İndir uygulaması
educalingo
caubi

Portekizce sözlükte "caubi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CAUBI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cau · bi


CAUBI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAUBI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ancubi · cacubi · casca-de-caubi · cubi · cujubi · mandubi · maxubi · mendubi · mindubi · rubi · subi · surubi · tubi · turubi · ubi

CAUBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cauaba · cauaçu · cauana · cauaracaá · cauaré · cauaxi · caubila · caubói · caucaá · caucasiano · caucasiocentrismo · caucasóide · caucásico · caucásio · cauchal · caucheiro · caucho · cauchorana · cauchu · caucionado

CAUBI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Jacobi · ambi · arabi · arbi · babi · bi · bibi · cabi · combi · dérbi · gibi · guanambi · macabi · nambi · obi · panjabi · rabi · tabi · tibi · zumbi

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caubi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caubi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAUBI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caubi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caubi sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caubi» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

Caubi
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caubi
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Caubi
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Caubi
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Caubi
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

Caubi
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

caubi
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Caubi
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Caubí
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Caubi
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Caubi
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

Caubi
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

Caubi
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Caubi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Caubi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

Caubi
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

Caubi
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Caubi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Caubí
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Caubi
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Caubi
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

Caubi
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Caubí
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Caubi
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Caubi
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Caubi
5 milyon kişi konuşur

caubi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAUBI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caubi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caubi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caubi sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAUBI» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caubi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caubi ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Iracema
Vieram Caubi e Iracema: - Caubi voltou - disse o guerreiro tabajara. - Traz a Araquém o melhor de sua caça. - O guerreiro Caubi é um grande caçador de montes e florestas. Os olhos de seu pai gostam de vê-lo. O velho abriu as pálpebras e ...
José de Alencar
2
Iracema e a Graciosa Ará
A primeira comparação em relação a Caubi ocorre logo no início do romance, quando Martim deve esperar o irmão de Iracema para chegar aos potiguaras. Meio entristecida, a virgem pede cautela ao português. “Guerreiro branco, espera ...
CÁSSIO SILVEIRA
3
Iracema
ver Iracema, que trouxe consigo toda a sua alegria. - Então, bem-vindo seja o guerreiro Caubi na cabana de seu irmão, respondeu a esposa, abraçando-o. - O nascido de teu seio dorme nesta rede; os olhos de Caubi gostariam de vê-lo.
José de Alencar, 2013
4
Iracema
Jose de Alencar Department of Spanish and Portugese University of Texas Naomi Lindstrom Professor, Austin, Instituto de Estudos Avancados University of Sao Paulo Alcides Villaca Professor. "Caubi has returned," said the Tabajara warrior.
Jose de Alencar, Department of Spanish and Portugese University of Texas Naomi Lindstrom Professor, Austin, Instituto de Estudos Avancados University of Sao Paulo Alcides Villaca Professor, 2000
5
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
Por seu turno, Martim não tem coragem de desgraçar a jovem sacerdotisa: "não deixará o rastro da desgraça na cabana hospedeira". Como amá-la sem maculá- la? pergunta ele. No duplo impasse, eis que aparece Caubi, irmão de Iracema, ...
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
6
Obras Completas de José de Alencar
Caubi depois que o contemplou por muito tempo, entre risos, disse: _ Ele chupou tua alma. E beijou nos olhos da jovem mãe, a imagem da criança, que não se animava tocar com receio de ofender: A voz trêmula da filha ressoou: _ Ainda ...
José de Alencar, 2012
7
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
... Timboiba Araaií Louro Camboi pitanga Gurarema Imbaibuçu Imbiruçu Cedro Cedro branco Cedro da costa do mar Claraiba Caubi Caroba Imbiruçu da costa Gameleira vermelha Gameleira branca Gameleira de prego Ingai Jequitibú Louro ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
8
Anais da Câmara dos Deputados
DEPUTADO JOÃO GRANDÀO - A comunidade indígena quer isso? O SR. CAUBI WAIÃPI - Foi sim, discutido O SR. PRESIDENTE (Deputado Alceste Almeida) - índio Caubi? O SR. CAUBI WAIÃPI - Foi discutido, inclusive, o Cacique Kumaré ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
9
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01: SOB O APICE DO ENVIADO
E em conseqüência, Caubi também pagava por isso. Pois só restava ao jovem os últimos espaços e nisso mais uma raiva a acumular. Só que Jurandir, apesar de sua falta de paciência com essa rebeldia juvenil, ainda assim tentava ...
LUIS MARCELO SANTOS
10
Iracema, lenda do Ceará e Cartas sobre "A Confederação dos ...
Caubi estava em pé na porta. A esposa de Martim ergueu-se de um ímpeto e saltou avante para proteger o filho. Seu irmão levantou da rede a ela uns olhos tristes, e falou com a voz ainda mais triste: — Não foi a vingança que arrancou o  ...
José Martiniano de Alencar, Maria Aparecida Ribeiro, 1994

«CAUBI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caubi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cabeça é encontrada perto de canal em Fortaleza
Uma cabeça foi encontrada na noite desta segunda-feira (26), próximo a um canal na Rua Caubi, no Bairro Barra do Ceará, em Fortaleza. Policiais do Ronda ... «Globo.com, Eki 15»
2
Governo orienta agricultores na construção de barragens
... vinculada à Secretaria de Desenvolvimento Agropecuário e da Pesca, os agricultores do Sítio Passagem, Caubi Pereira, Augusto Abrantes, Fábio Gonçalves, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eki 15»
3
Liga dos Camponeses Pobres denuncia mais uma assassinato em …
No último 27 de janeiro, foi assassinado José Antônio dos Santos, ex-morador do acampamento “10 de maio”. Quem se diz dono destas terras é Caubi Moreira ... «ARIQUEMES ONLINE, May 15»
4
Ex-BBB Francieli é exonerada do cargo de conciliadora criminal
A determinação foi feita pelo desembargador Tasso Caubi Soares Delabary, após um pedido de análise feito por uma juíza que atua em Porto Alegre. «MS Notícias, Mar 15»
5
Corregedoria da Justiça do RS afasta das funções participante …
A determinação é do desembargador Tasso Caubi Soares Delabary que explica, conforme nota encaminhada à imprensa, que a funcionária desatende “aos ... «Diário Gaúcho, Oca 15»
6
Tribunal de Justiça do RS afasta gaúcha do Big Brother
De acordo com a determinação do desembargador Tasso Caubi Soares Delabary, a funcionária desatende "aos deveres de lealdade e boa-fé previstos no ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Oca 15»
7
Dal Agnol: Justiça retoma R$ 6 milhões de advogado procurado
O corregedor-geral da Justiça do Rio Grande do Sul, desembargador Tasso Caubi Soares Delabary, cancelou todas as ordens de pagamento dirigidas ao ... «Terra Brasil, May 14»
8
Vida Social
Luiz Felipe Silveira Difini, Manuel José Martinez Lucas, Francisco José Moesch e Tasso Caubi Soares Delabary completam a nominata de posse. Lançamento «Jornal do Comércio, Oca 14»
9
Foto: Gabriel AzevedoOs funcionários da Companhia Energética de …
Para o diretor de gestão da CEB, Caubi Pereira, a empresa não pode ... dos serviços essenciais voltem a trabalhar, mas segundo Caubi, o sindicato não quis ... «MaisComunidade.com, Kas 13»
10
Torcedores relatam falhas no acesso à internet e telefonia na …
O empresário Caubi Pinheiro, 37 anos, também contou que teve dificuldades de usar a internet e fazer chamadas pelo celular. "Tentei usar a internet, mas não ... «EBC, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Caubi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caubi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR