İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cobrador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE COBRADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · bra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COBRADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COBRADOR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cobrador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cobrador

toplayıcı

Cobrador

Collector, exchangeer veya sürücü, biletlerin / girişin nakit ya da bilet yoluyla yapılmasına izin verilen, otobüslerin, tramvayların, gösterilerin, futbol maçlarının biletlerini almak ya da bilet almakla sorumlu resmi görevlidir. Eşanjör, değişikliği sağlamak için hemen hemen her zaman parayı değiştirme ihtiyacından geldi. Zaten adı toplayıcı toplama sorumlu olduğu gerçeğinden geldi. Eşanjör ayrıca, hat ve geçtiği yerlerle (şoförün de yapabileceği), ancak seyahat süresince ve trafikte dikkat edilmekten büyük ölçüde bilgi sağlayabilir. Brezilya toplu taşımacılığında, eşanjör çoğu şehrin çoğunda bulunur. Bununla birlikte, birçok şehir elektronik bilet uygulamasını kabul etti ve eşanjör pozisyonunu kaldırarak işletme maliyetlerinin düşürülmesini teşvik etti ancak işsizlik yarattı ve şoförün işlevleri birikmesine neden oldu ... Cobrador, trocador ou condutor é o funcionário encarregado de fazer a cobrança das tarifas ou de receber os ingressos em ônibus, bondes, espetáculos, partidas de futebol, dentre outros, possibilitando a passagem/entrada através de dinheiro ou de um vale-ingresso. O nome trocador veio da necessidade de quase sempre trocar o dinheiro, para fornecer o troco. Já o nome cobrador veio do fato de ele ser o responsável pela cobrança. O trocador também pode fornecer informações sobre a linha e os lugares por onde passa, algo que o motorista também pode fazer, mas com prejuízo maior ao tempo da viagem e à atenção no trânsito. No transporte coletivo brasileiro, o trocador se faz presente na maioria das linhas na maioria das cidades. Entretanto, várias cidades adotaram a bilhetagem eletrônica e aboliram o cargo de trocador, motivando a redução dos custos operacionais, mas gerando desemprego e fazendo o motorista acumular as funções, com...

Portekizce sözlükte «cobrador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COBRADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

COBRADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cobra
cobra-de-vidro
cobra-do-mar
cobra-veado
cobra-verde
cobrada
cobradoiro
cobradoria
cobradouro
cobrancista
cobrança
cobrançosa
cobranto
cobrar
cobrável
cobrão
cobre
cobre-nuca
cobreação
cobreagem

COBRADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cobrador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «COBRADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cobrador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cobrador sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«cobrador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COBRADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cobrador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cobrador sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cobrador» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

集电极
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Recaudador
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

ticket collector
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

संग्राहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الجامع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

коллектор
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cobrador
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সংগ্রাহক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

collectionneur
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pengumpul
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Sammler
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

コレクター
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

수집가
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Penagih
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người sưu tầm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கலெக்டர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

जिल्हाधिकारी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

toplayıcı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

collettore
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kolektor
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

колектор
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

colector
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συλλέκτης
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

versamelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kollektor
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kollektor
5 milyon kişi konuşur

cobrador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COBRADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «cobrador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cobrador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cobrador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cobrador sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COBRADOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cobrador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cobrador ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Cobrador
'O Cobrador' é um livro de contos. No conto que dá título ao livro, Rubem Fonseca apresenta um personagem inquietante.
Rubem Fonseca
2
Cobrança por tel. e negoc. com inadimp.
Como escutar Tentando explicar as dificuldades de escutar, vamos discutir os caminhos de como aprender a escutar melhor e o que escutar. O trabalho do cobrador é escutar dois tipos de comunicacão, o que é dito e o que é sentido. A lição ...
Adriano Blatt, 2005
3
Alguma prosa: ensaios sobre literatura brasileira contemporânea
Dr. Carvalho é um personagem que deriva do conto "O cobrador", de Rubem Fonseca, publicado em livro com mesmo título, em 1979. No texto, o protagonista , cujo nome não conhecemos, se auto-intitula o Cobrador porque acredita que " tão ...
Giovanna Dealtry, Masé Lemos, Stefania Chiarelli, 2007
4
Trip
É motorista há mais de 30 anos, só na Brasil Luxo trabalha há quase 1 5, onde já foi cobrador por seis anos. Gosta da profissão. La por 67, 68, eu cobrei com o Seu Martins dirigindo. Bom motorista ele é. rapaz", diz o 293, lembrando que já ...
5
Palhaços
(Entra o cobrador 1.) COBRADOR 1 - Que foi, rapaz? 1 - Ah... o seu Rego foi no banco buscá dinheiro, quando ele chegou lá pra pegá o dinheiro, ele cató a sacola de dinheiro e ele vinha vindo pra ti pagar com o dinheiro nas costas, passou ...
Mário Fernando Bolognesi, 2003
6
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
Chegou n'este tempo odia em que se devia apurar o conselho municipal e não foi apurado Bento por ser quem serviu de presidente da camara no biennio em que havia o alcance do cobrador das tintas, e elle Bento levou recurso para o ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
7
Jornadas Urbanas: Exclusão, Trabalho E Subjetividade Nas ...
Contudo, "trocador" perdura e rivaliza com "cobrador" na fala dos usuários. De fato, essa denominação se situa desde o ponto de vista do passageiro. Para o passageiro o cobrador troca o dinheiro dele, facilita o pagamento que ele tem que ...
Silva, Janice Caiafa Pereira e
8
Retrato do Brasil em cordel
Cícero Vieira da Silva, o mesmo poeta que narrou os sofrimentos da viagem do Nordeste até o Rio, trabalhou como cobrador de ônibus e, em Quanto Sofre o Motorista e o Cobrador de Ônibus26, dá mais detalhes sobre este trabalho tão ...
Mark J. Curran, 2011
9
Das Palavras as Imagens: Uma Leitura Do Ver
O cobrador, em relação às mãos, tem-nas apontadas em direções diferentes, uma para o templo e a outra a Jesus; o indicador da mão voltado ao templo indica a autoridade e a necessidade de pagamento do tributo; a outra mão, voltada ...
Nelyse Apparecida Melro Salzedas (org)
10
sensualista, O
Ela tomou um golinho do que não era nada mais do que suco de maçã e passou a garrafa ao cobrador. — Prazer em conhecer os dois — disse Helen, apertando a mão deles. Os três ainda estavam sentados na ponta do banco, olhando ...
BARBARA B. HODGSON

«COBRADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cobrador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pjanic reina como cobrador de faltas na Serie A italiana; veja
A saída de Andrea Pirlo para a Major League Soccer deu espaço para um sucessor no posto de melhor cobrador de faltas da Serie A italiana. O bósnio Miralem ... «ESPN.com.br, Eki 15»
2
Cobrador de micro-ônibus é morto a tiros em Lauro de Freitas
Um cobrador de um micro-ônibus foi morto a tiros na noite desta quarta-feira (14) em Lauro de Freitas, Região Metropolitana de Salvador, segundo informações ... «Correio da Bahia, Eki 15»
3
Com faca, passageiro tenta matar cobrador no Cecap
Um homem de 31 anos foi preso na tarde desta quarta-feira (30), acusado de esfaquear o cobrador de um ônibus no Terminal Cecap, em Jundiaí. O motivo ... «Jornal de Jundiaí, Eyl 15»
4
Cobrador de ônibus é morto a tiros em Ananindeua
Um cobrador de ônibus foi morto na tarde desta segunda-feira (28), no final da linha do ônibus Guajará Ver-o-Peso, em Ananindeua, região metropolitana de ... «Globo.com, Eyl 15»
5
Cobrador de ônibus de Manaus receberá adicional por calor
Um cobrador de ônibus de Manaus irá receber adicional de insalubridade de 20% por exposição ao calor do sol durante o trabalho. A decisão foi mantida pela ... «Consultor Jurídico, Eyl 15»
6
TST determina que cobrador de ônibus receba 20% a mais por …
Brasília * - O cobrador de ônibus da empresa Auto Ônibus Líder Ltda. Cícero Lucileudo de Lima irá receber adicional de insalubridade de 20% por exposição ... «D24am.com, Eyl 15»
7
Cobrador de ônibus agride passageiro com deficiência mental no RJ
No Rio de Janeiro, um vídeo mostra o cobrador agredindo um passageiro com tapas e socos dentro de uma van. O motivo da pancadaria seria porque o ... «Globo.com, Tem 15»
8
Cobrador de ônibus é morto por assaltante em Lauro de Freitas …
Um cobrador foi morto na noite desta terça-feira (2) enquanto trabalhava em Lauro de Freitas, na Região Metropolitana de Salvador. O crime aconteceu dentro ... «Correio da Bahia, Haz 15»
9
Motorista e cobrador depõem sobre acidente que matou universitária
O motorista e o cobrador do ônibus que levava Camila Mirele, jovem que morreu ao cair do veículo em movimento, no dia 8, prestam depoimento à polícia na ... «Globo.com, May 15»
10
Atividades de motorista e cobrador são distintas, decide TST
As atividades de motorista de ônibus e cobrador são distintas. Logo, quem acumula as duas funções deve receber adicional. Com base nesse entendimento, ... «Consultor Jurídico, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cobrador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cobrador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z