquimole · casquinar · casquinha · casquinheiro · casquinho · casquisseco

CASQUINADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bandolinada · canada · chapinada · esplainada · galinada · gradinada · granada · jacobinada · jornada · maravedinada · morabitinada · nada · pasquinada · sovinada · sujinada · tamarinada · teatinada · trampolinada · traquinada · trigeminada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde casquinada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«casquinada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CASQUINADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile casquinada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen casquinada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «casquinada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

暗笑
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Casquillo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Chiselled
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कुड़ाकुड़ाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ضحكة مكتومة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

посмеиваться
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

casquinada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মৃদুহাস্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

gloussement
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ketawa
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Lachen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

含み笑い
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

킬킬 웃음
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

chuckle
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cười thầm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

உள்ளூர ஏற்படும் சிரிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

गालातल्या गालात हसणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kıkırdama
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

ridacchiare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

chichot
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сміятися
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cloncănit
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συγκρατημένο γέλιο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

laggie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

skratt
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

latter
5 milyon kişi konuşur

casquinada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASQUINADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

casquinada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «casquinada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

casquinada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASQUINADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

casquinada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. casquinada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estrellas funestas: romance
Gonçalo expediu uma casquinada de riso, e disse : — Fidalgo!... tenente de cavallaria! ... fidalgo de Mirandella ! — quem são n'este mundo os Fonse- cas de Mirandella?... Hei-de perguntar por isso ao meu mordomo de Lamego, que è de  ...
Camilo Castelo Branco, 1869
2
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Saiu alucinado, e procurou o capitão do navio. Contou-lhe a sua vida; e, chegando à passagem do resgate dos livros, o marinheiro desatou uma casquinada de riso alvar, exclamando: — Deixe ficar com todos os diabos os livros, que eu não ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1991
3
O mito e naturalmente! sempre!
Então, num esforço quase gritará, com raiva.) DOENTE — Ca... sar! (Casquinada . Pausa.) Ca-sar! (Pausa.) Isso... isso... agora... é... o melhor! (Casquinada de desprezo.) Muito... melhor. (Casquinada. Pausa. Está esgotado.) do que... um rim !
Prista Monteiro, 1988
4
Procuro-te
Eu disse que ias voltar pelada por cidra de má qualidade ou às tantas com uma obsessão pela vela — admitiu Tom com uma casquinada. — Pensámos mesmo que te tinhas metido noutra coisa. — Eu até pensei que tinhas arranjado um ...
LESLEY PEARSE
5
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Não gosto muito do riso, e cada vez que ele se abandonava à casquinada, sentia-me coagido a relembrar uma história que so- mente eu conhecia, porque ele mesmo ma transmitira. Tinha ela a sua origem no De civitate Dei, de Agostinho, ...
Thomas Mann, 2010
6
Quando Lisboa tremeu
Do seu canto, Muhammed produziu uma casquinada que se assemelhava vagamente a uma gargalhada e comentou: – Mulher ir ser fogo... Foi nesse momento que ouvimos o grito desesperado de Margarida. Levantei-me num pulo , mas, ...
Domingos Amaral, 2010
7
O Olho De Vidro
Heitor, acadaconclusão triumphante do padre,sorria; e, por pouco não desfechava uma casquinada provavelmente sandia, quando oorador, repulsandoa pecha deidolatras com queos hebreus malsinam os catholicos, argumentou d'esta ...
Camilo Castelo Branco, 1968
8
Além Das Fronteiras Do Tempo
Nando!' "Deu uma casquinada. A figura nebulosa chegou-se mais para perto de mim. Um bafo gelado, como um hálito repugnante, colou-se em meu rosto. '" Você vai entender, sinhá Flô. E não adianta fechar os olhos, que vai ficar me vendo.
Heitor Luz Filho
9
Eça e Machado
uma casquinada ou uma cascalhada (por ter o som do cascalho que rola), seca, dura, áspera, curta, que vem através de uma resistência como arrancada por cócegas, e que bruscamente morre, deixando as faces mudas e frias. E conclui:  ...
Beatriz Berrini, 2005
10
A Brasileira de Prazins:
Edepois,os arrepiosde uma casquinada seca,deum estridente grasnido de gaivotas quese espicaçampor sobreomar banzeiro. AHonorata, esposadeplorativa, damada rainha, esbeltamentemagra, de uma elegância de raça afinadanos ...
Camilo Castelo Branco, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Casquinada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/casquinada>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR