İndir uygulaması
educalingo
codilho

Portekizce sözlükte "codilho" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CODILHO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · di · lho


CODILHO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CODILHO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

afogadilho · arremedilho · brocadilho · caudilho · douradilho · escardilho · escudilho · fiadilho · fundilho · godilho · granadilho · modilho · moradilho · pardilho · pecadilho · tejadilho · tombadilho · tordilho · trocadilho · veludilho

CODILHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilheira · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense · codonanto

CODILHO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

argadilho · armadilho · atadilho · bardilho · cadilho · canadilho · doiradilho · malachadilho · mondilho · morgadilho · picadilho · queijadilho · quejadilho · readilho · riscadilho · rodilho · roçadilho · tabardilho · tocadilho · turdilho

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde codilho sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«codilho» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CODILHO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile codilho sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen codilho sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «codilho» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

codilho
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Codillo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Duckling
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

codilho
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

codilho
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

codilho
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

codilho
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

codilho
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

codilho
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

codilho
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

codilho
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

codilho
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

codilho
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

codilho
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

codilho
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

codilho
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

codilho
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

codilho
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

codilho
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

codilho
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

codilho
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

codilho
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

codilho
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

codilho
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

codilho
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

codilho
5 milyon kişi konuşur

codilho sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODILHO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

codilho sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codilho» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

codilho sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CODILHO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

codilho sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codilho ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Archivo rural
Na cabeça ou ponta do codilho dos ca- vallos que se deitam habitualmente como a vacca, (decúbito sterno-costal), isto é, que dobram os membros thoracicos para debaixo do corpo, de tal sorte que o talão ou o rompão do ramo interno da ...
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CODILHÀR, v. a. (De codilho). Dar co‹ dilho, ganharem a mão sobre o feito os parceiros que jogam contra elle. _Figuradamente: Enganar, burlar, lograr, frustrar. CODILHO, s. m. (De coda). Termo do Jogo do voltaretc. Condição do que perde, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
COD1LHÁK , v.at. V. Dar codilho, no Art. Co- dilho. CODfLHO , s. m, t. de Jogos: v. g. qnando os pareeiros ganhäo ao feito , ou ao que naquella niào pertendia ganhar. §. Dar codilho: fazer mais vasas do que о feito fez. CODÍLHOS , s. m. pl. t .
António de Morais Silva, 1823
4
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Trata-se de um castelhanismo (codillo). 6av/';: e como não haja polhas q os jugadores mais sintão perder, q as levadas de codilho. .. comboys: 25W8. Veja- se a Nota 162, a pág. 452. cominheiro: um maçador que liga importância às coisas ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
5
Antonio da Fonseca Soares (Frei António das Chagas). Trinta ...
... codilho (4) ao arminho. (4) CODILHO, logro, engano. 113 Ponho-me em pé e conheço ser esse por pequenino Boi. Bibi. Univ. Coimbra, 41, 1992, p. 407-496 M. H. Maldonado — António da Fonseca Soares.
Maldonado, Maria Hermínia
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Codilho*, m. Incidente no jôgo do voltarete, em que o feito teve menos vasas que um dos parceiros. Saliência na articulação superiorda mão docavallo. Fig. Lôgro, engano. (Or. cast.) * *Codinhar*, v.i. Prov. trasm. Comer ocodinho.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CODILHAR, v. t. d. — Codilho + ar — Jôg. Dar codilho em alguém; vencer trapaceira- mente, astuciosamente; desbancar, lograr. CODILHEIRA, s. f. — Codilho + eira — Hip. Tumor na ponta do codilho. CODILHO, s. m. — Cast. codillo — Fam.
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Tumor que aparece no codilho. CODILHO - Subs. 1. Saliência na articulação superior da mão do cavalo. 2. Logro, engano. COENTRILHO-Subs. Árvore pequena, da família das rutáceas, cuja casca, amarga, acre e um pouco aromática é tida ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Esaú e Jacó
O feito perde de codilho quando um dos parceiros faz mais vazas que êle; daí a expressão levar codilho, dar codilho, e o verbo codilhar. Ainda pode significar engano, lôgro. (**) ... criatura tirada da coxa de Abraão — Machado de Assis alude ...
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1961
10
Crônicas, crítica, poesia, teatro
1480). O feito perde de codilho quando um dos parceiros faz mais vazas que êle; daí a expressão levar codilho, dai codilho, e o verbo codilhar. Ainda pode significar engano, logro. (**) Cosmorama . — . Série de quadros que representam as ...
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1964
REFERANS
« EDUCALINGO. Codilho [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/codilho>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR