İndir uygulaması
educalingo
coimeiro

Portekizce sözlükte "coimeiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COIMEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coi · mei · ro


COIMEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COIMEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Sameiro · arameiro · armeiro · calmeiro · cimeiro · colmeiro · costumeiro · enfermeiro · fumeiro · gameiro · lameiro · palmeiro · perfumeiro · plumeiro · primeiro · rameiro · romeiro · someiro · ulmeiro · vimeiro

COIMEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

coifar · coigual · coilo · coim · coima · coimar · coimável · Coimbra · coimbrão · coimbrês · coincidente · coincidência · coincidir · coincidível · coindicação · coindicante · coindicar · coinquilino · coinquinar · cointeressado

COIMEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

canhameiro · cinemeiro · dizimeiro · embromeiro · ensalmeiro · espumeiro · femeiro · formeiro · gomeiro · juremeiro · moxameiro · olmeiro · pomeiro · postimeiro · postremeiro · postrimeiro · postumeiro · quiçameiro · remeiro · sesmeiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde coimeiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coimeiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COIMEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile coimeiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coimeiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «coimeiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

coimeiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Coyote
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

PartnerButton newuser
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

coimeiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

coimeiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

coimeiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

coimeiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

coimeiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

coimeiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

coimeiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

coimeiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

coimeiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

coimeiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

coimeiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

coimeiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

coimeiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

coimeiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

coimeiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

PartnerButton newuser
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

coimeiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

coimeiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

coimeiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

coimeiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

PartnerButton newuser
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

coimeiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

coimeiro
5 milyon kişi konuşur

coimeiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COIMEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coimeiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coimeiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coimeiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COIMEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

coimeiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coimeiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
COIMEIRO. Umas vezes so toma pej.i que lem a seu cargo cobrar as coimas. No de 1301 acordou a Camará do Porto, que não houvesse coi- meiros na cidade, cujo oflicio satisfariam os al- ínotaceis. Signilica outras vezes o animal, que ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Ord. Af. 3. 50. 3. “fazer coimav cair nella: íig. commetter, erro. culpa. Crwr.,I Poes. «A coima, que não jiz» A coima é pena da. Postura, alem da paga do damno á parte; a coima é COINQUINÁDO . COIMÊIRO, s. m. Ollicial, que arrecada coimas.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
COIMEIRO. Humas vezes se toma pelo que tem aseu cargo cobrar as Coimas'. No de 1391 acordou a Camera doV Porto que não houvesse Coimeiros na Cidade, cujo Oflicio satisfariäo os Almotaceis. Significa outras vezeso animal, que ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
COIMEIRO. Humas vezes se' toma pelo que tem -a seu cargo cobrar as Coimas. No de 1391 acordou a Camera do Porto que não houvesse Coimeiros na Cidade , cujo Oflicio satisfarião os Almotaceis. Significa outras vezeso animal, qud ...
‎1798
5
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Toma-se este nome numas vezes pelo que tem a seu cargo cobrar as coimas ; outras vezes signi- fica o animal que anda fazendo algum damno em fazenda alheia, e por isso Coimeiro porque he occa- siaõ de seu dono pagar a coima.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Coimeiro , adj. Em que he vedado apal'centar gado,, com pena de coima. Coimeiro , f. m. О que cobra as coir mas. Coimbráa , adj. f. Diz-Ге da eftrada para Coimbra , e Ëgt de coufa fabi- da. Coincidir , v. n. Na Geometría he a- juíhr-Ге bem.
7
Miscellaneous Publication
Catalogs and lists: Coimeiro ( Enumeration) . Gandoger (2), Reyes Prosper ( steppes), Vicioso. Iconographies: Caballero (Illustraciones). Willkomm ( Illustrationcp. under Willkomm and Lange). Bibliographies: Colmeiro (La botanica). Rehder ...
8
"E macho, alumiou pra baixo!": o jogo do osso no Rio Grande ...
Teoricamente, só após o anúncio do coimeiro é válido o lance. E se dissemos que teoricamente é porque o "gritar o jogo" por parte do coimeiro se perde, quase sempre, no uníssono de vozes que, instintivamente, "cantam" o resultado do ...
Apparício Silva Rillo, 1988
9
Codigo Philippino: ou, Ordenaç?oes e leis do reino de ...
E bem assi defendemos, que nenhuma pessoa não tire besta (5), boi, vacca, ou outro qualquer gado do curral do Concelho, em que fôr mettidopelo Rendeiro, ouJurado(6), ou per outra pessoa, por a achar em lugar coimeiro (7), ou fazendo  ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
COIMEIRO Umas vezes se toma pelo que tem a seu cargo cobrar as coimas. No de 1391, acordou a Câmera do Porto, que não houvesse coimeiros na cidade, cujo ofício satisfariam os almotacéis. Significa, outras vezes, o animal, que anda  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

«COIMEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coimeiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Morreu o empresário natural de Benavente, fundador da Cabena …
Morreu na madrugada de sábado, 10 de Janeiro, o empresário António José Coimeiro. O fundador da empresa de mobiliário urbano Cabena, situada em ... «O Mirante, Oca 15»
2
Recopa Sudamericana 2014: jugador empujó al árbitro y sería …
Lautaro Acosta fue expulsado cuando Atlético Mineiro estaba por campeonar y aprovechó para insultar al árbitro y acusar de coimeiro al juez de línea. «Depor.pe, Tem 14»
3
Missão baiana na Europa concretiza acordos na agropecuária e …
... com a contribuição fundamental do diretor da Câmara da Bahia, em Portugal, José Coimeiro”, afirma Antônio Coradinho. A Associação Comercial e Industrial ... «Jornal Mundo Lusíada, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coimeiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/coimeiro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR