İndir uygulaması
educalingo
catingoso

Portekizce sözlükte "catingoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · tin · go · so


CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

algoso · amargoso · cargoso · cenagoso · confragoso · dengoso · fadigoso · fatigoso · fogoso · fragoso · fungoso · gangoso · pedragoso · pedregoso · perigoso · pingoso · pulgoso · rugoso · trigoso · verrugoso

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

catimpuera · catina · catinga · catinga-branca · catinga-de-bode · catinga-de-porco · catingal · catingante · catingar · catingão · catinguá · catingudo · catingueira · catingueirense · catingueiro · catinguento · catininga · catioa · cationte · catiônico

CATINGOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abrigoso · afadigoso · afagoso · alagoso · berrugoso · brigoso · espigoso · estragoso · fedegoso · gogoso · macegoso · manteigoso · margoso · matagoso · musgoso · naufragoso · negregoso · ofegoso · pascigoso · tossegoso

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde catingoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CATINGOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «catingoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

PORTEKIZCE DİLİNDE «CATINGOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «catingoso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«catingoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CATINGOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile catingoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen catingoso sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «catingoso» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

catingoso
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Catingoso
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Canteen
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

catingoso
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

catingoso
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

catingoso
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

catingoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

catingoso
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

catingoso
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Kantin
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

catingoso
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

catingoso
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

캔틴
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

catingoso
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

catingoso
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

catingoso
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

catingoso
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

catingoso
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

catingoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

catingoso
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

catingoso
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

catingoso
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Κυλικείο
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

catingoso
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

catingoso
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

catingoso
5 milyon kişi konuşur

catingoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CATINGOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

catingoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «catingoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

catingoso sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CATINGOSO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

catingoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. catingoso ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
brasileiras. M. Homem avarento. (Do tupi) *Catinga*,^2 f. Bras. Mata enfezada de arvoretas tortuosas eumtanto raras. (Dotupi caá+tininga, arvoredo sêco) * * Catingante*,adj.O mesmo que catingoso. *Catingar*, v. i. Regatear, mostrarse avaro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... C.a. CATINGA-DE-PORCO, ERVA-DE-RATO, PAU-DE-RATO. catinguento -ta ( adj.) = CATINGOSO-SA. cationte, cation, catiflnio (m., Physical Chcm.) cation. eatira (/.) = CATERETE. catita (adj.) spruce, dapper, elegant; nicely trimmed; (m.,f. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Mal cheiroso, o mesmo que catingoso. CATINGUEIRA, s. f. ВОТ. Nome vulgar brasileiro da Caesalpinia Gardneriana Benth., pequeña árvore, ornamental, da familia das leguminosas, subfamilia das cesalpinioideas, de flores amarelas em  ...
4
Linguagem médica popular no Brasil
cheiro proveniente de suinismo; cheiro étnico; cheiro dependente de bro- midrose. Averbam-no Teschauer, Figueiredo, o Dic. Bros. da Ling. Port. (Anais da Bib. Nacional, V. XII). Catingoso, catinguento também Re empregam como sinónimos ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
(A) Catingoso (p. 160) Que exala catinga ou mau cheiro; (A). Catingar, v. intr. Mos- trar-se mesquinho; regatear, miseravelmente// (Bras.) cheirar mal (...). (B). Dominações (p. 174) Um dos nove coros de anjos admitidos pela teologia.
‎2005
6
Memórias
Vê como está feio e catingoso? Tuas ventas não sentiram o fedor dele, não? Fiquei apavorado. Dormir junto a um defunto! Defronte a um cemitério cheio de sepulturas altas e baixas, habitado pelas almas do outro mundo, como diziam ...
Gregório Bezerra, 2011
7
Mais poesia hoje
que inicia a Bíblia, Be'REShYTh, finalmente encontrei a confirmação definitiva da santidade do nosso catingoso, idéia central do livro Bundo. Toraou-se assim mais forte a minha convicção de que Deus se confunde com o ânus, o cóccix, ...
‎2000
8
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... as cidades de Caacaty (pao catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar reunir mais aguas, pois que desde Candelaria até Corrientes só recolhe numerosos porém insignificantes arroios ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... mesmo lado o serro Ytaybaté (pedra alta), as cidades de Caacaty (pá > catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar reunir mais aguas, pois que desde Candelária ate Corrientes só recolhe ...
10
História da república jesuítica do Paraguay: desde o ...
_deixa ao mesmo lado o serro Ytaybaté (pedra alta), as cidades de Caacaty (pao catingoso) ou Caacatu (herva mate hortelã) e Itati, e continuando seu curso parece desprezar' reunir mais aguas, pois que desde Candelaria até Corrientes só ...
Joô Pedro Gay, 1863

«CATINGOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve catingoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presidente Kennedy, ES, registra novos pontos de incêndio em turfa
"Fica ruim porque o 'bicho' é muito 'catingoso', parece coisa que está queimando pneu", comparou o também lavrador Zildo Barreto. De acordo com o Corpo de ... «Globo.com, Mar 15»
2
Aumentos na Função Pública abaixo da inflação em 2015
E em relação à mangueira, uma vez que é um material retráctil, eheheheh, dobra-a enquanto a tens na boca mete-a nocú, matumbeiro catingoso! I love the ... «AngoNotícias, Kas 14»
3
Odilon Cabral Machado
Tão modestas e pouco indigestas que as propostas de Dilma Rousseff não só matarão o bode catingoso, como à falta de ousadia no seu contencioso confesso, ... «Infonet, Tem 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Catingoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/catingoso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR