İndir uygulaması
educalingo
cochicho

Portekizce sözlükte "cochicho" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COCHICHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · chi · cho


COCHICHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHICHO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fısıltı

Cochicho, Furnariidae ailesinde kuş türlerinden biridir. Anumbius cinsinin tek türüdür. Şu ülkelerde bulunabilir: Arjantin, Brezilya, Paraguay ve Uruguay. Doğal yaşam alanları, subtropikal veya tropikal mevsimsel nemli veya taşkın otlak alanları, yüksek düzeyde bozulmuş meralar ve ikincil ormanlardır.

COCHICHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

bicho · buchicho · canicho · capricho · carrapicho · chicho · cornicho · dicho · esguicho · espicho · galricho · governicho · guicho · mata-bicho · micho · nicho · paparicho · pasticho · picho · rabicho

COCHICHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cochicha · cochichada · cochichador · cochichar · cochicheio · cochicholo · cochila · cochilada · cochilar · cochilha · cochilo · cochinada · cochinar · cochinchina · cochinchinense · cochinchinês · cochinchino · cochinês · cochinilha · cochino

COCHICHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Camacho · ancho · cacho · cartucho · caucho · corcho · delgadicho · despacho · escorropicho · gargalicho · guelricho · livricho · macho · muchacho · nacho · namoricho · pinguicho · rancho · riacho · trecho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cochicho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cochicho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COCHICHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cochicho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cochicho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cochicho» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

耳语
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cochicho
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

whisper
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

फुसफुसाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

همس
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

шептать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cochicho
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ফিস্ ফিস্ শব্দ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

murmure
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bisikan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Flüstern
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

ささやき
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

속삭임
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kalakon
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thì thầm
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

हळू आवाजात बोला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

fısıltı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sussurro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

szept
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

шепотіти
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

șoaptă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ψίθυρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

fluister
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

viska
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

hviske
5 milyon kişi konuşur

cochicho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHICHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cochicho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochicho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cochicho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCHICHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cochicho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochicho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário de Lingüística
Para a produção do cochicho, as cordas vocais são parcialmente reunidas, mas a parte da glote que se acha entre as aritenóides permanece aberta, deixando passar o ar. O som constitui- -se então de um ruído de escoamento semelhante ...
‎2007
2
Revista popular: semanario de litteratura e industria
A imagem eminentemente tentadora dos quarenta caiados não soube o Cochicho resistir, e, ,enchendo-se de ânimo, respondeu : — Medo! isso é cousa que não conheço •, e depois, quatro moerias é para a gente levantar o pé do lodo um ...
3
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Enquanto Piazzolla é um altissonante grito de arte sem concessões, de bom gosto e de vitoriosa tentativa de dar à música de seu país conotações mais sinceras e despojadas, já o outro, Gilberto Gil, é um cochicho. Cochicho que não se ...
Walter Silva, 2002
4
Sala de Aula de Geografia E História (a)
caremos de maneira sumária o Cochicho, o Jogo de Palavras, o Aquário, o Jogo do Telefone, o Cliber, o Painel Integrado, o Autódromo, o Hiperarquipélago, o Arquipélago, o Peritos e Interrogadores, o Torneio e o Júri Simulado, entre outros.
Celso Antunes, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cochicho^1) *Cochichador*, m.Aquelle que cochicha. *Cochichar*,v.i. Fam. Falar em voz baixa. (De cochicho^1) *Cochicho*,^1 m. Pássaro, da fam. dos conirostros. Instrumento infantil,cujo som imita avoz do cochicho. Pequena casa  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Chico cochicho
Este livro trabalha dificuldades ortográficas, fixando a ortografia correta de palavras que geram dúvidas.
Cristina Porto, 1993
7
Pontos e bordados: escritos de história e política
Nenhum desses - monólogo, cochicho, berro - é compatível com o reino da palavra, com o reino da democracia, porque nenhum deles admite a contradita, o debate, o convencimento. Incompatível também é o monólogo autoritário, ...
José Murilo de Carvalho, 1977
8
Repertório de atividades de recreação e lazer: para hotéis, ...
Nome do atividade: "COCHICHO" - CLÍNICA DO RUMOR □ Conceito: Dinâmica de grupo cujo objetivo é mostrar a importância da comunicação dentro do grupo. □ Descrição: O coordenador pedirá a cinco pessoas que saiam da sala.
Nelson Carvalho Marcellino, 2005
9
Jogos Para Socializaçao Humana
SIMAO DE MIRANDA. Enfatize que o façam de modo discreto, para que apenas aquele o ouça, mas que seja absolutamente claro. Explique-lhes que em seguida aqueles que receberam o cochicho deverão repassá-lo ao próximo colega, ...
SIMAO DE MIRANDA
10
Valsa nº 6: Peça em dois atos: peça psicológica
(imitação de cochicho de comadre) Que foi? Que foi? Uma moça. Mataram uma moça. Onde? Uma moça. Novinha. (bruxa) Não ê a primeira que morre. (lenta) Um homem casado matou! (espanto e euforia) Casado? Marido de outra mulher ?
Nelson Rodrigues

«COCHICHO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cochicho teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fã que subiu no palco com Katy Perry conta o que falou no ouvido …
Entre um cochicho e outro no ouvido, Katy ouviu "você é sexy pra caramba" da fã brasileira e fez caras e bocas. Katy também brincou que não parava de ser ... «Capital Teresina, Eyl 15»
2
Escritora Suzana Vargas no ABZ do Ziraldo
Suzana destaca suas obras para o público infantil como os títulos “Cochicho”, “O Mistério de Nina”, “O Livro dos Quase Amores”, “Doce de Casa” e “Porta a ... «Rádios EBC, Eyl 15»
3
A camarada Lucinda lia o Avante! atrás da moita e hoje fez cozido …
E é "o partido" desde há muitos anos, perdidos na memória de Lucinda Cochicho, a cozinheira que esta terça-feira preparou o cozido à moda do Couço para ... «Público.pt, Eyl 15»
4
Taylor Swift e Calvin Harris: relembre história do casal pelo Instagram
Taylor Swift - Taylor de biquíni, ele de calção e cochicho no cangote! Taylor Swift - Taylor, Calvin, Joe Jonas, Gigi Hadid e Karlie Kloss em Taylor Swift - "Ela ... «melty.com.br, Ağu 15»
5
Turf: Cochicho ganó el Premio “Alevosía”
La séptima carrera fue el Premio “Alevosía”, donde en una ajustada definición, el representante gualeyo Cochicho se impuso por una cabeza a El Brujo, con la ... «Diario El Argentino, Haz 15»
6
Adriana Araújo quer transformar bronze em ouro
Um olhar desconfiado, às vezes, um cochicho com quem está do lado, uma nova olhadinha rápida, um sorriso tímido e, finalmente, a pergunta: “Você é aquela ... «Diário de S.Paulo, Mar 15»
7
Debatedores divergem sobre futuro do jornal
A Redação on-line, exemplificou o colunista, “tem o chefe à distância de um cochicho do estagiário, parte do que garante a agilidade da internet”. Já na “lógica ... «Observatorio Da Imprensa, Mar 15»
8
Luiz Coronel: a casada infiel
No Rincão dos Aguapés era cochicho de carreiras e bolichos que o romanceio de Dona Eronides e Romualdo corria à rédea solta. As bocas da delação ... «Zero Hora, Oca 15»
9
Vítor Bento não se devia ter demitido agora, diz Marcelo Rebelo de …
O professor considera que a demissão da administração agrava a situação do Novo Banco e critica o Governo por "assobiar ao cochicho e fingir que não tem ... «Observador, Eyl 14»
10
No Júlia Seffer, leitura ganha destaque em programação diversificada
As crianças aceitaram o convite para interagir com Bibi e responderam a grafia correta de palavras como cochicho, cochilo, ornitorrinco, ortodoxo e coxia. «Para, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cochicho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cochicho>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR