İndir uygulaması
educalingo
circunfundir

Portekizce sözlükte "circunfundir" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cir · cun · fun · dir


CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTEKIZCE CIRCUNFUNDIR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu circunfundo
tu circunfundes
ele circunfunde
nós circunfundimos
vós circunfundis
eles circunfundem
Pretérito imperfeito
eu circunfundia
tu circunfundias
ele circunfundia
nós circunfundíamos
vós circunfundíeis
eles circunfundiam
Pretérito perfeito
eu circunfundi
tu circunfundiste
ele circunfundiu
nós circunfundimos
vós circunfundistes
eles circunfundiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu circunfundira
tu circunfundiras
ele circunfundira
nós circunfundíramos
vós circunfundíreis
eles circunfundiram
Futuro do Presente
eu circunfundirei
tu circunfundirás
ele circunfundirá
nós circunfundiremos
vós circunfundireis
eles circunfundirão
Futuro do Pretérito
eu circunfundiria
tu circunfundirias
ele circunfundiria
nós circunfundiríamos
vós circunfundiríeis
eles circunfundiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu circunfunda
que tu circunfundas
que ele circunfunda
que nós circunfundamos
que vós circunfundais
que eles circunfundam
Pretérito imperfeito
se eu circunfundisse
se tu circunfundisses
se ele circunfundisse
se nós circunfundíssemos
se vós circunfundísseis
se eles circunfundissem
Futuro
quando eu circunfundir
quando tu circunfundires
quando ele circunfundir
quando nós circunfundirmos
quando vós circunfundirdes
quando eles circunfundirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
circunfunde tu
circunfunda ele
circunfundamosnós
circunfundivós
circunfundameles
Negativo
não circunfundas tu
não circunfunda ele
não circunfundamos nós
não circunfundais vós
não circunfundam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
circunfundir eu
circunfundires tu
circunfundir ele
circunfundirmos nós
circunfundirdes vós
circunfundirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
circunfundir
Gerúndio
circunfundindo
Particípio
circunfundido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afundir · atundir · brandir · confundir · contundir · desconfundir · difundir · efundir · expandir · fundir · infundir · obtundir · perfundir · prescindir · radiodifundir · refundir · reinfundir · rescindir · retundir · transfundir

CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

circunferencial · circunferente · circunferência · circunflexamente · circunflexão · circunflexo · circunfluente · circunfluência · circunfluir · circunforâneo · circunfusa · circunfusão · circunfuso · circungirar · circunjacente · circunjacência · circunjazer · circunlental · circunlocução · circunlóquio

CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abadir · abscindir · acudir · bandir · cindir · coincidir · condir · decidir · despedir · dividir · escandir · escindir · impedir · incindir · invadir · medir · nadir · pedir · persuadir · progredir

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde circunfundir sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«circunfundir» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CIRCUNFUNDIR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile circunfundir sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen circunfundir sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «circunfundir» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

circunfundir
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Circunferencia
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

To circumfirm
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

circunfundir
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

circunfundir
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

circunfundir
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

circunfundir
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

circunfundir
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

circunfundir
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

circunfundir
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

circunfundir
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

circunfundir
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

circunfundir
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

circunfundir
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Nghiêm trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

circunfundir
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

circunfundir
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

circunfundir
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

circunfundir
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

circunfundir
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

circunfundir
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

circunfundir
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

circunfundir
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

circunfundir
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Att kringgå
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

circunfundir
5 milyon kişi konuşur

circunfundir sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIRCUNFUNDIR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

circunfundir sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «circunfundir» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

circunfundir sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIRCUNFUNDIR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

circunfundir sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. circunfundir ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actode circunfundir. *Circungirar*,v.i. Girar em volta. (De circum... + girar) * Circunjacente*, adj.Que está situado emroda; circunvizinho. (Lat.circumjacens) * *Circunjazer*,v. i.Está em volta;sêr circunvizinho. *Circunlocução*, f.Omesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
to flow around, circunforaneo -nea (adj.) circumforaneous. circunfundir (r.t.) to circumfuse. circunfusao (/.) circumfusion. circungirar (v.t., v.i.) to circumgyrate. circunjacente (adj.) circumjacent, surrounding, circunjazer (54) (v.i.) to lie around,  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Entre gente remota:
... além, exuberante de bravezas nas espessuras das selvas onde se entrelaçam e enforcam aos decrépitos troncos arcobotantes dum século, cruciantes trepadeiras a circunfundir rudes aromas que chegam até nós com as algaraviadas dum ...
M. Lourenço Mano, 1963
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se e graja-se como fluir. circunforáneo, adj. circunfundir, v. circunfusa, s. /. circunfusão, s. j. circunfuso, adj. circungirar, v. circunjacente, adj. 2 gên. circunjazer, v. Conju- ga-se como jazer. circunlocução, *. j. circunlóquio, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
*Circum fusão, ou eircun fusão, f. acto de circunfundir. CLrcumfuso, ou circunfuso , pari. irr. de circunfundir. Circumgirar, ou cireunglrar, v. i. girar em volta. (De circutn. . . -j- girar). Ciroum j acente, ou circunjacente, adj. que está situado em roda; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Desquite e anulação de casamento
... que autoriza o desquite, pode ser revelador de outro fato caracterizador do erro essencial, propiciador da anulação do casamento. ótima obra. Prática. Objetiva. Sem circunfundir-se em teorias que via, de regra, só servem para complicar.
Alípio Silveira, 1972
7
O Mundo Português
... além, exuberante de bravezas nas espessuras das selvas onde se entrelaçam e enforcam aos decrépitos troncos arcobotantes dum século, cruciantes trepadeiras a circunfundir rudes aromas que chegam até nós com as algaraviadas dum ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Conjuga-se e grafa-se como fluir. circunforâneo. adj. circunfundir, v. circunfusa, s. f. circunfusâo, s. f. circunfuso, adj. circungirar, v. circunyaccnte, adj. 2 gên. circunjazer, v. Conjuga-se como jazcr. circunlocuçâo, s. f. circunloquio, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Homens e bichos: (Memories and vagaries)
No fondaco e nos seus arredores, já se não falava senão no milagre ; e no regresso a casa o médico viu, pela primeira vez, circunfundir-se um jôrro de luz da capela da Madonna del Buon Camino. Não logrou dormir tôda aquela noite.
Axel Munthe, 1937
10
Anais do Congresso Brasileiro de Língua Vernácula em ...
CIRCUNFUNDIR — Espalhar em volta. Castilho o empregava sempre. Rui, O Papa e o Conc. 638 : "... falsificações históricas à feição do sistema papal, que de Roma circun- fundia-se pelas províncias ..." CIZAR — tolher, tirar, embargar.
REFERANS
« EDUCALINGO. Circunfundir [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/circunfundir>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR