İndir uygulaması
educalingo
cocarinhas

Portekizce sözlükte "cocarinhas" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COCARINHAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ca · ri · nhas


COCARINHAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCARINHAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Fontainhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · continhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

COCARINHAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

coca · cocada · cocaiense · cocainismo · cocainização · cocainizar · cocainomania · cocainômano · cocaína · cocal · cocalense · cocama · cocamas · cocamilas · cocanha · cocante · cocar · cocarda · cocaria · cocáceas

COCARINHAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abstinhas · advinhas · atinhas · avinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · convinhas · detinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cocarinhas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cocarinhas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COCARINHAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cocarinhas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cocarinhas sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cocarinhas» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

cocarinhas
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Coceritas
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Headdress
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

cocarinhas
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

cocarinhas
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

cocarinhas
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cocarinhas
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

cocarinhas
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cocarinhas
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cocarinhas
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

cocarinhas
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ヘッドドレス
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

머리 장식
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cocarinhas
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cocarinhas
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

cocarinhas
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

cocarinhas
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cocarinhas
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cocarinhas
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

cocarinhas
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

cocarinhas
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cocarinhas
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

cocarinhas
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

cocarinhas
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cocarinhas
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cocarinhas
5 milyon kişi konuşur

cocarinhas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCARINHAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cocarinhas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocarinhas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cocarinhas sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCARINHAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cocarinhas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocarinhas ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De coque^2) * *Cocarinhas*, (De) loc. adv.Prov. Muito decócoras. Cf. Camillo, Volcões, 103. * *Cocca*, f.Cada uma das céllulas ocas de um pericarpo. (Lat. coccum) *Cocção*, f. Acção de cozer. Digestão dos alimentos, no estômago.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CROQUEZINIIO, s. rn. Diminutivo de Croque. CROQUÍNHAS, s. f. pl. Cocarinhas. _ Assenfar-se em croquinhas. CRÕSTA, s. f. Côdea de bostélla. Vid. Crusta. GROSTO, Vid. Golostro. GRÓTALO, s. m. (Do greg‹ krotalon). _ Termo de Historia ...
Domingo Vieira, 1873
3
Boletim de filologia ...
... picava nos cabelos rosa ou cravo...» (A. Rib., Are. pág. 275). Seja depois mencionado : de cocarinhas (derivado de de cocaras ou de cócoras) : «...as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado...» (Coelho, OMA.
4
Os melhores contos rústicos de Portugal
Os homens, em descanso, conversavam de lavouras, sentados por cima de muro ; as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado ; e ela, com outras da sua igualha, chasqueava, à porta da igreja, dos moços que  ...
‎1943
5
Agulha em palheiro: revista ...
... Pega em dois pausinhos, Vae buscalxpadrinhos E canta-lhe assim. ` (Rcƒrain) Logo o namorado . Todo apaixonado Saccode o rabicho, . E de cocarinhas, A fazer boquinhas Larga-lhe este es espicho 511.183. niiwcxi::.p.ctlLnlilb.x'..._.
Ernesto Rodrigues, Félix Bermudes, Marçal Vaz, 1911
6
Seāra morta
A miseria, de cocarinhas, obedecia, com1 morbidez. Assim passavam o tempo, a guerrilhar, ardidos, a lancear, a matar, admirando a bravura do monge. Sabiam- no forte. As mulheres excediam-se inutilmente na crueldade, preparavam ...
Jayme Ballão, 1925
7
Os meus amores: contos e baladas
Os homens, em descanso, conversavam de lavouras, sentados por cima do muro; as mulheres tagarelavam em grupos, de cocarinhas no terreiro sagrado; e ela, com outras da sua igualha, chasqueava,- à porta da igreja, dos moços que ...
Trindade Coelho, 1975
8
Os meus amores de Trindade Coelho
Bondar — chegar, ser suficiente (42). Caravelho — fecho de madeira (29). Carmear — desenguiçar lã para se poder fiar (109). Certa aquela — certa categoria (52). Chimpar — pespegar, declarar, pôr (119). Cocarinhas — de cócoras (1 57).
María José Gonçalves, António Eusébio, María de Fátima Nunes, 1987
9
Introdução à literatura no Pará
Nunca andei de cocarinhas, entre o rendilhado das teias de aranha dos forros de sacristia, para ocultar- me dos inimigos; nem de rastros, para bajular os poderosos. Amigo pessoal e íntimo de quatro governadores, uma vez apenas falei a ...
10
Volcoens de lama: (romance)
Deus nos dê boas tardes, — disse o egresso, com o seu velho chapeo alto de seda na mão, e subiu á quadra em que estava Balbina amesendrada no soalho com as carpideiras á volta, de cocarinhas. Tinha estiado um pouco a tempestade  ...
Camilo Castelo Branco, 1886
REFERANS
« EDUCALINGO. Cocarinhas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cocarinhas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR