İndir uygulaması
educalingo
cochinilha

Portekizce sözlükte "cochinilha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COCHINILHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · chi · ni · lha


COCHINILHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHINILHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

anilha · baunilha · betonilha · canilha · cochonilha · coronilha · gonilha · guinilha · lanilha · mancenilha · manganilha · manilha · manzanilha · maçanilha · planilha · ponilha · punilha · ranilha · serranilha · ventanilha

COCHINILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cochicha · cochichada · cochichador · cochichar · cochicheio · cochicho · cochicholo · cochila · cochilada · cochilar · cochilha · cochilo · cochinada · cochinar · cochinchina · cochinchinense · cochinchinês · cochinchino · cochinês · cochino

COCHINILHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

almenilha · antenilha · armadilha · cadenilha · centenilha · cochenilha · coconilha · curunilha · filha · fornilha · guenilha · ilha · mançanilha · maravilha · mingornilha · monilha · partilha · pilha · sabanilha · trilha

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cochinilha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cochinilha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COCHINILHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cochinilha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cochinilha sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cochinilha» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

粉状的bug
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cochinilla
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cochineal
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मीली बग
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

حشرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мучнистая ошибка
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cochinilha
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সাদাটে বাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cochenille
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bug mealy
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Läuse
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

コチニール
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

코치 닐
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bug mealy
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lỗi bở
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மாவுப் பிழை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

कडक बग
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

unlu hata
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cocciniglia
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mealy bug
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

борошниста помилка
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vierme alb
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αλευρώδης bug
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

witluis
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mealy bug
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

melete bug
5 milyon kişi konuşur

cochinilha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHINILHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cochinilha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochinilha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cochinilha sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCHINILHA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cochinilha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochinilha ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cochinilha*, f.Insecto hemíptero, dequese extrai uma substância, com que se fabricam tintas vermelhas. A substância còrante da cochinilha. * Cochinilha da vinha, parasito, que atacaas videiras. (Cast. cochinilla) *Cochino*,m.Pop. Porco ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Sec/:iam edule. C. Caiota, chôchô. Muito usada, gosto agradavel. Opuntia documana. C. Tem-se obtido n'esta espcie de Opimtía muito proxima á Opuntia cocfiílinƒera, nepal, porções já muito apreciaveis de cochinilha. Não havendo ali tanta ...
3
Noticia sobre o climi do Funchal e sua influencia no ...
no pal, porções já muito apreciaveis de cochinilha. Não havendo ali tanta prática da cultura e colheita do insecto, a droga não sahia tão limpa como a das Canarias, mas a qualidade é boa, e hoje já se conhece melhor o modo de a apanhar e ...
Antonio Francisco Barral, 1854
4
Memorias
Sechium edule. C. Caiota, chocho. Muito usada, gosto agradável. Opuntia documana. C. Tem-se obtido n'esta espeie de Opuntia muito próxima á Opuntia cochilinifera, nopal, porções já muito apreciáveis de cochinilha. Não havendo ali tanta ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1854
5
Commercio portuguez em Bristol, e portos adjacentes, no anno ...
Analyses, e acompanha a Historia das Cochinilhas do Jllexico, das Canarias, de Murcia, &“. cujo resultado diz-“ 1°, que a Cochinilha de Cabo-Verde (la. qualidade), isto he, a que foi bem criada, e convenientemente secca he pelo menos ...
Antonio Barão de Mascarenhas, 1839
6
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Sechium edule. C. Caiota, chôchô. Muito usada, gosto agradavel. Opuntia documana. C. Tem-se obtido n'esta espcie de Opuntia muito proxima á Opuntia cochilinifera, nopal, porções já muito apreciaveis de cochinilha. Não havendo ali tanta ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1854
7
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Appareceu uma excellente amostra de cochinilha da Madeira na exposição de Londres. Ápz'um gravcolem. I. Aipo. Apium Petroselinum. C. Salsa. Anel/zum fmnículum. I. Funcho. Hoje não existe ali na mesma abundancia que no tempo em ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1854
8
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
O árabe e o romano estão de acordo na opinião de que o verme da cochinilha vive no carvalho-escarlate (quercus coccifera) como uma substância vegetal. Aquele falava de um bago kermes; Plínio chamava-a de coccum rubens granum.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
9
Registro geral da Camara da Cidade de São Paulo ...
ANNO DE 1785 Registo de uma ordem do me- ritissimo doutor ouvidor geral e corregedor desta comarca Sebastião José Ferreira Barroso com o exemplar modo que se deve fazer apanhar, e preparar a cochinilha que tudo é o que abaixo se ...
São Paulo (Brazil). Câmara Municipal, 1920
10
Hipólito da Costa e o Correio brasiliense
13, êle anunciava que a cochinilha obtida com tanta dificuldade havia apodrecido em Filadélfia, esperando a licença para um navio trazê-la diretamente ao Brasil. Como as providências necessárias não fossem dadas, o inverno matara o in- ...
Mecenas Dourado, 1957

«COCHINILHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cochinilha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Até banho dá às orquídeas
"A cochinilha [um pequeno insecto] é a mais comum. Propaga-se com facilidade e suga a seiva das orquídeas." Um dos segredos para as manter saudáveis é ... «Revista Sábado, Haz 15»
2
Após dizimar plantações de palmas no Sertão e Cariri, cochinilha
A praga conhecida como cochonilha do carmim que dizimou plantações inteiras de palmas no Cariri e Sertão da Paraíba, agora chegou ao Agreste do Estado, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Eyl 14»
3
Seca provoca flagelo econômico em Pernambuco
... pequeno e quem vende ainda nos obriga a cortar o caule e carregar o caminhão”, conta. A cochinilha dizimou 90% da plantação de palma de Pernambuco. «JC OnLine, Nis 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cochinilha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cochinilha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR