«CAVUCADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cavucador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cavucador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Cavucador, adj. Trabalhador, pertínaz. ›› obtem o que queria, pois é um
cavucador íncansavel. ›› Cavucar, v. í. Trabalhar pertínazmente, fazer pela vida.
Caxango, s. m. Boi de córte (Bahía). Caxaporra do gentio, s. f. Arvore
combretácea ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
2
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
3. cave, hollow. 4. stone pit, quarry, cavouqueiro a. m. 1. digger, delver. 2.
dltchdlgger. 3. quarryman, quarrier. 4. (flg.): a) bungler, b) liar, cevu s. m. (Braz.,
pop.) cape, cloak. cavucador s. m. (Braz., pop.) a persevering worker. dogged
lebourer.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
3
Sombra e luz: o tempo habitado
Se o fosse, teríamos que considerar um cavucador qualquer superior a
Shakespeare. Temos sido mal guiados neste assunto por duas causas. Uma é a
necessidade de conservar os pobres satisfeitos, o que tem levado os ricos por
milhares ...
Em zonas das amplas plagas cons- tata-se que sobre o espaço telúrico fadejam
e curtem-se categorias de personagens, em destaque o proletário capinador, o
peregrino cavucador, o arrendatário, o colono, o meeiro, o sitiante, o parceiro, ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CAVUCADOR (ô), adj. e s. m. — Cavwcar + dor. V. Cauoucador. CAVUCAR, v. i.
— Brás. Trabalhar com pertinácia; lutar pela vida, pela subsistência. Var.
Cavoucar. CAVUM, s. m. — Lat. cavum — Anat. Qualquer cavidade fechada;
porção ...
cape, cloak, cavucador s. m. (Braz., pop.) a persevering worker, dogged labourer.
ivucar v. (Braz., pop.) 1. to work doggedly and persistently. 2. to- work hard for
one's daily bread, caxa s. f. 1. (India) a small coin. 2. (si.) cashbox, safe. caxambu
...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
«CAVUCADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cavucador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Wagner Moura: o homem do futuro… do cinema brasileiro
Ele consegue unir duas grandes qualidades: tem um senso estético muito apurado e é um cavucador da humanidade dos seus personagens”. Em “Praia do ... «Revistadecinema, Eki 13»
Operários cavam piscina no quintal do cara errado
Quando chegou, não havia nem sinal dos operários cavucadores. Havia, porém, um buraco em seu quintal dentro do qual era possível entrincheirar meia dúzia ... «R7, May 10»