Portekizce sözlükte "clichê" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE CLICHÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cli · chê

CLICHÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

klişe

Clichê

Tipografi dilinde bir klişe ya da klişe, klişe ya da sıradanlık, genellikle metalden yapılmış, onun tekniği linotipte kullanılanla aynı olan ya da ahşap kesimde kullanılanla aynı olan, yani başka anlamlarla kelimenin deyimsel bir ifadeye dönüştüğü matrisi ifade eder Seri tekrarlama vb. ile ilgili her şeye rağmen, bazı durumlarda kendini aşındı ya da başka bir etki yaratmak yerine yanlış yorumlama üreten bir şey olma duyusundan ayrıldı. Aynı zamanda kendini tekrarlayan bir konuda, zaten bu bağlamda önceden kestirilebilecek bir fikir anlamına gelebilir. Örnekler: romanlar, filmler ve dizilerde "uşak, patronun öldürülmesinde her zaman suçlu", "sonunda kahraman kötü adamı öldürür" vb. Kaynaklar ↑ Metin Yayıncıları. Klişenin tanımı. Sözlük Portekizce Dil Kısırlığı. Sayfa, 31 Mayıs 2011'de ziyaret etti. Sanat Portalı Literatür Portalı ...

Um clichê ou cliché , chavão ou lugar-comum na linguagem tipográfica diz respeito a uma matriz geralmente feita em metal cuja técnica é a mesma usada na linotipia ou anterior a essa na xilogravura, de tão aplicada em outros meios a palavra se tornou uma expressão idiomática de tudo que diz respeito a repetição seriado etc, e em alguns casos desgastou-se ou desviou o sentido se tornando algo que gera uma má interpretação em vez de dar outro efeito. Também pode significar uma ideia relativa a algo que se repete com tanta frequência que já se tornou previsível dentro daquele contexto. ▪ ExemplosS: em romances, filmes e telenovelas, "o mordomo é sempre o culpado do assassinato do patrão", "o herói no final mata o vilão" etc. Referências ↑ Texto Editores. Significado de cliché. Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Página visitada em 31 de Maio de 2011. Portal da arte Portal da literatura...

PORTEKIZCE DİLİNDE «CLICHÊ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «clichê» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

clichê sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

chavão · lugar-comum

CLICHÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile clichê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen clichê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «clichê» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 陈词滥调
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Cliché
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: cliche
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: क्लीषे
• Portekizce - Arapça Çevirmen: روسم
• Portekizce - Rusça Çevirmen: клише
• Portekizce: clichê
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: পদসমষ্টি
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: Cliché
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: klise
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Klischee
• Portekizce - Japonca Çevirmen: 決まり文句
• Portekizce - Korece Çevirmen: Cliché
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: Klompok
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: sáo ngữ
• Portekizce - Tamil Çevirmen: எண்ணம்
• Portekizce - Marathi Çevirmen: कायम ठशांचा ठोकळा
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: klişe
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: cliché
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: frazes
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: кліше
• Portekizce - Romence Çevirmen: clișeu
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: στερεότυπο
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: cliche
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: kliché
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: klisjé

«CLICHÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

clichê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clichê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Producao Grafica

Sobre um clichê de zinco (ou de cobre, ou de magnésio), espalha-se uma solução de gelatina ou camada de colóide bicromatado. A seguir, o filme negativo do original a ser reproduzido é sobreposto ao clichê. Esse conjunto é exposto a ...

Lorenzo Baer, 1995

Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1

192 □ KID CAVAQUINHO - Tom de Ré maior • II V7 primário • Dominante secundário e estendido • Acorde de aproximação cromática apr. cr. 193 □ PALCO - Tom de Mi maior • Resolução deceptiva (V7)* Clichê harmónico / IIm7 IIIm7 IV V7 ...

Almir Chediak, 1986

Dicionário de termos literários

Em qualquer hipótese, o cliché manifesta vitalidade, uma vez que se caracteriza por apresentar "uma expressividade forte e estável" e por "sua eficácia como fato de estilo [ser] orientada", segundo duas funções: 1) "o clichê como elemento ...

Massaud Moisés, 2002

Imaginários de cinema

Trata-se, geralmente, do que o clichê costuma realizar, ou melhor, idealizar: reduzir e aprisionar o múltiplo, o desejante, o desconhecido, numa máscara imóvel e conhecida, familiar, para interromper os novos fluxos que necessariamente ...

Denise Trindade, 2011

Da cor à cor inexistente

Cada imagem surge no vídeo como um clichê de impressão gráfica, formada por inumeráveis pontos luminosos. Por efeito de mistura óptica, as três imagens conjugadas causam a impressão da cor natural do objeto fotografado. Para a ...

Israel Pedrosa, 2009

Em busca de um clichê: panorama e paisagem do Brasil no ...

Por este mecanismo se questiona o estatuto da paisagem e se busca a distribuição hierárquica dos personagens em cena.

Antonio Carlos Amancio da Silva, 1998

Espreme que sai sangue: um estudo do sensacionalismo na imprensa

Deve-se salientar que o envolvimento emocional, o aparecimento do clichê, não é por si só sensacionalista. Um telejornal (ou radiojomal) não- sensacionalista pode mostrar imagens dramáticas (ou relatos) que emocionem as pessoas.

Danilo Angrimani, 1994

A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...

Surge então o clichê metafórico, que caracteriza o estilo vulgar e medíocre dos principiantes ou dos autores sem imaginação. ..Muitas vezes, o clichê não tem estrutura metafórica (...) é um agrupamento de palavras surrado pelo uso, ...

Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002

Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge

Guardando as proporções e as circunstâncias, diríamos que a assertiva de que Mário de Sá-Carneiro se situa acima dos demais poetas da emoção radica num dado universal: quando o clichê é empregado apenas como significante, ...

Massaud Moisés, 1998

Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...

Deleuze faz, nesse ponto, uma leitura de Bergson que. segundo ele, melhor trabalha a questão da metáfora como clichê. 33. O poeta, literato e ensaista Octavio Paz diz que os modernos dão tudo para conhecer o rosto radioso do futuro, que ...

Mauro Luiz Rovai, 2001

«CLICHÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clichê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

'O clichê favorece a covardia e protege os medíocres'

"De quanta terra precisa o homem?" Com a serenidade de quem aprendeu exatamente a resposta para a questão extraída de um conto de Tolstói, um sereno e ... «AdNews, Eyl 15»

Câmera fotográfica 'anti-clichê' impede usuário de tirar fotos comuns

A Restricta foi inventada para impedir você de tirar aquelas fotos tradicionais em pontos turísticos. Criação do designer Philip Schmitt, o dispositivo ... «Globo.com, Eyl 15»

"Go, Go, Go!" Vídeo une clichês de filmes de ação

é muito usada em filmes de Hollywood, tanto que já virou um clichê em longas-metragens, o canal do YouTube SupercutOnline fez uma montagem de 60 ... «AdoroCinema, Eyl 15»

Cultura cubana: rompendo o clichê

4 DIAS (QUINTA-FEIRAS) DE CURSO: Com 523 anos de história, Cuba não foi apenas símbolo das esperanças numa América Latina transformada, durante o ... «Outras Palavras, Eyl 15»

Casa oriental para escapar do clichê

O clichê gastronômico está morto - pelo menos, no Daásu Sushi Bar. Há três meses no Mercadão Municipal, a casa vem apostando em drinques e acepipes ... «odiario.com, Ağu 15»

Victor Ferraz evita 'usar clichê', mas fala em decisão a cada jogo

"Sem clichê, mas cada jogo é decisão. Precisamos de uma sequência boa nos próximos jogos. Estamos concentrados para conseguirmos pontuar o máximo ... «ESPN.com.br, Tem 15»

Adilson mira Santos, mas ignora clichê de 'jogo de seis pontos'

Por mais que o próximo confronto do Joinville reserve uma disputa direta na tabela e na fuga da degola, contra o também integrante da zona de rebaixamento ... «ESPN.com.br, Tem 15»

"Superman é um clichê estúpido e idiota", critica Ian McKellen

Nosso amado Ian McKellen, que interpreta o Magneto na franquia 'X-Men', deu sua opinião sobre o Superman… e ela não foi nada agradável. Em entrevista ... «CinePOP Cinema, Tem 15»

Vai se tatuar? Veja 18 clichês para não se arrepender depois

Tatuagens são escolhas pessoais. Mesmo assim, muitas delas são amplamente reproduzidas, transformando-se em verdadeiros clichês. Segundo o tattoo ... «Terra Brasil, Tem 15»

Galeria Marcelo Guarnieri recebe exposição “Clichê/Rio”, do …

A exposição CLICHÊ/ RIO do fotógrafo paulistano Edu Simões será exibida na Galeria Marcelo Guarnieri, no bairro Jardins, em São Paulo, a partir de 13 de ... «Brasileiros, Tem 15»