«CEROILAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
ceroilas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ceroilas ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cancioneiro geral, 3: Altportugiesische Liedersammlung
... hynda que sejam borcados, ness'ora ssam apodados: to Como ouuistes da
barguilha nas entradas de Castilha do filho do marichal, que as calçou por seu
mal com'as ceroilas da Ylha. is Mas ssomos tam piadosos & de tam boa nacam,
...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl. Dizse dos hábitos ou peças de vestuário, que se usam só por baixo de outras
roupas, taes como a camisa,as ceroilas, aanágua. M.e f.Pessôa, que ainda não
chegouá maioridade.*Frade menor, o mesmo que franciscano. Pl.* Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CEROILAS - CEROULAS CEROILAS ou CErOuLAs, s. f. pl. "Vestuário, que os
homens usam por baixo das calças" CDF. Cp. ár. cl. sarãwTl, s. m., antes, f. pl.,
cujo singular seria, como diz ODO, sirwãl ou sirwãlah': "Vestuário que cobre as ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Milagre em S. Bartolomeu: romance
E nem tempo de dizer mais nada, que logo noutro palanque o rancho a berrar, «
As Florzinhas do Outeiro», esganiçadas, de saias a zorro, ceroilas por baixo,
ceroilas de renda como só de encomenda, e eles de colete e cinta vermelha, ...
5
Memória descritiva: da fixação do texto para a edição "ne ...
Adoptámos o uso das duas formas em palavras do tipo: tesoiras / tesouras,
ceroilas / ceroulas, papoilas / papoulas, baloiço / balouço, doirado / dourado,
pousar / poisar, privilegiando em geral a forma com inserção mais adequada no
...
Eaté me calhava bem arranjar um dinheiro, porque ando precisado de uns socos
, e com licença de vossemecês, de umas ceroilas. No quintal, juntoda casa onde
estávamos a morar, meu pai, jácomo Joaquima ajudar, construiuum barraco ...
... chalés de cazemira escarlate , coletes para Senhoras , capotes Escocezes,
camizas, ceroilas , saias elásticas de lã, vulgo de meia) chapcos finos de
Londres , camizas de todas as qua- idades. n Sexta feira 28 pela 11 horas da
manhã no ...
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... drawback n inconveniente m, desvantagem f. drawbridge n ponteflevadiça.
drawee n (COMM) sacado. drawer n gaveta; 2 n (COMM) sacador; emitente (de
cheque); ~s ceroilas, (BR) ceroulas; ♢ drawers npl (legged undergarment)
ceroulas, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
A Ordem Natural das Coisas
... as ondas, a reverberação das ondasno cobalto do céu, amãe reflectida ao
contrário nas nuvens a pendurar ceroilas, aminha irmã no carrinho, o meu pai
emoldurado no aparador, degravata e riscaaomeio e umgrande silêncio campos
fora ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
10
Os meus amores: contos e baladas
... feitodeanjo no quadro finalda Gloria, emqueella subira n'umcesto vindimoá «
região sidéra dos astros»; o pae de SantoAntonio,em ceroilas ede saia
brancapelo pescoço, livido como saira dotumulo; aquella canalha da tropa―
todosemfim!
